Download the app
educalingo
Search

Meaning of "простирадло" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОСТИРАДЛО IN UKRAINIAN

простирадло  [prostyradlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОСТИРАДЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «простирадло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
простирадло

Sheet

Простирадло

Sheet - a piece of fabric used to cover the mattress. Sheets are flat or flattened. A plain sheet is a rectangular piece of fabric that is simply put on a mattress. A sheet with a trim, unlike the flat, with the help of a trowel, is securely fixed on the edge of the mattress, preventing the swinging or slipping of the sheet. The most common color of the sheet is white, but other colors are also used. Most used materials from which sheets are made: cotton, flax, silk. Простирадло — шмат тканини, що використовується для покривання матраца. Простирадла бувають пласкими або з оторочкою. Пласке простирадло є прямокутним шматом тканини, який просто кладуть на матрац. Простирадло з оторочкою, на відміну від плаского, за допомогою оторочки надійно фіксується за краї матраца, запобігаючи зминанню або сповзанню простирадла. Найпоширеніший колір простирадл — білий, проте використовуються також і інші кольори. Найуживаніші матеріали, з яких виготовляються простирадла: бавовна, льон, шовк.

Definition of простирадло in the Ukrainian dictionary

sheet see stretched out простирадло див. простира́ло.

Click to see the original definition of «простирадло» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОСТИРАДЛО


пущадло
pushchadlo
ф’юкадло
array(fʺyukadlo)
чуперадло
array(chuperadlo)
шкадло
array(shkadlo)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОСТИРАДЛО

простиглий
простигнути
простигти
простий
простилати
простилатися
простимість
простимий
простимо
простиня
простирало
простирати
простиратися
простирчати
простирядно
простити
проститися
проституйований
проститутка
проституція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОСТИРАДЛО

бидло
дивидло
дудло
кодло
модло
павидло
повидло
прядло
пудло
підло
рядло
свердло
сморовидло
ставидло
страховидло
страшидло
сідло
шмаровидло
ґедло
ґодло

Synonyms and antonyms of простирадло in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «простирадло» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОСТИРАДЛО

Find out the translation of простирадло to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of простирадло from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «простирадло» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hoja
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sheet
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चादर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ورقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

простыню
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

folha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চাদর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

feuille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lembaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Blatt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시트
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sheet
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sheet
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पत्रक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tabaka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

foglio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

arkusz
50 millions of speakers

Ukrainian

простирадло
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

foaie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σεντόνι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ark
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sheet
5 millions of speakers

Trends of use of простирадло

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОСТИРАДЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «простирадло» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about простирадло

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОСТИРАДЛО»

Discover the use of простирадло in the following bibliographical selection. Books relating to простирадло and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1284
... простирадло для двоспального ліжка; а fitted — підібране простирадло, а flat — плоске, гладке простирадло; а king-sized — простирадло дуже великого розміру; a percale — простирадло з перкалю; а rough — грубе простирадло, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 63
крикнув Богдан, і примара миттю перетворилася на Данила Ланового, замотаного в біле простирадло бабусі Віри. У руці він тримав ще одне простирадло — це ним накривався Льонька, вдаючи привида. А потім кинув простирадло ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
3
Село не люди:
Роман роздивлявся загиджені сечею простирадла, обгорілі свічки, покинутий Сергіїв рюкзакіСашковусумку. Розкидав уламки цегли,витяг іще одне простирадло. Закривавлене. З простирадла випав іржавий гвіздок. Теж — у крові.
Люко Дашвар, 2013
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[плахггка] «опух, пухлина; матка» Нед; — неясне. плахта1 «жшочий одяг замкть сшд- ниш; картата декоративна тканина; по- кривало або килим з такоТ тканини; [рщ 61Л01' хустки, схожо'Г на широкий рушник; простирадло, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Він відкинув простирадло, виповз на землю, чисто підметену аж до самого кам'яного кістяка, іпобігзаДоґан. Дихання виривалося зрота хмаркамибілої пари і одразуж відліталозвітром. Інший бікДоґана був завітряний, та однаково ...
Стівен Кінг, 2014
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... розірваний) аркуш, а — of paper аркуш паперу, 2. простирадло a clean (a cotton, a rough) — чисте (бавовняне, грубе) простирадло, to change (to spread) а — змінити (постелити) простирадло. shelf [[elf] n (рl shelves [[elvz]) полиця a ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Vdovushka - Сторінка 257
Я підняв простирадло ще вище, оголивши волохаті груди і жовтий живіт. Війнуло неприємним запахом і я подумав, що труп почав розкладатися. Я ще раз поглянув у його обличчя і накрив його. Накривши, я обійшов стіл, на якому ...
Oleksandr Z︠H︡ovna, 1996
8
Zapalyty svichu - Сторінка 87
Я часто бачив його на верхніх нарах — він сидів, обмотавшись мокрим простирадлом, і молився. Завжди казав: «Хлопці, молитися треба! Хлопці, молитися треба!» А чому обгортався мокрим простирадлом? У нього нирки не ...
Mykhaĭlo Horynʹ, 2009
9
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 160
Захар тихо опустив руки і в тон моїм словам так само півголосом повторив за мною: — Як сніг покриває землю узимку, це добре ти кажеш, ти трохи чуєш-таки, Мишку, ти не зовсім глухий... я — простирадло, я маю вкрити цей диван, ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002
10
Пригоди бравого вояка Швейка
5) Загортання хворого в мокре холодне простирадло. Траплялися хоробрі, що, перетерпівши всі п”ять ступенів тортур, дозволяли відвезти себе в простій домовІ/ші на кладовІ/Шіе. Були, проте, й малодушні, коли справа доходила ...
Ярослав Гашек, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОСТИРАДЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term простирадло is used in the context of the following news items.
1
Кременчужанам увижається триколор
Жителі Кременчука на даху будинку №25 по вулиці Бутиріна простирадло та полотенце сприйняли за російський прапор, повідомляє Depo.Полтава з ... «Depo.Полтава, Sep 15»
2
Скульптурна традиція Ужгорода поповнилась іще трьома міні …
... яких виступили музиканти обласної філармонії, а потім безпосередньо скульптор Михайло Колодко зняв з маленького мандрівника біле простирадло. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»
3
Богдан Томенчук: Під час обшуку правоохоронці дивилися в усі …
Томенчук зауважив, що міліціонери вели себе “прискіпливо, але коректно, дивилися в усі закутки, в кожен бюстгальтер, під кожне простирадло”. «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»
4
Рівненщина: мати залишила дитину на розтерзання собакам
Раптом за тридцять мерів від шляху помітив біле простирадло. А на ньому – щось ворушиться. В'ячеслав Петрович вирішив подивитися. Побачене ... «ОГО, Sep 15»
5
Як на Кавказі відновлюють жіночу цноту
У культурному просторі Кавказу червоне яблуко і закривавлене простирадло століттями асоціювалися з символом жіночої цнотливості. Сьогодні цей ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
6
Новонароджений хлопчик, якого знайшли у лісі біля Сарн в День …
... життям малюк повинен завдячувати сарненчанину В'ячеславу Зубчинському, саме він в неділю проходив тією місцевістю і помітив біле простирадло. «інтернет-портал "Четверта влада", Aug 15»
7
Валерій Петущак: «Полінезійці вийшли з території України»
Ну якщо помреш, я тебе викину за борт – Ні, викинути за борт не можна, бо мене розірвуть акули, ти повинен взяти простирадло і мене туди зашити. «КИЇВ1, Jul 15»
8
20 способів заснути в спекотну літню ніч
Ви можете просто намочити простирадло і використовувати його замість ковдри, яка буде парити. 9. Використовуйте бавовняну білизну. Це ідеальна ... «Gazeta.ua, Jul 15»
9
Як перенести літню спеку. 6 порад
Можна розвісити у кімнаті вологе простирадло чи розставити ємності з водою. Вікна бажано щільно зашторювати. За матеріалами www.segodnya.ua, ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
10
У парку Шевченка влаштують пікнік з лекціями та розвагами
"Беріть родину, друзів, простирадло та відпочивайте разом у центральному парку столиці на з 10:00 до 19:00", - йдеться в повідомленні. Гостям пікніка ... «Українська правда - Київ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Простирадло [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prostyradlo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on