WHAT DOES ПРОВІНЦІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «провінційний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of провінційний in the Ukrainian dictionary
Provincial, and, e, rarely. The same thing as provincial. In the alley still wandered and sat on long rows of girls and boys. Among them, as on the boulevard of the provincial city, the Red Army wandered around, whose camp was somewhere in the pine forest (Punch, Kaliningrad, 1965, 197); The younger, full of political rumble, citizenship ruthlessly trampled and hid his provincial petrified ideals, although he himself could not reach any agreement (Stelmakh, I, 1962, 329). провінційний, а, е, рідко. Те саме, що провінціа́льний. В алеї ще тинялися і сиділи на довгих лавах дівчата й хлопці. Між ними, як на бульварі провінційного міста, блукали червоноармійці, табір яких був десь у сосновому бору (Панч, На калин. мості, 1965, 197); Молодше, сповнене політичним шумуванням громадянство безжалісно розтоптувало й ховало його [дідича] провінційні скам’янілі ідеали, хоча й само не могло дійти до будь-якої згоди (Стельмах, І, 1962, 329).
Click to
see the original definition of «провінційний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОВІНЦІЙНИЙ»
Discover the use of
провінційний in the following bibliographical selection. Books relating to
провінційний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Migrations from Western Ukraine to Western Canada: ... - Сторінка 8
Провінційний архів Альберти, збірка Франчука 86.494/4. Кеіаііуез аг. >Уазу1 РгапсЬик'з £агт, Зтоку Ьаке, АІЬегІа, 1926. Ргоуіпсіаі АгсЬіуєз о£ АІЬегІа, РгапсЬик Соїіесііоп 86.494/4 17 2. Діти на вулиці в Едмонтоні, Альберта, 1917 р.
Radomir Borislaw Bilash, Alexander Makar, Alberta. Historic Sites Service, 2002
2
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 39
До слова тут підкреслимо, що про цей провінційний ценз 6-7 рр. н.е. згадує також і Лука у своїх Діях апостолів (5:37), повідомляючи, як і Флавій61, що під час його проведення спалахнуло антиримське повстання іудеїв під проводом ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002
3
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 218
1462 за сприяння провінційного настоятеля Бонавентури Бавара засновано при монастирі братство св. Бернардина з Сиєни. Бл. 1 530 постало також братство св. Анни, а напри- кін. XVI ст. - Вояцьке братство св. Михаїла. Монахи ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova, 2007
4
Slovo i chyn: vybrani statti, dopovidi, rozvidky, ... - Сторінка 96
лення у степових провінціях, яке продовжувалось серед бурхливих протестів старших поселенців, існування часописів, навіть деяких послів у парляменті. Минулого року канадські українці святкували 75-річчя свого ...
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 167
Крім того, взявши до уваги надзвичайну гостроту класових антагонізмів у краї, польський Провінційний комітет на Русі відредаґував текст звернення повстанців до української людності краю (т. зв. Золотої грамоти) в такий спосіб, ...
Здається, так, — пробурмотів Провінційний Мер і, насупивши брови, поринув у стан внутрішнього споглядання, причому губи його й далі ворушилися, немов він повторював містичні слова. — Так, мені здається, тепер я розумію, ...
7
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...
Традиція, передана Сноррі Стурлуссоном (1179 — 1241), приписує першу кодифікацію провінційних законів на півночі уппландської Норвегії (Оппландська область) королеві Гальвдану Ґудредарсону Чорному, котрий жив десь у ...
8
Toward a history of Ukrainian literature: - Сторінка 217
Це ще зовсім не означає, що в даному момсніі українське письменство - з погляду тематики, художньої майстерності, усвідомленого світогляду тощо - стало менш провінційним, ніж було перед тим. За тематикою, складністю і ...
George G. Grabowicz, 1997
9
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Саме вона була активно затребувана і поширювалася серед українських громад у провінційних містах. Так, інструктор Центральної Ради на Xерсонщині І. Залізняк передав "Просвіті" міста Бобринець бібліотечку, в якій ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
10
Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...
Осягнення революційного процесу в українських провінційних містах неможливе без проникнення у сферу культури цього часу. Соціокультурний розкол, який уособлювало місто у Російській імперії, з вибухом революції значно ...
V. F. Versti͡uk, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОВІНЦІЙНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
провінційний is used in the context of the following news items.
День народження від трьох володарів слова – у Луцьку
Першим виступив тернополянин Юрій Матевощук, який представив «Провінційний роман» Корнеля Філіповича у власному перекладі з польської та ... «Волинські Новини, Sep 15»
Оля Гнатюк: Спільної українсько-польської гуманітарної стратегії …
У ситуації зі створенням польсько-українського університету, якщо партнером є Київ, то з іншого боку партнером мала бути Варшава. Провінційний ... «espreso.tv, Sep 15»
У Луцьку три письменники святкуватимуть день народження
... «Full package», а Юрій Матевощук зібрався до Луцька з книгою поезій «Метрополь» та перекладом твору «Провінційний роман» Корнеля Філіповича. «Волинські Новини, Sep 15»
Що представили тернопільські видавництва на Форумі видавців
Серед них – «Ровер» Василя Махна, «Провінційний роман» Корнеля Філіповича, «Білоруський мужчина» Андрея Хадановіча, «Fulls package: Особисто ... «20 хвилин, Sep 15»
Віктор Зотов – архітектор, який цінує порожнечу
Це був такий "булгаківський" Київ… Провінційний, тому що він не був столицею незалежної України ще, був столицею радянської, ця провінційність тут ... «espreso.tv, Aug 15»
ЗМІ: Банкова запускає новий проект "Наш край", щоб відібрати …
... реєструючи політичну силу з дивною назвою "Блокова партія", підозрював, що його провінційний проект буде затребуваний господарем одного нині ... «Украинские Новости, Aug 15»
Кум Реброва очолив провінційний російський клуб
З Парфьоновим укладено контракт на два роки. Його асистентом працюватиме колишній одноклубник по московському "Спартаку" Юрій Ковтун. Раніше ... «espreso.tv, Aug 15»
Зоя Звиняцьківська: «У країні, де йде війна, мілітарі-стиль не …
Є сучасна молодь, яка виглядає так само, як у Лондоні чи Парижі. Є «провінційний стиль». Є люди просто “ніяк” вдягнені. Можливо, одяг для них не є ... «Високий Замок, Jul 15»
Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)
... різні людини: дійсний студент старших курсів Ніжинської гімназії вищих наук князя О.А.Безбородька, провінційний гувернер, добровільно усамітнений ... «espreso.tv, Feb 15»
Кахельні килими львських під'їздів
... що перебували під пануванням АвстроУгорської імперії, пізніше Польщі, цими державами розглядались як провінційний сировинноаграрний регіон. «Журнал "Віче", Jan 15»
