Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прихідець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИХІДЕЦЬ IN UKRAINIAN

прихідець  [prykhidetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИХІДЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прихідець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прихідець in the Ukrainian dictionary

parish, rarely PRYHODETS, dtsa, ch., room 1. The one who came came from somewhere. Little and he wanted to congratulate a partaker after his mother, but he still did not know how to pronounce the sound of all sounds (Zagreb, Shepit, 1966, 29); - They were healthy! - said the second priest (Dovzh., I, 1958, 229) .2. Come on, non-resident person. Bourgeois historians and archaeologists ... sought and sought to humiliate the great historical significance of the Slavs, depicting them as late entrants to Europe (East Ukrainian SSR, I, 1953, 29). прихідець, рідко ПРИХО́ДЕЦЬ, дця, ч., розм.

1. Той, хто прийшов, приїхав звідки-небудь. Мале й собі хотіло привітати прихідця слідом за матір’ю, але ще не вміло вимовляти як слід усіх звуків (Загреб., Шепіт, 1966, 29); — Здорові були! — сказав другий приходець (Довж., І, 1958, 229).

2. При́йшла, немісцева людина. Буржуазні історики і археологи.. прагнули і прагнуть принизити величезне історичне значення слов’ян, змальовуючи їх як пізніх прихідців у Європу (Іст. УРСР, І, 1953, 29).


Click to see the original definition of «прихідець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИХІДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
підхідець
pidkhidetsʹ
східець
skhidetsʹ
сідець
sidetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИХІДЕЦЬ

прихід
прихідцями
прихідько
прихання
прихапком
прихапці
прихати
прихатній
прихатня
прихаток
прихахулити
прихахулитися
прихвалений
прихвалення
прихвалити
прихвальба
прихвалювання
прихвалювати
прихваляти
прихватити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИХІДЕЦЬ

доводець
домочадець
дорадець
засадець
зеландець
зрадець
канадець
канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
інородець
іноходець
ірландець
ісландець

Synonyms and antonyms of прихідець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прихідець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИХІДЕЦЬ

Find out the translation of прихідець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прихідець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прихідець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryhidets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryhidets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryhidets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryhidets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryhidets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пришелец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryhidets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryhidets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryhidets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Parishioner
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryhidets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryhidets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryhidets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryhidets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryhidets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryhidets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryhidets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryhidets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryhidets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryhidets
50 millions of speakers

Ukrainian

прихідець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryhidets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryhidets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryhidets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryhidets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryhidets
5 millions of speakers

Trends of use of прихідець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИХІДЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прихідець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прихідець

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИХІДЕЦЬ»

Discover the use of прихідець in the following bibliographical selection. Books relating to прихідець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Диво: - Сторінка 172
Видно, в його завдання не входило вступати в термінологічні суперечки з професором, до того ж він витратив марно свій час на розмову з бабою Галею, тому прихідець вирішив одразу брати бика за роги. — Маєте порцеляну на ...
Павло Загребельний, 2015
2
I︠A︡, Bohdan: Bytvy - Сторінка 17
На сеймі конвокаційному виголосив слова, що стали гаслом папістів: «Релігія ваша — прихідець у нас; віра ж католицька — господиня й хазяйка в домі своїм. Беріть, що дається вам з милості; ми радше пожертвуємо своїм життям і ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
3
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 15
... прихідець у нас; віра ж католицька — господиня й хазяйка в домі своїм. Беріть, що дається вам з милості; ми радше пожертвуємо своїм життям і майном, ніж допустимо вас вільно розпоряджатися. 1 Той, ШСР володарює в мові ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
4
Tvory: Divo - Сторінка 156
Видно, в його завдання не входило вступати в термінологічні суперечки з професором, до того ж він витратив марно свій час на розмову з бабою Галею, тому прихідець вирішив одразу брати бика за роги. — Маєте порцеляну на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
5
А - Н: - Сторінка 446
... прибуття. прихідець, прихідько див. прибулець. прйхкати див. 1. пирхати. 1, 2. прйхмарний див. 1, 2. похмурий. 1, 2. прихнути див. 1, 2. пирхати. 1. ПРИХОВАНИЙ (який не виявляє ться відкрито або повною мірою), ПРИКРИТИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Драг. 81. Ой ходила та Маруся по вгороду та садила сад-виноград з при;доду. Мил. Св. 34. На приході. При вход'Ь. Йош агата у містечку на пригоді. НВОлын. у. Янкелеаа тата на місті зараз на щитоді. НВолЫн. у. Прихідець, дця, м.
Borys Hrinchenko, 1909
7
Brody cherez Ondavu - Сторінка 47
... що інші за допомогою великого й вказівного пальців правої руки відкидають далеко від себе. Прихідець Сабол, присташ аж до самої кончини зберіг певні своєрідні звички, які в місцевого населення лише насмішки викликали.
I︠U︡riĭ Varha, 1979
8
Третя сила, третій шлях, третя революція: спеціяльний ...
ветського досвіду України, як західньо-український вихідець із ОУН — Іван Мітринга та східньо-український «прихідець» до ОУН — Йосип Позичанюк. Зрештою, й сам найвидатніший із творців УРДП, її довголітній лідер і символ ...
Василь І Гришко, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прихідець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prykhidets>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on