Download the app
educalingo
Search

Meaning of "прикомірок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИКОМІРОК IN UKRAINIAN

прикомірок  [prykomirok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИКОМІРОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «прикомірок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of прикомірок in the Ukrainian dictionary

adjunct, pk, h., p.m. A small room, a room, attached to the house or to the barn. Mary lay down in the pantry, Christ in the barn (Peace, III, 1954, 161). прикомірок, рка, ч., розм. Маленьке приміщення, кімнатка, прибудована до хати або до комори. Мар’я лягла в коморі, Христя — в прикомірку (Мирний, III, 1954, 161).


Click to see the original definition of «прикомірок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИКОМІРОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИКОМІРОК

приколисати
приколисування
приколисувати
приколихати
приколка
приколоти
приколотий
приколоток
приколювання
приколювати
прикомандирований
прикомандирування
прикомандирувати
приконечник
приконеччя
прикопаний
прикопати
прикопатися
прикопування
прикопувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИКОМІРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
вепрок
вечорок
вирок
вишкварок
виярок
вівторок
віддарок
в’юрок
передвірок
прапірок
пригірок
підвечірок
підвірок
підгірок
угірок
хутірок

Synonyms and antonyms of прикомірок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «прикомірок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИКОМІРОК

Find out the translation of прикомірок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of прикомірок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «прикомірок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prykomirok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prykomirok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prykomirok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prykomirok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prykomirok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

чулан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prykomirok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prykomirok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prykomirok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prykomirok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prykomirok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prykomirok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prykomirok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prykomirok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prykomirok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prykomirok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prykomirok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prykomirok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prykomirok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prykomirok
50 millions of speakers

Ukrainian

прикомірок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prykomirok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prykomirok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prykomirok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prykomirok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prykomirok
5 millions of speakers

Trends of use of прикомірок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИКОМІРОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «прикомірок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about прикомірок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИКОМІРОК»

Discover the use of прикомірок in the following bibliographical selection. Books relating to прикомірок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Айвенго
Нечестивий песпроведе ніч поруч із вашимпреподобієм, – відповів Енвольд. – Святий Дунстане,алеж доведеться після нього скоблити й чистити цей прикомірок, щоб він став придатним для християнина! – А де спитьГурт,свинар?
Вальтер Скотт, 2015
2
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 62
Аналогічні за плануванням будівлі виявлені також у Ніжинському районі, зокрема в селах Яхнівка, Кунашівка, Заньки. У дводільних хатах по ширині виділено приміщення для комори, а по довжині - і прикомірка. Відтак, у сінях було ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
3
Захребетник
Місце, схоже на темний прикомірок, де сидить бука. Місце, де мана нічого не важить. Місцегеніїв. ЯкимчиномНихін Сивочол знищив злоякісний нарив, зосталося загадкою без відповіді. Як ціну вінвіддав власне життя.Вивчення руїн ...
Генри Олди, 2013
4
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 92
... як його головнокомандувачу князю Меншикову ікона Божої Матері, прислана особисто імператором. — Десь там покладіть, у прикомірок, розберемося згодом, — відказав ад'ютантові заклопотаний князь. І втратилася б, напевно, ...
Іван Корсак, 2010
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Було зовсім мале, Лаврін усовував йому в рота пальці, й воно цмулило з корЦя молоко. Ходило за Лавріном, як курча за квочкою. Задибувало в їхній із джурою прикомірок або ставало навпроти дверейцсічової канцелярії й чекало, ...
Юрій Мушкетик, 2006
6
Климко. Повісті та оповідання
зновупочув Климко. Потім рипнули двері в прикомірок, – видно, Бочончиха пішла ховати «подаяння» за ліки. Коли Климко вже вийшов на ґанок, вона догналайогоз шістьма сухарями у фартусі, швидко, дрібноперехрестила перед ...
Григір Тютюнник, 2015
7
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 163
В прикомірку, обнюхуючи стіни, товчеться оклигалий хрячок. Карпо бере його під курпетку й прямує надвір. Кабанчик нагадує йому малюка, що, пригрітий батьківським теплом, принишк за пазухою, і йому вже не хочеться випускати ...
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
8
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 231
Три місяці щоночі куняла в прикомірку колишня стахановка, заробляючи довідку. «Що це ви тут робите, бабо?» «Та до пенсії сказано три місяці і три дні доробити». — А запалась би та пенсія, — з серцем махнув рукою Павло, ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
9
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 152
Насторожився. — Приступ мігрені в пані Юлії! — підхопилася Маргіт. Припадала на затерплу ногу. Пані Юлія влаштувала собі спальню у прикомірку, відгородженому в коридорі диктовою стінкою. Тут упоперек уміщався короткий ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
10
Твори у двух томах: - Сторінка 312
Тітко! ви в коморі ляжете? — спитала Христя. — А що? — Ляжу й я з вами: у хаті душно. — Лягай. Христя ухопила рядно, подушку і побігла слатися. Мар'я лягла в коморі, Христя — в прикомірку. Як погасили світло, непроглядна ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИКОМІРОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term прикомірок is used in the context of the following news items.
1
ТБ-ремонт: що вас чекає і як потрапити в програму
... коли чоловік і дружина через п'ять тижнів повернулися додому, очам не повірили: «Нашу кухню перетворили на прикомірок, небезпечний для життя. «Рівне вечірнє, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Прикомірок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prykomirok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on