Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приміщення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИМІЩЕННЯ IN UKRAINIAN

приміщення  [prymishchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИМІЩЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «приміщення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Rooms

Приміщення

The room is part of the internal volume of the building, limited by building elements, with the possibility of entering and leaving. Room - space, limited on all sides by protective structures: walls with ceiling and floor. Space under the attic and space, fenced with mesh protective structures, is not a room. Примі́щення — частина внутрішнього об'єму будівлі, обмежена будівельними елементами, з можливістю входу і виходу. Примі́щення — простір, обмежений з усіх сторін захисними конструкціями: стінами зі стелею і підлогою. Простір під горищем і простір, огороджений сітчастими захисними конструкціями, не є приміщенням.

Definition of приміщення in the Ukrainian dictionary

room, I, p.1. A building, flat or separate room, in which someone is placed, something that is used for something. The construction of new school facilities, including boarding schools, is increasing (Nauk .., 12, 1957, 5); September 8th Meeting of the executive committee. Question: ..g) preparation of premises for wintering livestock and provision of livestock with feed (Vyshne, I, 1956. 359); Sounds of the orchestra are torn in the air like shrapnel. The room of the shooting rattles with applause (Donch., II, 1956, 311); He lived, like all the family workers, in a small house divided into two rooms (Dosv., Vybr., 1959, 310); What is a spacious room - operating room. And how much is light here! (Silk, Man .., 1962, 360) .2. rarely. Action for meaning to put up приміщення, я, с.

1. Будівля, квартира чи окрема кімната, в якій поміщається хто-, що-небудь, яка використовується для чогось. Збільшується будівництво нових шкільних приміщень, у тому числі шкіл-інтернатів (Наукл.., 12, 1957, 5); 8 вересня. Засідання виконкому. Питання: ..г) підготовка приміщень для зимівлі худоби й забезпечення худоби кормами (Вишня, І, 1956. 359); Звуки оркестру рвуться в повітрі, як шрапнель. Приміщення тиру гримить оплесками (Донч., II, 1956, 311); Жив він, як і всі сімейні робітники, в невеличкім будиночку, що ділився на два приміщення (Досв., Вибр., 1959, 310); До чого ж просторе приміщення — операційна. І скільки тут світла! (Шовк., Людина.., 1962, 360).

2. рідко. Дія за знач. приміща́ти.

Click to see the original definition of «приміщення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИМІЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИМІЩЕННЯ

примітивний
примітивно
примітити
примітка
примітливий
примітний
примітно
примічати
примічений
примішаний
примішати
примішатися
примішка
примішувати
примішуватися
приміщати
приміщатися
приміщений
приміщувати
приміщуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИМІЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення

Synonyms and antonyms of приміщення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приміщення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИМІЩЕННЯ

Find out the translation of приміщення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приміщення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приміщення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

空间
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

espacio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

space
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अंतरिक्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الفضاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

помещения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espaço
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কামরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

espace
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Flat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Raum
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スペース
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

공간
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

apartemen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không gian
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அபார்ட்மெண்ட்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अपार्टमेंट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

daire
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spazio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

miejsce
50 millions of speakers

Ukrainian

приміщення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

spațiu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χώρος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ruimte
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

plats
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

plass
5 millions of speakers

Trends of use of приміщення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИМІЩЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приміщення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приміщення

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИМІЩЕННЯ»

Discover the use of приміщення in the following bibliographical selection. Books relating to приміщення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Жилі приміщення з фондів житла для тимчасового проживання також надаються біженцям та громадянам, які вимушені залишити жиле приміщення внаслідок його аварійного стану, стихійного лиха або з інших підстав, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
2
Робинзон Крузо
Зовнішнє коло, теж укрите, було ніби прибудовою круг внутрішнього приміщення, і з усіх тридцяти двох кутів до стовпів внутрішньої хати були прокладені бруси, футів на двадцять завдовжки. Таким чином, між зовнішньою і ...
Данієль Дефо, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 1015 room 1. кімната; приміщення; зала | кімнатний з гойдання; хитання 4. бічний крен Гroolin roolin] roomУ 1. Простбрий; місткий 2. (про контейнер, 1016 rotation 1017 round finite ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИМІЩЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приміщення is used in the context of the following news items.
1
Скаутська організація отримає приміщення на вул. І …
Між цією громадською організацією та управлінням комунальної власності буде укладено договір оренди на нежитлові приміщення, площею 67,6 кв. м, ... «Львівська Газета, Oct 15»
2
На Закарпатті туристична фірма незаконно орендувала шкільне …
... у визнанні недійним договору оренди та звільненні приміщення навчального закладу, яке незаконно перебувало в оренді приватного підприємства. «PMG.ua, Oct 15»
3
Для реабілітації особливих дітей Луцька просять надати …
До участі в організації залучають фахівців, які мають досвід реабілітації дітей з таким захворюванням. На жаль, ГО «Янголята» не має приміщення для ... «Волинські Новини, Oct 15»
4
Товариство Червоного Хреста хоче побудувати складське …
За словами Президента Товариства Червоного Хреста, складське приміщення, у якому могли б зберігатися необхідні на випадок виникнення ... «Вікна online, Sep 15»
5
Луцьким дитсадочкам повертають приміщення, які колись у них …
Начальник управління освіти запевнив, що повернути приміщення, які належали дитячим садочкам – мало, адже треба фінансування на їхнє ... «ВолиньPost, Sep 15»
6
Прокуратура: У Слобідці на Калущині незаконно продали …
Прокуратура: У Слобідці на Калущині незаконно продали приміщення ... договір купівлі-продажу та провели приватизацію приміщення Народного дому ... «Вікна online, Sep 15»
7
У мікрорайоні Опришівці відкрили відреставроване приміщення
Відтепер відремонтоване приміщення слугуватиме актовим залом для місцевої школи, а також у ньому знаходитиметься бібліотека мікрорайону. «Стик, Sep 15»
8
У Києві дві медустанови не можуть поділити одне приміщення
Представники Інституту травматології обурюються: по-перше, кажуть, приміщення їм потрібне, бо бракує місця для поранених бійців АТО. А по-друге ... «1tv.com.ua, Sep 15»
9
Повідомлення про «замінування» у Львові приміщення суду не …
На час огляду територія поблизу будівлі була оточена, з приміщення суду було евакуйовано близько 150 осіб. Відтак правоохоронці вживають заходів ... «Щоденний Львів, Sep 15»
10
Вибух біля приміщення прокуратури в Рівному кваліфікували як …
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Вибух біля приміщення обласної прокуратури в Рівному кваліфікували як теракт. Про це УНН повідомили в прес-службі ... «УНН, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приміщення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prymishchennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on