Download the app
educalingo
Search

Meaning of "радість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАДІСТЬ IN UKRAINIAN

радість  [radistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАДІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «радість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
радість

Joy

Радість

Joy - according to the older classifications of emotions, presented as one of the first-ever emotions; for Warren, acts as a feeling or emotional attitude; is better viewed as one of the two poles of emotion, between which emotional life seems to be oscillating; as Darwin notes, she tends to be laughing. Another definition of joy is: joy is an emotional expression of great happiness. Every person feels the need for joyful moments in his life. However, if a person was constantly in a state of joy, she would not be able to sympathize with others and respond inadequately to the state of the surrounding world. Ра́дість — за старшими класифікаціями емоцій, представлена як одна з першопочаткових емоцій; за Уорреном, виступає як почуття чи емоційне ставлення; краще розглядається як один з двох полюсів емоції, між якими емоційне життя як-би мовити коливається; як Дарвін зазначає, вона схильна виражатися в сміху. Ще одним визначення радості є: радість — це емоційний вираз великого щастя. Кожна людина почуває потребу в радісних моментах в своєму житті. Проте, якби людина постійно знаходилась в стані радості, вона не змогла б співчувати іншим і неадекватно реагувала на стан оточуючого світу.

Definition of радість in the Ukrainian dictionary

joy, dost, v.1 A sense of pleasure, joy, pleasure. Diamond is a good, dear Sunny eyes young; Humor is joy and hope In the eyes of the merry (Shevch., II, 1953, 238); From her young image, pure and spiritualized by motherhood, she feels so glad that the whole room is shining and shining, and everything in the house looks somewhat festive (Dov. 1, 1958, 111); Wustymko gladly captures his booty [potato] and, burning his fingers, brush (Bagmut, Op., 1959, 11); Natalia spoke about the great joy of serving the party and the people (Donch., Mine .. 1949, 140). With great pleasure, willingly and pleasure, I was very pleased. - When it was probably going to go for someone, so go for Nicholas. - I'll go with my dad, with great joy (Kv.-Osn., II, 1956, 349); With what joy - why, why. - You want me to have either baked or raw pumpkin. My father laughed: "Foolish, you will not give up." - And what is it and what joy? Maybe I'm richer than those who married her? (Stelmakh, I, 1962, 532); Drink joy see радість, дості, ж.

1. Почуття задоволення, втіха, приємність. Алмазом добрим, дорогим Сіяють очі молодії; Витає радість і надія В очах веселих (Шевч., II, 1953, 238); Від її юного образу, чистого й одухотвореного материнством, віє такою радістю, що вся кімната світиться і сяє, і все, що є в домі, виглядає якось святково (Довж., І, 1958, 111); Вустимко з радістю захоплює свою здобич [картоплину] і, обпікаючи пальці, чистить (Багмут, Опов., 1959, 11); Наталя говорила про велику радість служіння партії і народу (Донч., Шахта.., 1949, 140).

З [вели́кою] ра́дістю — з готовністю, задоволенням, дуже охоче. — Коли вже певно намірилася йти за кого-небудь, так іди за Миколу.Піду, таточку, з великою радістю (Кв.-Осн., II, 1956, 349); З яко́ї ра́дості — чому, для чого. — Хочете, щоб і мені піднесли печеного чи сирого гарбуза. Батько засміявся:Дурний, тобі не піднесе.І чого це та з якої радості? Може, я багатший за тих, що сватались до неї? (Стельмах, І, 1962, 532); Пи́ти ра́дість див.

Click to see the original definition of «радість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАДІСТЬ


прийдість
pryy̆distʹ
щиросердість
array(shchyroserdistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАДІСТЬ

радіофікувати
радіофікуватися
радіофонія
радіохімічний
радіохімія
радіохвилі
радіохвиля
радіоцентр
радіочутливість
радіошифр
радіощогла
радісінький
радісність
радісний
радісно
радіти
радітися
радіус
радіусний
радіючий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАДІСТЬ

шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
ярість

Synonyms and antonyms of радість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «радість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАДІСТЬ

Find out the translation of радість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of радість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «радість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

欢乐
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

alegría
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

joy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فرح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

радость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

alegria
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আনন্দ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

joie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kegembiraan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Freude
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

喜び
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

즐거움
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kabungahan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự vui mừng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மகிழ்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आनंद
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sevinç
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gioia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

radość
50 millions of speakers

Ukrainian

радість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bucurie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χαρά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vreugde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glädje
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

glede
5 millions of speakers

Trends of use of радість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАДІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «радість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about радість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАДІСТЬ»

Discover the use of радість in the following bibliographical selection. Books relating to радість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Скуки ради
Александр Иванович Герцен – известный русский писатель, философ, публицист и первый российский диссидент. Как и многие известные ...
Герцен А.И., 2015
2
Ради семьи
Глава. \/|||. Веселый, улыбающийся, с быстрой речью и круглыми щеками, похожими своим цветом на два румяные яблока, Негг |_оу\/е производил на окружающих самое отрадное впечатление. Начать с того, что он никогда не ...
Лидия Чарская, 2013
3
Ради большой любви
Глава. 15. Кашкино — это пригород, напичканный ресторанчиками и кафе, как у хорошего грибника лукошко грибами. Сюда приезжают оттянуться люди разных мастей из близлежащих городов, потому что и природа здесь ...
Лариса Соболева, 2015
4
Ради тебя одной
18. Наталья,. Лариска. Барселона. Уродливый, на взгляд Натальи, «Форд-Ка» был выбран дочкой без колебаний, мгновенно, хотя на стоянке агентства проката автомобилей стояло множество автомобилей всех классов, моделей ...
Иосиф Гольман, 2014
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Ащенко Олена , Човган Вадим. строкового захисту і що проблему не можна врегулювати за допомогою інших заходів (наприклад переведення до іншої установи — прим. авт.), то необхідно шукати шляхи поліпшення режиму ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
6
Юродство о Христе и Христа ради юродивые Восточной и ...
Ковалевский Иоанн, священник. только тѣмъ, кто всѣми силами своего существа довѣряется Слову Божію и живою вѣрою усвояетъ его себѣ. какъ Божію силу во спасеніе (Римл. 1, 16; I Кор. I, 18); кто духовнымъ окомъ вѣры ...
Ковалевский Иоанн, ‎священник, 2013
7
Два танкиста из будущего. Ради жизни на Земле
Анатолий Логинов. Выражаю глубочайшую признательность: Сергею Кокорину – за отличную идею и знакомство спрототипом Ленга, всем коллегам сфорума«В вихре времен» (http://forum.amahrov.ru) за помощь в написании, ...
Анатолий Логинов, 2015
8
Только ради любви
Патриция Деманж. взгляд заставил Лилу взглянуть ему в лицо. Что хотели ей сказать эти злые колючие глаза? Панический страх охватил девушку. Ее сердце бешено заколотилось, и все тело сковал леденящий холод. Внезапно ...
Патриция Деманж, 2015
9
Ради всех грехов мира
Илья Новак. невозможно, и нельзя было не влюбиться в его совершенную красоту. А больше всех любил его Аха-подмастерье. Изахотел он владеть Обручем, хотя даже не понимал, как это – «владеть». Ведь людибыли ...
Илья Новак, 2014
10
Ради забавы
Ради. забавы. I. За выгоном шли пустые, давно выжатые полосы, а за ними начиналась луговина, а дальше, около речки, рос редкий ельник. Елки были высокие, необыкновенно толстые и раскидистые. Они одна по одной ...
Сергей Семёнов, 1899

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАДІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term радість is used in the context of the following news items.
1
Іван Ургант вдруге пізнав радість батьківства
Незважаючи на те, що шоумен прагнув втримати факт вагітності своєї дружини в таємниці, допитливим репортерам все ж таки вдалося довідатися про ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Божі поради - Щоб людину завжди супроводжувала удача …
Для того щоб людину все життя завжди супроводжувала удача, радість і щастя, вона повинна керуватися правильними уявленнями. Божі поради - Щоб ... «UkrMedia, Sep 15»
3
На радість бізнесу або що приховує за собою новоприйнятий …
Представники ринку eCommerce тріумфують – відтепер вести інтернет-бізнес стало значно легше. 3 вересня народні депутати у другому читанні ... «Finance.ua, Sep 15»
4
Вікторія Фещенко: «Я щаслива від того, що мій бізнес приносить …
Вікторія Фещенко: «Я щаслива від того, що мій бізнес приносить радість іншим» ... які вміють і бажають дарувати іншим свято, гарний настрій і радість. «Гурт, Aug 15»
5
Корбан у мери – Києву радість?
Опальний народний депутат Борис Філатов нещодавно повідомив, що партія «Укроп» має намір висувати кандидатом у мери Києва Геннадія Корбана. «Радіо Свобода, Aug 15»
6
У Луцьку – сонячна радість для особливих «сонячних» дітей
Тепле сонце, ігри, забави, друзі, пригоди і радість від нових зустрічей - все це для дітей є звичним, коли за вікном літо і в них канікули. Саме цей набір ... «Волинські Новини, Aug 15»
7
Вінничани дарували “Радість” французам та бельгійцям
Вінничани дарували “Радість” французам та бельгійцям. Ансамбль танцю Вінницького палацу дітей та юнацтва ім. Лялі Ратушної повернувся з ... «Depo.Вінниця, Jul 15»
8
Тарас Прохасько подарує “Радість контакту”
У час “роблення” кожної з бесід була “радість контакту”. Не обійдеться без такої радості й під час читання цього видання. А ще книга розпочинається з ... «Вікна online, Jul 15»
9
Радість та біль: Найепатажніше взуття покажуть у Лондоні
Кожен, хто хоч раз потерпав від мозолів чи від нестерпного болю у ногах після довгого робочого дня або ж нічних розваг на височезних підборах, ... «espreso.tv, Jun 15»
10
У Львові на Святі Морозива ТМ “Рудь” дарувала радість
7 червня цього року у місті Львів відбулося Свято Морозива, яке організував найбільший виробник морозива в Україні – компанія «Рудь» (ПАТ ... «ZAXID.net, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Радість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/radist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on