Download the app
educalingo
Search

Meaning of "регулярний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕГУЛЯРНИЙ IN UKRAINIAN

регулярний  [rehulyarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕГУЛЯРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «регулярний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of регулярний in the Ukrainian dictionary

regular, a, e.1. What happens, is carried out, is carried out systematically, uniformly, at certain intervals of time. There was regular postal service, but there were no letters from Yaroslav (Dmit., Roslyuk, 1957, 192); The feeding of cattle was carried out according to the schedule, the young was poured milk, the duty on the cattery was regular (Tuty., Vir, 1964, 131); Only in St. Petersburg in connection with the foundation of the Academy of Sciences, regular instrumental observations of the phenomena of the weather was begun in 1725 (Science .., 12, 1956, 20) .2. Which has a permanent organization and a systematic course of military training (about the army, army). On the march from the village a group of partisans came out - a man of fifty, the partisans tried to keep up and show themselves before a regular army (Yu Yanov., II, 1958, 219); One by one they speak to them [rebels] from the mound of the commissars. Patiently explain that it is necessary to retreat that such an order to the headquarters - to break through anything to their own, to connect with regular parts of the Red Army (Gonchar, II, 1959, 110); // What is done by military units. - There is an order of the commission "to stop the Cossack arbitrariness", so why is he [the great hetman] tormented with them? Quartz troops are enough. And this Shushlaw will not stand against him in a regular battle (Tulub, Ludolov, I, 1957, 94) .3. Geometrically correct (about planning a garden, a park, etc.). регулярний, а, е.

1. Який відбувається, здійснюється, проводиться систематично, рівномірно, через певні проміжки часу. Налагодився регулярний поштовий зв’язок, але листів від Ярослави не було (Дмит., Розлука, 1957, 192); Годівля худоби провадилася за графіком, молодняк випоювався молоком, чергування на корівнику було регулярне (Тют., Вир, 1964, 131); Тільки в Петербурзі у зв’язку із заснуванням Академії наук регулярні інструментальні спостереження за явищами погоди було почато в 1725 році (Наука.., 12, 1956, 20).

2. Який має встановлену постійну організацію і систематичний курс військового навчання (про армію, військо). За походом з села вийшла група партизанівчоловіка з півсотні, партизани намагалися йти в ногу і похизуватися перед регулярним військом (Ю. Янов., II, 1958, 219); Один за одним промовляють до них [повстанців] з насипу комісари. Терпляче роз’яснюють, що відступати необхідно, що такий наказ штабармупробитися будь-що до своїх, з’єднатися з регулярними частинами Червоної Армії (Гончар, II, 1959, 110); // Який проводиться військовими частинами. — Є постанова комісії «припинити козацьке свавілля», так чого ж він [великий гетьман] панькається з ними? Кварцяного війська досить. І ця шушваль не встоїть проти нього в регулярному бою (Тулуб, Людолови, І, 1957, 94).

3. Геометрично правильний (про планування саду, парку і т. ін.).


Click to see the original definition of «регулярний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕГУЛЯРНИЙ


альвеолярний
alʹveolyarnyy̆
бацилярний
batsylyarnyy̆
велярний
velyarnyy̆
гуслярний
huslyarnyy̆
дігтярний
dihtyarnyy̆
малярний
malyarnyy̆
молярний
molyarnyy̆
окулярний
okulyarnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕГУЛЯРНИЙ

регресивно
регресувати
регула
регули
регульований
регулювальний
регулювальник
регулювальницький
регулювальниця
регулювання
регулювати
регулюватися
регулююче
регулюючий
регулярність
регулярно
регулятивний
регулятор
регуляторний
регуляція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕГУЛЯРНИЙ

парцелярний
передполярний
перпендикулярний
полярний
приполярний
ретикулярний
скалярний
солярний
столярний
теслярний
титулярний
трансполярний
увулярний
фабулярний
фамільярний
флоярний
фолікулярний
формулярний
футлярний
циркулярний

Synonyms and antonyms of регулярний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «регулярний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕГУЛЯРНИЙ

Find out the translation of регулярний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of регулярний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «регулярний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

定期
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

regular
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

regular
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नियमित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منتظم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

регулярный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

regular
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিয়মিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

régulier
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tetap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

regelmäßig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

定期的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정기적 인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Reguler
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bình thường
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வழக்கமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नियमित
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düzenli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

regolare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

regularny
50 millions of speakers

Ukrainian

регулярний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

regulat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τακτικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gereelde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vanlig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vanlig
5 millions of speakers

Trends of use of регулярний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕГУЛЯРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «регулярний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about регулярний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕГУЛЯРНИЙ»

Discover the use of регулярний in the following bibliographical selection. Books relating to регулярний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Брачные игры: и жили они долго и счастливо и регулярно...
Шлахтер В. В., Шлахтер Т. В. — Вас любить... Вот скажите, милые дамы, что вы можете дать мужчине, чего не дадут ваши конкурентки по естественному отбору? Если будете сидеть и ждать, когда Он приплывет к вам подалыми ...
Шлахтер В. В., Шлахтер Т. В., 2012
2
Древесный отпад в коренных лесах Русской равнины: - Сторінка 101
Ryvaeden X 3 Datronia mollis (A. mollis () (Somm.ex Fr.) Donk Б, Д, Лп, Ос Регулярно 4 A. seriales (Fr.) Donk Е, С Часто 5 A. xantha (Fr.: Fr.) Ryv. X Редко 6 A. sinuosa (Fr.)P. Karst. Е, С Регулярно 7 Antrodiella semisupina (Berk. et Curt.) ...
В.Г. Стороженко, 2011
3
Учение дона Хуана. Трактат о привычках
в) классифицирование по людям Разделите всех людей, с которыми вывстречаетесь, нагруппы, отличающиеся темиилииными характерными особенностями, и выявитевсе видыдеятельности, регулярно повторяющиеся при ...
Андрей Преображенский, 2013
4
Русский язык. Избранные работы - Сторінка 162
Пусть в клубе фильмы будут регулярно!; Лекция — в семь —- было в семь — будет в семь — бьша бы в семь — Если бы (лишь бы) лекция была в семь! — Пустьлекция будет в семь! Такие парадигмы в системе других парадигм ...
Наталия Шведова, 2013
5
Алгебры кватернионов и моноидные кольца - Сторінка 38
Аскар Туганбаев. 2) (2 — регулярное (строго регулярное, редуцированное, полупервичное, инвариантное справа) кольцо в точности тогда, когда для любого М Е шах(А) кольцо настных С2М регулярно (строго регулярно, ...
Аскар Туганбаев, 2015
6
Кетский сборник. Выпуск 4. Лингвистика - Сторінка 136
6) В том случае, когда вторая основа содержит один согласный (как правило, -|‹- или -]-) и между показателем императива-претерита и основой необходим соединительный элемент, также регулярно вставляется -б-; ср. атипгакп ...
Сборник, ‎Сергей Старостин, 2014
7
Профессиональный уход за собакой в домашних условиях
Уход за глазами: липкие корочки и слезоподтеки необходимо регулярно очищать, удаляя их из внутренних уголков глаз вдоль линии носа. 3. Уход за зубами: необходимо регулярно осматривать и ухаживать за зубами и деснами ...
Питер Янг, 2014
8
Medit︠s︡inskie posledstvii︠a︡ avarii na Chernobylʹskoĭ ...
Приложения No предприятие учреждение год поступления, увольнения выполняемая работа контакты с токсическими веществами ПРИВЫЧКА К КУРЕНИЮ 6.1 Курил ли когда-либо регулярно по крайней мере в течение полугода: ...
A. E. Romanenko, ‎Vsesoi︠u︡znyĭ nauchnyĭ t︠s︡entr radiat︠s︡ionnoĭ medit︠s︡iny AMN SSSR., 1991
9
Izvestiia. Seriia matematicheskaia - Том 28 - Сторінка 804
Подпространство I сопряженного пространства В' называется регулярно замкнутым, если оно замкнуто в топологии а (В', В). Оператор Т, отображающий пространство В' в себя, называется регулярно непрерывным, если он ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1964
10
Хакеры с барсетками. Пошаговая инструкция по созданию ...
... довольно много тонкостей. К примеру, мы используем фразы, которые вводят посетители поисковых систем, для того чтобы быстро сформировать пользователю тот ответ, который он ищет на. Начните регулярно работать с ...
Андрей Меркулов, ‎Константин Савохин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕГУЛЯРНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term регулярний is used in the context of the following news items.
1
Тебриз та Херсон планують з"єднати регулярним авіарейсом
15 жовтня 2014 року турецька авіакомпанія «Turkish Airlines» здійснила свій перший регулярний авіарейс із Стамбула в Херсон. А з 29 березня 2015 ... «Time-UA.com, Sep 15»
2
У Луцьку на регулярний маршрут вийде перший в Україні …
24 вересня в центрі Луцька відбудеться урочистий старт проекту «Міський транспорт майбутнього» – перший вихід на маршрут автобуса з електричним ... «Вголос, Sep 15»
3
Астрономи відшукали у космосі першу чорну діру-"середнячка"
Пашам і його колеги виявили на тлі численних випадкових спалахів об'єкта NGC1313X-1 регулярний складник з двома спалахами, що відбуваються з ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Регулярний секс - вкрай корисна справа
Регулярний секс ощасливить навіть…керівництво - сексуально активні люди набагато рідше хворіють, а це означає - рідше пропускають роботу. «Еxpres.ua, Jun 15»
5
Із значним запізненням відкрито новий регулярний авіарейс між …
Із значним запізненням відкрито новий регулярний авіарейс між Києвом і Львовом ... Міжнародний аеропорт «Львів» відкрив новий регулярний авіарейс ... «Еxpres.ua, Jun 15»
6
20 травня зі Львова вирушить перший прямий регулярний
У середу, 20 травня 2015 року, авіакомпанія «Міжнародні Авіалінії України» виконає перший власний прямий регулярний рейс за маршрутом Львів ... «Щоденний Львів, May 15»
7
Україна розраховує підписати договори про "відкрите небо" зі …
Найбільший авіаперевізник України авіакомпанія "Міжнародні авіалінії України" запустила прямий безпосадковий регулярний рейс "Київ - Пекін", який ... «Newsru.ua, Apr 15»
8
4 години до Будапешту: Закарпаття та столицю Угорщини з …
Незабаром Закарпаття та Будапешт з'єднає перший регулярний автобусний рейс. Перший автобус вирушить до столиці Угорщини 15 квітня за ... «Мукачево.нет, Apr 15»
9
У травні МАУ відкриває прямий регулярний рейс із Харкова до …
Як повідомляє в понеділок прес-служба Міжнародного аеропорту "Харків" (МАХ), перший рейс "Харків-Тель-Авів" заплановано на 17 травня. "У період з ... «Інтерфакс-Україна, Mar 15»
10
Регулярний секс омолоджує шкіру і підвищує IQ у жінок
Будь-яка стриманість - це погано. В тому числі і від сексу. У вас можуть бути різні причини, за якими сексу у вашому житті недостатньо. Крайністю є ... «Gazeta.ua, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Регулярний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rehulyarnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on