Meaning of "рента" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕНТА IN UKRAINIAN

рента  [renta]

WHAT DOES РЕНТА MEAN IN UKRAINIAN?

Rent

Рента

Rent - an additional income received by the entrepreneur over a certain profit on the labor and capital; The formation of rent is conditioned by more favorable conditions in which one entrepreneur is in comparison with another, for example, he processes a better plot of land, has a privilege, etc. Rent - a kind of government loan, on which the state pays certain interest on borrowed capital, without specifying the term of its redemption; Also, rent is an insurance type in which a person is provided with a certain life-time income.

Ре́нта — додатковий дохід, який отримується підприємцем понад певний прибуток на затрачену працю і капітал; утворення ренти обумовлено сприятливішими умовами, в яких один підприємець знаходиться у порівнянні з іншим, наприклад, обробляє кращу ділянку землі, має привілей тощо. Рента — вид державного займу, по якому держава платить певні відсотки на позичений капітал, не визначаючи строку його викупу; Також рента — вид страхування, при якому особі забезпечується певний пожиттєвий дохід.

Definition of рента in the Ukrainian dictionary

rent, and, yes, special. Income from capital, land or property, which owners receive regularly without engaging in entrepreneurial activity. - I will not earn, I will live on rent (Fri, IV, 1950, 457): No rents brought this estate (Sobko, Granit, 1937, 99); Commant is small, an official, a disabled person, an old porter, - Everyone who has no rent, and there is trouble and poverty ... (Sher, Friendship ..., 1954, 29); * Figuratively. The enchantment of Muhtarov noticed [Lyuba], and he took it for granted as a youth rents (Le, Mizhgirya, 1953, 16). Absolute rents see.

рента, и, ж., спец. Доход з капіталу, землі або майна, який власники одержують регулярно, не займаючись підприємницькою діяльністю. — Я не буду заробляти, буду жить з ренти (Фр., IV, 1950, 457): Ніякої ренти цей маєток не приносив (Собко, Граніт, 1937, 99); Комерсант дрібний, чиновник, інвалід, старий портьє, — Всі, в кого немає ренти, а біда та злидні є… (Шер., Дружбою.., 1954, 29); * Образно. Зачарування Мухтарова помітила [Люба] й сприйняла як належне, як ренту молодості (Ле, Міжгір’я, 1953, 16).

TRANSLATION OF РЕНТА

Find out the translation of рента to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рента from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рента» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 租金
• Translator Ukrainian - Spanish: renta
• Translator Ukrainian - English: rent
• Translator Ukrainian - Hindi: किराया
• Translator Ukrainian - Arabic: إيجار
• Translator Ukrainian - Russian: рента
• Translator Ukrainian - Portuguese: aluguel
• Translator Ukrainian - Bengali: খাজনা
• Translator Ukrainian - French: louer
• Translator Ukrainian - Malay: sewa
• Translator Ukrainian - German: Miete
• Translator Ukrainian - Japanese: 家賃
• Translator Ukrainian - Korean: 임대
• Translator Ukrainian - Javanese: rent
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thuê
• Translator Ukrainian - Tamil: வாடகைக்கு
• Translator Ukrainian - Marathi: भाडे
• Translator Ukrainian - Turkish: kira
• Translator Ukrainian - Italian: affitto
• Translator Ukrainian - Polish: wynajem
• Ukrainian: рента
• Translator Ukrainian - Romanian: chirie
• Translator Ukrainian - Greek: ενοίκιο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: huur
• Translator Ukrainian - Swedish: hyra
• Translator Ukrainian - Norwegian: leie

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕНТА»

Discover the use of рента in the following bibliographical selection. Books relating to рента and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Аграрная экономика. Термины и понятия - Сторінка 384

Rente, лат. reddita отданная), регулярно получаемый доход с капитала, имущества или земли, не требующий от своих получателей предпринимательской деятельности; доход по облигациям государственных займов или другим ...

Владимир Гусаков, ‎Елена Дереза, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕНТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рента is used in the context of the following news items.

Демчишин говорит, что высокая рента - единственное оружие …

Министр энергетики и угольной промышленности Украины Владимир Демчишин жалуется, что не может отобрать лицензии на ведение совместной ... «BIN.ua, Oct 15»

Рента для частных газодобытчиков должна быть снижена …

Высокая рента, которая была установлена НКРЭКУ для внутренних добытчиков, не давала им возможности зарабатывать и развиваться. Поэтому ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Sep 15»

Милый Альхен Яценюк и рента

Бобик сдох: Кабинет Министров подал в парламент проект закона, предусматривающий СУЩЕСТВЕННОЕ снижение рентных платежей для ... «Обозреватель, Sep 15»

Кабмин вдвое снизит ренту на добычу газа

Кабмин с 1 октября вдвое снизит ренту на добычу газа. Министр финансов Наталья Яресько заявила, что рента на добычу природного газа в Украине ... «ЛІГА.net, Jul 15»

Рента на добычу топлива в Украине может быть снижена почти …

Рента на добычу нефти и газа снижается с 55 процентов до 29 процентов. Это будет способствовать росту производства топлива в стране, сообщил в ... «РИА Новости Украина, Jul 15»

Большая рента: частные газодобытчики в Украине снижают …

С августа 2014 года Верховная Рада увеличила ренту на добычу газа с 28 до 55% (при добыче с глубины до 5 км), а позже продлила действие нормы и ... «ЛІГА.net, Jul 15»

Рента на газ знизиться майже вдвічі - Демчишин

Рентна плата на видобуток газу протягом кількох місяців знизиться для свердловин завглибшки до 5 тисяч метрів – з 55% до 35%, для свердловин понад ... «Укрінформ, Jun 15»

Рента в 70% мешает Украине перейти на собственный газ (видео)

Украина уже через пять лет сможет полностью обеспечить потребности населения собственным газом. Об этом заявили в компании "Укргаздобыча". «СЕГОДНЯ, Apr 15»

Большая рента: Целились в олигархов попали в инвесторов

Почему установление "социально справедливых" рентных платежей больше затронуло иностранных инвесторов, а не олигархов. Мнение Геннадия ... «ЛІГА.net, Feb 15»

Умер Оскар де ла Рента

В возрасте 82 лет умер дизайнер Оскар де ла Рента, которого называли одним из классиков американской моды. Теперь созданием коллекций для ... «Vogue Украина, Oct 14»