Definition of резиденція in the Ukrainian dictionary
residence, she, w. The place of government, heads of state and senior officials. Under the residence of the French Consul with special powers, the Vorontsov Palace was established (Smolich, V, 1959, 132); Chigirin is the residence of Hetman Khmelnytsky, in which he received ambassadors from many countries! (Tsyupa, Ukraine, 1960, 157); // joke Place of permanent residence or stay of anybody. We found Panas Fedorovich in his summer residence - a small carnivore, where cherries, apple trees, roses look ... (Lit. Ukr., 27 .VI. 1965, 4); Ekumenko sleeps in the bathroom - it is his permanent residence (Katch., II, 1958, 347). резиденція, ї, ж. Місце перебування уряду, керівників держав і високопоставлених осіб. Під резиденцію консула Франції з особливими повноваженнями був визначений Воронцовський палац (Смолич, V, 1959, 132); Чигирин — резиденція гетьмана Хмельницького, в якій він приймав послів з багатьох країн! (Цюпа, Україна.., 1960, 157); // жарт. Місце постійного проживання або перебування кого-небудь. Ми застали Панаса Федоровича в його літній резиденції — маленькій хижці, куди заглядають вишні, яблуні, рожі… (Літ. Укр., 27 .VI 1965, 4); Юхименко дрімає в ванні — це його постійна резиденція (Кач., II, 1958, 347).
Click to
see the original definition of «резиденція» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕЗИДЕНЦІЯ»
Discover the use of
резиденція in the following bibliographical selection. Books relating to
резиденція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дом на перекрестке. Резиденция феи
Милена Завойчинская. - Ч' д'. УМ . Аена Завойчинск 9 Дом на перекрестке. Резиденция феи с. Фэнтези ‹ Аюбовный роман - Юмор Милена Завойчинская Дом на перекрестке. Резиденция феи. Front Cover.
Милена Завойчинская, 2015
2
Идеальная резиденция ренессансного правителя. Дворец ...
Шарнова Демидова М.А. Д 30 Идеальная резиденция ренессансного правителя. Дворец Фонтенбло ЭПОХИ Франциска 1. — М.: Прогресс—Традиция, 2010. — 552 с., ил. 1ЗВМ 978-5—89826-550-0 Монография представляет собой ...
Демидова Мария Александровна, 2013
3
Кремлевская резиденция российских государей в XIV-XVII ...
В книге рассказывается о великокняжеских и царских постройках в Московском Кремле в 14-17 веках. Вы узнаете о том, как выглядели и где ...
Дмитрий Константинович Валявин, 2012
4
Дипломатическиî протокол в России - Сторінка 224
В России аккредитованы 156 глав дипломатических представительств иностранных государств, из них аккредитованы по совместительству послы следующих стран: Антигуа и Барбуды, Гайаны, Тонги (резиденции в Лондоне), ...
Анатолий Филиппович Борунков, 1999
5
Москва парадная. Тайны и предания Запретного города
У Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла имеются несколько резиденций: Патриарший покои в храме Христа Спасителя, рабочая резиденция в Чистом переулке, летняя резиденция в Переделкино и главная ...
6
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Смоленськ Резиденція 1 6 1 1 - 1 620, колегіум 1 620 - 1 654 Рава Мазовецька Колегіум 1612-1773 Смоленський воєвода Олександр Ґошєвський і Сигізмунд НІ Єпископ Павло Волуцький і його брати Станіслав, Себастьян і Філіп ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
7
I︠e︡zuïtsʹke shkilʹnyt︠s︡tvo na ukraïnsʹkykh zemli︠a︡kh ...
Місія 1616-1618, резиденція 1618-1646, колегія 1646-1654, 34 1616 Бар 1663-1666, місія 1666-1667, резиденція 1667-1668, місія 1672-1673, 1701-1732, резиденція 1732-1749, колегія 1749-1773 Станіслав Жулкевський 35 1616 ...
Teti︠a︡na Shevchenko, Tovarystvo Isusa v Ukraïni, 2005
8
Путешествие в Тибет - Сторінка 339
Чжо-во-канъ (Чжо-канъ), главный храмъ Лхасы. Потала, резиденція Далай-ламы. Норбу-линга, лѣтняя его резиденція. Дворецъ его матери для пріемовъ. Лха-лу, дворецъ («рай») его родителей. Домъ перваго министра (калонь).
9
Тайны Секретной службы охраны президента США
Резиденция вице-президента в Вашингтоне– это симпатичный домплощадьювосемьсот пятьдесят квадратныхметров с окнами на Массачусетс-авеню. Сбассейном, домиком при бассейне и закрытым спортивным залом,это ...
10
Бавария - Сторінка 203
Резиденция маркграфов: баварский классицизм встречается с барокко ЛЮ, перемалывают ЗЕРНО намельнице,варят ПИВО, ВОЗДЕЛЬТВЗЮТ И перерабатывают лен. Ансбах Алебасп, население 40 000 Город вырос вокруг ...
Наталья Якубова, Дарья Варденбург, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕЗИДЕНЦІЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
резиденція is used in the context of the following news items.
Культурно-мистецька резиденція «Над Богом»: день 2,3,4,5
Під час святкових днів культурно-мистецька резиденція «Над Богом»*, учасники якої працюють над створенням комплексної дорожньої карти ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
20 серпня стартує культурно-мистецька резиденція «Над Богом»
Резиденція розташовуватиметься у будівлі кінотеатру «Росія». Програма проекту складатиметься з візуальної та дискусійної платформ, а також лекцій, ... «Український кризовий медіа-центр, Aug 15»
Резиденція Порошенка вперше заплатить "ударівцям …
Державна організація "Резиденція "Залісся" уклало угоду з ТОВ "Укртепло Київ" на опалення у 2015 році на суму 470 тис грн. Про це пишуть "Наші гроші" ... «Економічна правда, Apr 15»
У Львові продадуть президентську резиденцію
Львівська резиденція на вул. Глінки, 12 призначена для "тимчасового проживання перших осiб України та iнших держав, членiв офiцiйних делегацiй, ... «Українська правда, Jan 15»
Резиденцію "Межигір'я" остаточно повернули державі
"На даний час 135 га земель, на яких розташована резиденція "Межигір'я", вже офіційно повернені у власність держави і знаходяться в розпорядженні ... «Новини від ТСН, Sep 14»
Президентська резиденція "Залісся" відкриється для відвідувачів
Державна президентська резиденція Залісся відкриває своє двері для відвідувачів. Угіддя площею майже у 15 тисяч гектарів, де свого часу полювали ... «Телеканал новин 24, Aug 14»
Порошенко відкриває резиденції "Залісся" та "Синьогора" для …
Державне управління справами відкриває для рекреаційної діяльності і відвідування державні організації "Резиденція "Залісся" (Київська область) і ... «Newsru.ua, Aug 14»
Резиденція «Синьогора» залишиться у держвласності …
Статус державної резиденції «Синьогора» в Гуті на Івано-Франківщині буде збережено, про її приватизацію не йдеться. Про це сказав сьогодні на ... «Радіо Свобода, May 14»
Чергова резиденція Януковича: 2,7 тисячі персоналу, тисячі …
Фото 1. Двоповерховий дерев'яний будиночок в державній резиденції "Залісся" у Броварському районі Київської області (УНІАН) ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
Президентська резиденція «Синьогора» в Карпатах відкрита для …
Державна резиденція президента «Синьогора» в селі Гута ... На сьогодні дозволені екскурсії територією карпатської резиденції для всіх охочих. «Радіо Свобода, Feb 14»
