Meaning of "різноманітний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РІЗНОМАНІТНИЙ IN UKRAINIAN

різноманітний  [riznomanitnyy̆]

WHAT DOES РІЗНОМАНІТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of різноманітний in the Ukrainian dictionary

varied, a, e. 1. Not identical with another, unlike anything else; different. He promised to show interesting experiments on the grafting of plants and the cultivation of various animals (Smolich, I, 1958, 77); Various thoughts circulated in my head without finding a response (Dosv., Vybr., 1959, 410); // Which consists of unequal, non-identical objects, persons, etc. It was not the first party they did, but the first one to which such a large and diverse society was invited (Fri, VI, 1951, 205); Since Soy began to manage the mine, he reminded her of the conductor of a large and diverse orchestra, because they all listened to every single word of his word, as the smallest pomp of the charming conductor sticks (Tkach, Plenty .., 1961, 131) .2. Full of wealth, heterogeneous in content, form, etc.; polyhedral. Creativity is boundless and varied, as diverse and boundless in its victorious development of the life of our great socialist society (Dov., I, 1958, 20); His diverse talent with strength appeared in our eyes in the field of art (Donch., VI, 1957, 45); The universe is large and diverse: some bodies are in a state of plasma, and others are in a state of zakamenolost (Gonchar, Tronka, 1963, 114).

різноманітний, а, е. 1. Неоднаковий з іншим, несхожий на інше чим-небудь; різний. Він обіцяв показати інтересні досліди над щепленням рослин і культивуванням різноманітних тварин (Смолич, І, 1958, 77); Різноманітні думки кружляли в моїй голові, не знаходячи відповіді (Досв., Вибр., 1959, 410); // Який складається з неоднакових, несхожих один на одного предметів, осіб і т. ін. Не була то вже перша вечірка, яку вони справляли, але перша, на яку запрошено таке численне й різноманітне товариство (Фр., VI, 1951, 205); Відтоді, як Соя став керувати шахтою, він нагадував їй диригента великого і різноманітного оркестру, бо всі слухалися кожного його слова, як найменшого помаху чарівної диригентської палички (Ткач, Плем’я.., 1961, 131).

TRANSLATION OF РІЗНОМАНІТНИЙ

Find out the translation of різноманітний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of різноманітний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «різноманітний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 多样的
• Translator Ukrainian - Spanish: diverso
• Translator Ukrainian - English: diverse
• Translator Ukrainian - Hindi: विविध
• Translator Ukrainian - Arabic: متنوع
• Translator Ukrainian - Russian: разнообразен
• Translator Ukrainian - Portuguese: diverso
• Translator Ukrainian - Bengali: বিচিত্র
• Translator Ukrainian - French: diversifiée
• Translator Ukrainian - Malay: pelbagai
• Translator Ukrainian - German: vielfältig
• Translator Ukrainian - Japanese: 多様な
• Translator Ukrainian - Korean: 다양한
• Translator Ukrainian - Javanese: Maneka warna
• Translator Ukrainian - Vietnamese: khác nhau
• Translator Ukrainian - Tamil: பல்வேறு
• Translator Ukrainian - Marathi: विविध
• Translator Ukrainian - Turkish: çeşitli
• Translator Ukrainian - Italian: diverso
• Translator Ukrainian - Polish: różnorodny
• Ukrainian: різноманітний
• Translator Ukrainian - Romanian: divers
• Translator Ukrainian - Greek: ποικίλες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: diverse
• Translator Ukrainian - Swedish: skiftande
• Translator Ukrainian - Norwegian: mangfoldig

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІЗНОМАНІТНИЙ»

Discover the use of різноманітний in the following bibliographical selection. Books relating to різноманітний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620

varicose [' vx rlkaVs] а варикозний, розширений; - veins розширення вен. varied [' ve(a)rld] а (вжив. тільки атрибутивно) 1. різний, різноманітний; — opinions piзнi думки; — points of view різні точки зору, — reasons різні причини; ...

Гороть Є. І., 2006

Providnyk po Arkheolohichnomu viddilu Vseukrainsʹkoho ...

Різноманітний посуд Трипільської культури з утиснутим орнаментом. Розкопи В. Хвойки в околицях м. Трипілля. На низу поміж посудом — коробка з перепаленими зернами проса з «точків» Трипільської культури і череп з розкопів ...

V. E. Kozlovsʹka, 1928

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 81

ОДНОМАНІТНИЙ \\ РІЗНОМАНІТНИЙ Весь час однаковий, такий са- Весь час різний, неоднаковий, мий. © Одноманітні || різноманітні виступи, запахи, звуки, люди, пісні, слова, смаки, твори, фільми, форми; у відношенні до чого-н., ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... різнобарвний; 2)різноманітний variegate [ ́vɛәrɪ͵ɡeɪt]v1) робити строкатим; фарбувати в різні кольори; 2) різноманітити variegated[ ́vɛәrɪә͵ɡeɪtɪd]adj1)різ​нобарв(н)ий;строкатий; смугастий;2) різноманітний;3) оздоблений ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 64

Різноманітний і зоопланктон, так називають учені дрібних тварин, що знаходяться у товщі води. Кількість і склад його різко змінюється залежно від сезону. Деякі види планктону унікальні. Так, азовський вид медузи ніде більше не ...

Сергій Федака, 2011

Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:

Існує багато різноманітних дефініцій часопису, це певний доказ, що теорія журналізму тільки що твориться та не ... вона мусить мати різноманітний зміст, характеризований загальним інтересом та черпаний з подій й обставин ...

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, ‎Stepan Siropolko, ‎K. Kostev, 1993

Trypilʹska kulʹtura - Сторінка 7

Глиняний посуд трипільської культури різноманітний за формою, орнаментом, призначенням. По! мірі розвитку культури змінюється форма посуду, орнаментальні мотиви, поєднання фарб, відмирають старі форми, з'являються ...

I. Mykhalʹchyshyn, ‎I. Prynada, ‎Vladimir Moiseevich Kossoĭ, 1994

Naukovo-osvitniĭ potent︠s︡ial nat︠s︡iï: Priorytet intelektu - Сторінка 23

Висновок дослідників однозначний: Україна має значний і різноманітний природоресурсний потенціал, що виступає в якості об'єктивної основи й передумови її прогресивного розвитку. На жаль, в роки, які передували ...

Volodymyr Lytvyn, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2003

Slovnyk honchariv Hlynsʹkoho, Malykh Budyshch, Starykh ...

Тихін виготовляв різноманітний гончарний посуд, переважно неполив'яний. Збував його в навколишніх містечках, селах і хуторах. Інформатор: Пошивайло Євдокія Пантелеймонівна, 1911 р.н. ПОШИВАЙЛО ФЕДІР ДЕМИДОВИЧ ...

Viktor Mishchanyn, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІЗНОМАНІТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term різноманітний is used in the context of the following news items.

Нові фото Плутона розкривають таємниці планети

Неймовірне підсвічування Сонцем допомагає розрізнити різноманітний рельєф карликової планети і більше десяти шарів димки в її атмосфері, яка ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Африка в цифрах: як виглядають країни континенту в порівнянні

Африку часто сприймають як єдине ціле, але це дуже різноманітний континент, де безліч культур, мов і дуже різні рівні розвитку, пише The Guardian. «Корреспондент.net, Sep 15»

Глава МЗС Латвії боїться розколу Шенгену через суперечності …

"У нас є різноманітний досвід, але розрив утворився серйозний", - зазначив Ринкевич, додавши, що цей розрив може вплинути на солідарність у рамках ... «Європейська правда, Sep 15»

Samsung розробляє власний новинний додаток

За твердженням розробників, UPDAY буде надавати користувачеві різноманітний новинний контент. Новини будуть відображатись у двох основних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

X міжнародний фестиваль актуальної анімації та …

... як надзвачийно потужний медіа-напрям у мистецтві – емоційний, технічно різноманітний і здатний апелювати до будь-яких прошарків суспільства і до ... «Українська правда, Sep 15»

Д/с "Про Нью-Йорк із любов'ю"

Він такий різноманітний! Яких тільки культур, націй і релігій не побачиш в одному з найбільших міст світу – Нью-Йорку! Запрошуємо відкрити справжній ... «1tv.com.ua, Aug 15»

Топ-5 книжок для песимістів, які повернуть жагу до життя

Його гострі, цинічні дотепи викличуть у вас настільки різноманітний спектр емоцій, що відразу важко буде зрозуміти, подобається вам цей автор чи ні. «espreso.tv, Aug 15»

Підвищення "тютюнового акцизу" не змусить українців палити …

"Хоча країни-члени вже давно перебувають у пошуку зручної формули оподаткування тютюну, ми спостерігаємо досить різноманітний досвід акцизної ... «Економічна правда, Aug 15»

Сорочинський ярмарок цього року буде не такий гучний та …

Сорочинський ярмарок цього року буде не такий гучний та різноманітний. Вітчизняних товаровиробників буде менше, а от 4 світових держави уже ... «Depo.Полтава, Jul 15»

Згуладзе сказала, що обирала між трьома посадами в Україні

... у нас є досвід, дуже різноманітний, ми дуже мотивовані», - сказала вона, додавши, що міністри-іноземці не пов'язані з інтересами груп в Україні. «Укрінформ, Jul 15»