Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розчленовування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ IN UKRAINIAN

розчленовування  [rozchlenovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розчленовування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розчленовування in the Ukrainian dictionary

dismemberment, I, p. Action for meaning dismember розчленовування, я, с. Дія за знач. розчлено́вувати.


Click to see the original definition of «розчленовування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ

розчистка
розчитатися
розчищання
розчищати
розчищатися
розчищений
розчищення
розчленити
розчленованість
розчленований
розчленовувати
розчленовуватися
розчленування
розчленувати
розчленуватися
розчовгатися
розчовпати
розчовпнути
розчолина
розчолопати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of розчленовування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розчленовування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ

Find out the translation of розчленовування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розчленовування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розчленовування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

支解
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desmembramiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dismemberment
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बहिष्कार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تقطيع الأوصال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расчленение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desmembramento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিভাগ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

démembrement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bahagian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zerstückelung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

四肢切断
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

절단
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

divisi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phân chia
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிரிவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विभागणी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bölme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smembramento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozbiórka
50 millions of speakers

Ukrainian

розчленовування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezmembrare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαμελισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verbrokkeling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

stympningen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lemlesting
5 millions of speakers

Trends of use of розчленовування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розчленовування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розчленовування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ»

Discover the use of розчленовування in the following bibliographical selection. Books relating to розчленовування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 436
Поряд з такими синтагмами, які не членуються на дрібніші синтагми, загальне визначення передбачає й інший вид синтагм, які, в свою чергу, розчленовуються на дрібніші синтагми. Тут маються на увазі цілком звичайні випадки, як, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю розчленовування, -я розчленовувати, -ую, -уєш розчленування, -я, р. мн. -ань розчленувати, -ую, -уєш розчовгатися, -аюся, -асшся розчовпати, -аю, -аєш розчохлений розчохлити, -лю, -лиш, -лимб, -литё розчохляти, -яю, -яєш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 97
... визначити всі перепони, що йому належить їх здолати, зважити навіть кількість енергії, що її необхідно буде витратити для досягнення мети, все розчленовуємо й зовсім забуваємо про синтез. Тоді настає такий страшний етап ...
Лисюк В. М., 2012
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 612
Таи якии він, власне, король, якщо вже відверто. Предки дона Робера розчленовували свіи домен, передаючи у володіння кожному з менших синів окреме ґрафство, і ось результат — незабаром Філіп відбере в нього корону.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1144
30173 dismayed стривожений 30174 dismaying лякаючий 30175 dismays dismays 30176 dismember розчленовувати 30177 dismembered розчленований 30178 dismembering расчленяющий 30179 dismemberment розчленування ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 390
... бути байдужим до театру. disject [dls dZekt] у розкидати, розсіювати. disjoin (dls d7Оn] у роз'єднувати; відокремлювати. disjoint [dls d7Оnt] у 1. розбирати; розчленовувати; розбирати на частини; 2. порушувати роботу (механізму); ...
Гороть Є. І., 2006
7
Muzychne vykhovanni͡a dytyny v simʹï - Том 4755 - Сторінка 10
Вони, так би мовити, вчаться розчленовувати час — за допомогою цих простих рухів. Вміння розчленовувати час на відрізки, які дорівнюють приблизно тривалості кроку, характеризує початковий період розвитку почуття музичного ...
H. O. Ilʹïna, 1960
8
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
Порівняльне досліджування змісту художніх творів При порівняльному досліджуванні доводиться розчленовувати національний і світовий історико-літературний процес, розчленовувати не взагалі, а суто методично, для зручності ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1962
9
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Історичний процес не становить собою безперервного потоку бування. Цей потік розчленовується на певні часові відтинки історії, на градації часу, на ступневі послідовності, що кожна з них — у своїй відокремленості від інших, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001
10
А - Н: - Сторінка 421
1. дошка. 1. ДІЛИТИ ( на частини), ПОДІЛЯТИ, РОЗДІЛЯТИ [РОЗДЇЛЮВАТИ рідше], ЧЛЕНУВАТИ, РОЗЧЛЕНОВУВАТИ, РОЗЩЕПЛЮВАТИ. РОЗТИНАТИ, РОЗБИВАТИ, ПАЮВАТИ розм., ШМАТУВАТИ розм., РОЗШМАТОВУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗЧЛЕНОВУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розчленовування is used in the context of the following news items.
1
Україна не піде на поступки у вигляді федералізації - Яценюк
"Поступки, наприклад, зробити в Україні федералізацію, ми не робитимемо, адже це питання розчленовування України", - сказав А.Яценюк під час 12-ої ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
2
Фраза Бісмарка про "ампутацію України" виявилася …
Більш того: у своїх мемуарах канцлер розповідає про так звану "Партію тижневика" в Пруссії, яка прогнозувала "розчленовування Росії", - і з явним ... «Укрінформ, Apr 15»
3
Путін обурений, що "сепаратистів-убивць, у яких руки по лікоть у …
І не залишала сумнівів у тому, що нас із задоволенням пустили б за Югославським сценарієм розпаду й розчленовування з усіма трагічними наслідками, ... «Еxpress.ua, Dec 14»
4
Духовна імпотенція Європи: геополітичний аспект
... відмовитися від вступу в НАТО і ЄС і погодитися на власне розчленовування. Можливо після такого консенсусу на європейському континенті настане ... «Вголос, Sep 14»
5
У Держдумі намагаються "відмотати назад" розвал СРСР і …
Дегтярьов заявив, що "розчленовування" СРСР – це "була спланована акція, і винні повинні зазнати покарання", у тому числі й Горбачов. "Наслідки подій ... «Українська правда, Apr 14»
6
Російський міністр написав гнівну відповідь черкаському …
Про ті страждання, що принесло народу України розчленовування СРСР, яке розрізало по живому економіку, культуру, сім'ї, людські долі? «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Mar 14»
7
Рішення Криму про декларацію незалежності півострова і …
... до розчленовування або до часткового або повного порушення територіальної цілісності або політичної єдності суверенних і незалежних державах", ... «Корреспондент.net, Mar 14»
8
Тарута скасує рішення сепаратистів, окрім обрання Шишацького
... зал і під загрозою життю змушують депутатів ухвалювати рішення, які підтримували б російську інтервенцію й розчленовування нашої країни". «Українська правда, Mar 14»
9
Сильна Україна повинна відповісти на претензії Румунії
Напад Угорщини на Карпатську Україну в березні 1939 року й розчленовування Чехословаччини стало прологом до початку Другої світової війни. «информационный портал Ukranews, Jul 10»
10
Путін майже висунув Україні територіальні претензії. На всю …
Однією з головних думок праць та політичної діяльності Денікіна було недопущення розчленовування Росії, особливо коли мова йде про малоросійську ... «Українська правда, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розчленовування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozchlenovuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on