Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розлізтися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗЛІЗТИСЯ IN UKRAINIAN

розлізтися  [rozliztysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗЛІЗТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розлізтися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розлізтися in the Ukrainian dictionary

get loose, see розлізтися див.

Click to see the original definition of «розлізтися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗЛІЗТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗЛІЗТИСЯ

розліг
розлігатися
розлізатися
розлізлий
розлізло
розлінійований
розлініювання
розлініювати
розлініяний
розлініяння
розлініяти
розлінитися
розлінований
розліновувати
розлінувати
розлінуватися
розлінюватися
розліпити
розліпитися
розліплений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗЛІЗТИСЯ

розгризтися
розмерзтися
розповзтися
сповзтися
угризтися
юртатися
юртуватися
юхторитися
явитися
являтися
яворитися
ягнитися
ялозитися
яритися
ярітися
яскритися
яскрітися
яснитися
ятися
ятритися

Synonyms and antonyms of розлізтися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розлізтися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗЛІЗТИСЯ

Find out the translation of розлізтися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розлізтися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розлізтися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozliztysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozliztysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozliztysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozliztysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozliztysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розлизтися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozliztysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozliztysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozliztysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozliztysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozliztysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozliztysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozliztysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozliztysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozliztysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தளர்வான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozliztysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozliztysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozliztysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozliztysya
50 millions of speakers

Ukrainian

розлізтися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozliztysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozliztysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozliztysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozliztysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozliztysya
5 millions of speakers

Trends of use of розлізтися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗЛІЗТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розлізтися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розлізтися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗЛІЗТИСЯ»

Discover the use of розлізтися in the following bibliographical selection. Books relating to розлізтися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... (плани) to unsettle, to derange, to disconcert; (заподіяти шкоду) to shatter; to throw into confusion. розладнуватися, розладнатися to be put out; to get out of tune; to fall to the ground. розлазитися, розлізатися, розлізтися to tear, to ravel ...
Гороть Є. І., 2009
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Два ряди колючого дроту т не дозволяли всім розлізтися по країні, як хробакаМ .. Раз на день приїздила сволоч до табору, тоді всі цш1 у дворі з дерев,яниМи рутшчицями. Іли гидко, пране пускали, щоб не розносили своїх дуМок по ...
Юрій Яновський, 2013
3
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
модерні стильові течії української поезії 1960-90-х років) : монографія Taras Pastukh, Тарас Пастух. йшли гуртами митись у воду. / Я навіть злякався цього колодязя огиди: / вони ж розмокнуть і розлізуться як гнила картопля, / і вода ...
Taras Pastukh, ‎Тарас Пастух, 2010
4
I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 221
... утратив форму і до того зносився, що обіцяє розлізтися при першій негоді. Хто б після цього не задумався? І не дивниця, що ця справа дошкульно хвилює хлопця уже 221 Нова шапка.
I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991
5
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Томи 1 – 2 - Сторінка 138
Але, не маючи одваги силою заборонити й припинити агітацію, особливо агітацію салдатів- большевиків, вона почала вживати всяких заходів, щоб розпустити большевицькі військові частини, або примусити їх розлізтися на всі ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
6
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Сам я - слабовитий, занадто нервовий, плаксиво-сентіментальний, - мені неодмінно треба було якоїсь суворої, нігілістичної теорії, котра вдержувала мене в певних межах і не дозволялала б, так скажу, "розлізтися", "розкиснути" в ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 245
... приходу хана, вже чотири тижні, і Хмельницький, щоб підняти його настрій і не дати розлізтися від бездіяльности й голоду, що теж докучає,— визначив ради по полках, а потім генеральну раду. Тут оповідав— аби роздражнити ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
8
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 237
Адже він, скільки живе, пам'ятає: раніше їх просто не було! Чи вони існували в рудиментарному стані, мікроскопічні спори, ладні від однієї випадкової краплини розлізтися плісенню на всю свідомість? і тому він їх досі й не помітив?
Emma Andii͡evsʹka, 1992
9
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
С. ГРУШЕВСЬКОГО [Львів|, 5 червня 1906 р. Високоповажаний пане професореі Посилаю початок статті про австрійську кризу. Годі було вмістити її всю в такі вузькі рамки, як Ви визначили; вона мусила розлізтися трохи ширше.
Іван Франко, 1986
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 595
Іти до армії, коли навколо червоні повстання? Я ж штрафний на фабриці, хіба ви не бачите? Але вам... Я раджу йти. Іди, Абу-Разем... Там треба теж говорити, як говорю я на фабриці. Нам треба розходитися, як ропа, розлізтися по ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗЛІЗТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розлізтися is used in the context of the following news items.
1
Кіборг Слива хоче повернутися в Донецький аеропорт, бо там ще …
Потім картопляні котлети, зрази з начинкою всередині. Але це трохи складно, бо коли робиш форму, то вона через начинку може трохи розлізтися, і ти ... «Укрінформ, Dec 14»
2
Піца з морепродуктами смакує з пивом
Мінімальна температура 250, пекти за меншої не раджу — може розлізтися. Деко змащую рослинною або оливковою олією, краще оливковою — вона ... «Gazeta.ua, Jun 12»
3
Купляйте шубу влітку. Так дешевше
Якщо вона розтягнута понад міру – при першій же зливі може просто розлізтися. Проблема підробок шуб та виробів з хутра - досить поширене явище. «20 Хвилин, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розлізтися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozliztysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on