Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розморозити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗМОРОЗИТИ IN UKRAINIAN

розморозити  [rozmorozyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗМОРОЗИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розморозити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розморозити in the Ukrainian dictionary

freeze see розморозити див.

Click to see the original definition of «розморозити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМОРОЗИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМОРОЗИТИ

розморгатися
розмордатіти
розмордований
розмордувати
розмордуватися
розморений
розморено
розморити
розморитися
розморожений
розмороження
розморожування
розморожувати
розморожуватися
розморозитися
розморщити
розморщувати
розморювати
розморюватися
розмотаний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМОРОЗИТИ

надвозити
напривозити
наялозити
обвозити
обморозити
перевозити
переморозити
поввозити
повивозити
повозити
повідвозити
погрозити
позавозити
позвозити
поморозити
понавозити
привозити
пригрозити
підвозити
підморозити

Synonyms and antonyms of розморозити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розморозити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗМОРОЗИТИ

Find out the translation of розморозити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розморозити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розморозити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解冻
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

descongelar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unfreeze
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नरम कर देना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسيح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

разморозить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

descongelar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সরাইয়া ফেলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dégeler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

defrost
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

auftauen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

凍結解除
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

녹이다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

defrost
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm cho lỏng ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பனி நீக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दुर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

defrost
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scongelare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odmrozić
50 millions of speakers

Ukrainian

розморозити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezgheța
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξεπαγώσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

unfreeze
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

frigöra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

frigi
5 millions of speakers

Trends of use of розморозити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМОРОЗИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розморозити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розморозити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМОРОЗИТИ»

Discover the use of розморозити in the following bibliographical selection. Books relating to розморозити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... диску file - дефраґментація файлу defreeze розморожувати//розморозити ldi:\fri:z] defrost 1. відморожувати//відморозити, розморожувати//розморозити 2. відмерзати//відмерзти, розмерзатися//розмерзтися, відтавати//відтанути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 748
Дієпр. пас. мип. ч. до розморозити. Розморожені фрукти і ягоди в сиропі зберігаються не більше доби (Веч. Київ, 23.1 1967, 4). РОЗМОРОЖЕНИЙ, я, с. Дія за знач, розморозити і розморозитися. РОЗМОРОЖУВАННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Общеиндоевропейская праславянская и анатолийская языковые ...
... slovanskуch jazуtt. Рrana."1555."стр.”239-246; 9. О ес аuх. Могрhologie des encritiques роtomans. Рaris. 1855, стр. 164 9 «позиции Вакефнагеля» в славянскому, Гори й долини и нерховини, Дожчшчок ся бере розморозити Море.
В.В. Иванов, 2013
4
100 чарівних казок:
Ам'ясо краще спершу розморозити, щоб воно зробилося ніжнішим. — Це правильно, — погодивсяЛюдожер ісказав дружині: — Добре, нехай трохи полежать. І справді їхнєм'ясо зробиться ніжнішим. Жінка кивнула йвідвела братів ...
Фрезер А., 2014
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
я бере розморозити Гори, долини і верховини, Глубок-поточейки й бистрі річейки. Дощичок ся бере зазеленити Гори, долини і верховини. (Головацкий Я. Народньїе песни Галицкой и Угорской Руси. — Москва, 1878.
Валерій Войтович, 2006
6
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 44
Соненько ' ся бере розморозити, Гори, долини і верховини, Глубок-поточейки й бистрі річейки. Дощичок 2 ся бере зазеленити Гори, долини і верховини з. Близький варіант волинський, на жаль, тільки в фрагменті, поданий О.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
7
Дерева на дахах
Я повинен був слідкувати, аби його тарілочка у кутку за холодильником постійно була наповнена двома видами сухого корму. Крім того, зранку й увечері належало розморозити та дрібно нарізати приблизно сто грамів яловичини, ...
Олександр Вільчинський, 2010
8
Raid without arms: - Сторінка 254
Вони розморозили в землі лід і виглядають немов п'яні, похилені в різні боки. Та найцікавіше тут — це тутешнє літо. Весна, осінь і літо вміщаються у трьох місяцях. Перед нами малий городчик капусти і соняшнику. Такого чуда я ще ...
I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982
9
Ностал'гія - Сторінка 39
М'ясо, яке потрібно було розморозити звечора, але я забула, напевно, бо не розморозила. Доведеться вівсянку з родзинками. Олег мовчки сопітиме, потім спересердя таки ляпне: «Знову вівсянка, се-е-е-р!» І сміятиметься ...
Marii͡a Kryvenko, 2006
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 814
... conversation book. розмок||ати, розмокнути to get soaked/saturated; сухарі ~ли у воді the rusks were soaked in/saturated with water. розмолоти див. розмелювати. розморожувати, розморозити to unfreeze. розмотування unwinding ...
Гороть Є. І., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМОРОЗИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розморозити is used in the context of the following news items.
1
Нам мало Криму: У Росії мітингують за відновлення вогню на …
Пікет під гаслом «нам мало Криму» проходив вчора, 2 жовтня. Учасники «акції» закликали відновити території колишнього СРСР та «розморозити» ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Науковці розповідають, з чим пов'язана фертильність сперми у …
... що заморозити сперматогоніальні стовбурові клітини, після чого їх розморозити без втрати функції цілком можливо. При такому способі продукується ... «Здоров'я в Україні та світі, Sep 15»
3
Японська корпорація починає інвестувати у нову фабрику …
«Спільними зусиллями нам вдалося «розморозити» цей інвестиційний проект та довести його до етапу реалізації. Це важливий сигнал для Уряду та ... «Урядовый портал, Sep 15»
4
Арбузов зібрався позиватися до ГПУ: каже, його обмовили
Нагадаємо, Сергій Арбузов, в числі інших діячів поваленого в лютому-2014 режиму, вимагає розморозити рахунки у банках Європейського Союзу. «Укрінформ, Sep 15»
5
Росія не буде заважати Білорусі миритися з Європою …
Президент Білорусі Олександр Лукашенко помилував кількох опозиціонерів не з міркувань гуманізму, а для того, щоб розморозити відносини з ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Клімкін: Захід розуміє, що заморожувати конфлікт на Донбасі не …
Він заявив, що західні політики чудово усвідомлюють, що "якщо конфлікт на Донбасі "заморозити", то Росія зможе його "розморозити" в будь-який ... «Українська правда, Aug 15»
7
ГПУ вимагатиме в Інтерполу «розморозити» розшук Януковича
Генеральна прокуратура запевняє, що боротиметься за повернення інформації про міжнародний розшук екс-президента Віктора Януковича в базу ... «Укрінформ, Jul 15»
8
Роздержавлення держпідприємств: курс на прибутковість
В аграрній галузі зараз найголовніше - розморозити власні ресурси, що допоможе створювати інноваційний бізнес, робочі місця, забезпечить розвиток ... «Економічна правда, Jul 15»
9
Через бездіяльність Генпрокуратури ЄС може "розморозити
"Людям дали перереєструвати активи, виїхати з України, отримати інше громадянство тільки через те, що рік прокуратура чухала собі одне місце", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
10
Нафтові ціни продовжують впливати на сланцеві компанії
США за барель дозволить американським компаніям, що займаються пошуком сланцевої нафти, розморозити практично готові до роботи свердловини, ... «Енергетичний ринок, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розморозити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmorozyty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on