WHAT DOES РОЗПОВІДАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розповідачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розповідачка in the Ukrainian dictionary
teller, and, well. Woman to the storyteller In my excitement was the capture of the story, and deep respect for the narrator - peers, girlfriends (Smolich, VI, 1959, 127). розповідачка, и, ж. Жін. до розпові́да́ч. В моїй схвильованості було і захоплення розповіддю, і глибока пошана до розповідачки — однолітки, подруги (Смолич, VI, 1959, 127).
Click to
see the original definition of «розповідачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПОВІДАЧКА»
Discover the use of
розповідачка in the following bibliographical selection. Books relating to
розповідачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 93
Всі старші родичі вийшли з хати, де лежала небіжчиця; лишилась сама розповідачка й почула, що під припічком хтось стогне. Вона злякалася й, вибігши з хати, оголосила про це старшим домашнім. Ті ввійшли до хати; стогони ...
2
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Всі старші родичі вийшли з хати, де лежала небіжчиця; лишилась сама розповідачка й почула, що під припічком хтось стогне. Вона злякалася й, вибігши з хати, оголосила про це старшим домашнім. Ті ввійшли до хати; стогони ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк, 2003
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
і родичі вийшли з хати, ле лежала небіжчиця; лишилась сама розповідачка й почула, шо під припічком хтось стогне. Вона злякалася й, вибігши з хати, повідомила про це старшим домашнім. Ті ввійшли до хати; стогони ...
Очі розповідачки весело заіскрилися. — Уявляю собі, як реагував би він на цю мою мову, коли б уже міг мене зараз почути! — Хто? — аж зірвався з місця запальний Думбадзе. — Та він же! — кивнула розповідачка на застигле й ...
5
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Крім того,_ раптом весело зареготала Сахно,_ свою розписку я потурбувалася захопити з собою, коли вдруге тікала з маєтку. Очі розповідачки весело заіскрилися. _ Уявляіо собі, як реагував би він на цю мою мову, коли б уже міг ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
6
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 190
кивнула розповідачка на застигле й закам'яніле людське опудало на кріслі в кутку. — Що? — шелестом пройшло по кімнаті. — Хіба це що? Хіба це хто? — Га? Ах, так! — знов схопилася розповідачка. — Я ж, здається, й забула ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-чок і розповідачка розповідка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -док розповідний рбзновідь, -і, ор. -ддю, р. мн. -дей розповісти, -їм, -іси, -ість, -імб, -істй,-ідять; мин. -ів, -іла і розповісти - розповніти, -їю, -їєш розповсюджений розповсюдження, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 773
РОЗПОВІДАЧКА, и, ж. Жін. до розповідач. В моїй схвильованості було і захоплення розповіддю, і глибока пошана до розповідачки — однолітки, подруги (Смо- лич, VI, 1959, 127). РОЗПОВІДКА, и, ж., розм., рідко. Те саме, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Зустрічі і прощання: спогади - Книга 1 - Сторінка 223
Повертаючись додому, казала далі моя розповідачка, вона думала - що робити? Чи повідомити про це Таню? І вирішила повідомити. Таня негайно приїхала. Пішла на Інститутську й вимагала повернути речі покійного. Ті речі ...
Григорий Костюк, Hryhorii Kostiuk, 1987
10
Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 127
В моїй схвильованості було і захоплення розповіддю, і глибока пошана до розповідачки — однолітки, подруги, близької людини генія нашої літератури. Ми розмовляли з Антоніною Семенівною Макаровою — приятелькою Лесі ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗПОВІДАЧКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розповідачка is used in the context of the following news items.
У Свиднику відбулося 61-ше Свято культури русинів-українців …
У четвертій програмі „Речувати треба знати“ з дотепними розповідями шариською говіркою виступила народна розповідачка Марія Тріщак (Араня) із ... «Закарпаття online, Jun 15»
Музей Павла Тичини 2: На похоронних документах тещі поет …
А це той набір від дітей-сиріт, – вказує розповідачка на стіл. – Навіть вирізьблено «Народному комісару освіти УРСР товаришу Тичині Павлу ... «Сумно, Jan 14»
На похоронних документах тещі поет написав «Папарук-Тичина …
А це той набір від дітей-сиріт, – вказує розповідачка на стіл. – Навіть вирізьблено «Народному комісару освіти УРСР товаришу Тичині Павлу ... «Сім'я і дім, Dec 13»
