WHAT DOES РОЗПОВИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розповитий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розповитий in the Ukrainian dictionary
crucified, and, e. Diyapr. pass. min h. to cuddle. *Figuratively. Hey, the working people of the whole world, Do not grow up with sorrow, - Congratulate the coward your freedom in the fight! (Tarn., Death Road, 1961, 79). розповитий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розпови́ти. *Образно. Гей, трудящі всього світу, Не хиліться у журбі, — Привітайте розповиту Свою волю в боротьбі! (Тарн., З дал. дороги, 1961, 79).
Click to
see the original definition of «розповитий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПОВИТИЙ»
Discover the use of
розповитий in the following bibliographical selection. Books relating to
розповитий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бвзся, -овзлйся розповивати, -аю, -йєш розповити, -в'ю, -в'єш, -в'ємо, -в'єтй і -вйю, -виєш; мин. -ив, -ила розповитий розповідання, -я розповідати, -аю, -аєш розповідач, -а, ор. -ем і розповідач, -а, ор. -ём розповідачка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 310
... в коханні степовому розповитий... і коні Змієві з тобою полетять понад чотири лики Світовиду - розчетверенні, як і ти, у світі - і, наче ти, поєднані в польоті, котрий не промине через віки, доки Дніпро іще цілують ріки у передпліччя ...
3
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 381
Досі ходив з перев'язаним лицем, а це дивлюсь — уже розповитий. Через усе чоло й праву щоку видко рубець — то так на все життя й лишилось йому від Свенельдича. Бачу — дивиться на мене якось не так. Борода й вуса в нього ...
V. Шцундський мерид!ан Все зм1щено — 1 простір цей, 1 час, усе перефарбовано блакиттю: за себе проживаю я ще раз, 13 холод1в крохмальних розповитий. Посутешлий прол1тае ключ, немов ляга на очі павутина, 1 обршний ...
5
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 808
Ти вся перетворилася У розповиту думу, Що, наче куля, врилася В вшну, в криваву джуму!.. Душа як розповита дума, що прагне «ввесь свгг охопити собою», збагнути його сенс - така тепер парадигма творчосп, така формула ...
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 211
Вже ж і в крепость завдала, І дворянства страшну силу У мундирах розплодила I 301.286. РОЗПОВИТИ (3). пошкандибала] Івана сина годувать.. Розповила, нагодувала. Попестила II 287.7 / /Перен. (2). хочеться сповідатись, Серце ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
7
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Розповила, нагодувала, / Попестила; і ніби сном, РОЗПОВИТИ 1 192В 0026 І хочеться сповідатись, / Серце розповити, / І хочеться... Боже милий! РОЗПРАВТЕ 1 199А 0150 Прозріте, люди, день настав! / Розправте руки, змийте ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
8
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 203
У ВИДАВНИЦТВІ „ПРАПОР" ГОТУЮТЬСЯ ДО ДРУКУ Галюк В. С. Розповиті леготи. Повість. Мова українська. Обсяг 5 арк. Тираж 15 000 прим. Ціна 18 коп. Повість «Розповиті леготи» В. Галюка — це оповідь не лише про важке ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
9
Пані Боварі. Проста душа
Обен це дуже стривожило. Схвильовано ходячи по зал!, вона то сщала в свое кркло, то гйдходила до в!кна. Для не!' це було справд! щось жахливе: вже чотири дн! нема лиспв! Щоб Г! заепокопи, Фе.йсдте розповита про себе: А я, ...
10
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 126
Рученята розповиті, голівкою мотає туди й сюди. Здається, чимось схожий на мене, намагаюся вхопити поглядом якусь подібність. А втім, як висловився Яфет, "то потім визначать філософи і богослови", знаменито сказано — чи не ...
