Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розшарування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗШАРУВАННЯ IN UKRAINIAN

розшарування  [rozsharuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗШАРУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розшарування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stratification

Розшарування

▪ Bundle ▪ Bundling ▪ Bundling ▪ Bundling ▪ Bundling ... ▪ Розшарування ▪ Розшарування ▪ Розшарування ▪ Розшарування ▪ Розшарування ...

Definition of розшарування in the Ukrainian dictionary

stratification, I, p.1. Action for meaning straighten, straighten and straighten out, straighten out. Observations have shown that injecting processes occur in tectonically mobile zones, where, due to interlayer movements, a fine bundle of rocks occurs (Geol., XIII, 1, 1953, 7); Cossacks were not socially homogeneous. From the very beginning, there was a class stratification in the Cossack "Holoty", which constituted the majority, and the exploiting elite - the elder (East Ukrainian Lit., I, 1954, 56) .2. geol. Bowl of breed. розшарування, я, с.

1. Дія за знач. розшарува́ти, розшаро́вувати і розшарува́тися, розшаро́вуватися. Спостереження показали, що ін’єкційні процеси проходять в тектонічно рухливих зонах, де внаслідок міжшарових рухів відбувається тонке розшарування порід (Геол. ж., XIII, 1, 1953, 7); Козацтво не було соціально однорідним. З самого початку в ньому намітилось класове розшарування на козацьку «голоту», яка становила більшість, і експлуататорську верхівку — старшину (Іст. укр. літ., І, 1954, 56).

2. геол. Шар породи.

Click to see the original definition of «розшарування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗШАРУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗШАРУВАННЯ

розшаленітися
розшарілий
розшарітися
розшарений
розшаркатися
розшаркування
розшаркуватися
розшаровування
розшаровувати
розшаровуватися
розшарпаний
розшарпати
розшарпатися
розшарпувати
розшарпуватися
розшарувати
розшаруватися
розшахвати
розшахвувати
розшахраюватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗШАРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of розшарування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розшарування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗШАРУВАННЯ

Find out the translation of розшарування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розшарування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розшарування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

liar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bundle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बंडल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حزمة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

расслоение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pacote
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাঁজা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

empaqueter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berkas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bündeln
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

バンドル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

묶음
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mbendel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bó lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தொகுப்புக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मोळी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

demet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impacchettare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pakiet
50 millions of speakers

Ukrainian

розшарування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pachet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δέσμη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bundel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bunta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bundle
5 millions of speakers

Trends of use of розшарування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗШАРУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розшарування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розшарування

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗШАРУВАННЯ»

Discover the use of розшарування in the following bibliographical selection. Books relating to розшарування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
A Surgeon's Universe - Сторінка 582
Andrew S. Olearchyk. 532 _ відоокремене іізолоьоване] розшарування поперечної частини груднсй' аорти (ІПЧЧГА1,і-е., поперечноїчастини аорти іПІ-І'д1,попе;р›ечноїаорти іПА1 чидуги аорти (ДА13 та типу ІІІ [тип В; віддалене, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Передумови для значного майнового розшарування суспільства в Україні були закладені ще в радянський період. Як зазначається в науковій літературі, відчуження людини від засобів виробництва, яке декларувалося радянською ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Де батько твій, Адаме?
І псевдо-шизофренія, розшарування особи - захисна реакція. Тимчасова броня, що дає мозку можливість налаштуватися, включити програми, які дрімали в ньому до винаходу ментальних коммунікаторів, швидко охрещених ...
Генри Олди, 2013
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Є певні морфологічні закони, які допомагають запам'ятати початок, напрямок, положення і закінчення спинномозкових шляхів: 1) закон периферичного розташування довгих волокон; 2) закон філогенетичного розшарування; ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...
XX ст. реставраційна наука на теренах СРСР поставила завдання збереження цінних малярських верств, застосовуючи методику їх розшарувань 2. Перші спроби по розшаруванню різночасових живописних поверхонь - як один з ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗШАРУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розшарування is used in the context of the following news items.
1
Німеччина святкує 25 років об'єднання
Акція переважно крайньолівих пройшла центром Франкфурта-на-Майні. "Те, що ви святкуєте - це розшарування, бідність та відмежування", - скандували ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Як подолати конфлікти минулого? – Школа соціальних …
Олександр озвучив на лекції ще один цікавий феномен притаманний посттоталітарним суспільствам: розшарування пам'яті. Відомо, що шари олії та ... «Майдан, Sep 15»
3
Префекти не можуть мати необмежену владу і нуль обов'язків …
Утім, псевдопатріоти породили розшарування у суспільстві та спробу окремих політичних сил вплинути на свій розвиток, посилити вплив на політичні ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Кожен п'ятий американець плутає астрономію з астрологією …
Також більш низькі бали заробили афроамериканці і латиноамериканці. Розшарування тут викликало якраз питання про океанські припливи: 83% "білих ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Три «за»
Люди стали менше спілкуватися наживо і з'явилося яскраво виражене розшарування суспільства. Ці фактори, у свою чергу, призвели до зниження ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Криза й корупція турбують росіян більше, ніж війна в Україні …
... давати кілька варіантів відповіді). Криза в економіці тривожить 32% респондентів, падіння курсу рубля й розшарування на багатих і бідних – по 27%. «Українська правда, Sep 15»
7
Холодильник переміг телевізор у Росії - опитування
... криза та поганий стан промисловості (ці проблеми назвали 32% опитаних), падіння курсу рубля і розшарування на багатих і бідних (по 27%). «ICTV, Sep 15»
8
Питання спецпенсій в Україні закрите назавжди – Розенко
Не буде розшарування українців на сорти – VIP-пенсіонери, і всі інші", - каже Розенко. За словами міністра, введення накопичувального рівня пенсійної ... «5 канал, Jun 15»
9
Кардіохірург Львівської обласної клінічної лікарні рятує життя …
... навіть не знали, вдалося врятувати життя бійцю збройних сил України. Дмитро Бешлей вчасно встановив діагноз «розшарування висхідної аорти». «Щоденний Львів, May 15»
10
Енергетична непрозорість. Україна не поспішає виконувати …
Країна з природними багатствами часто має нерозвинену економіку, надзвичайно високий рівень корупції та соціально-економічного розшарування, ... «Європейська правда, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розшарування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsharuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on