WHAT DOES РОЗШИФРОВКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розшифровка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розшифровка in the Ukrainian dictionary
decryption, and, well. Action for meaning decrypt, decrypt. Anch finished decoding and looked up at Kovalchuk (Trubl., Shhuna .., 1940, 72); Under rozhi-encryption, scientists understand the explanation of the unknown system of writing, most of its characters (Knowledge .., 1, 1966, 28); The physical meaning of the term "interaction" does not require a special decryption. Formation, destruction, interconversion of elementary particles are all examples of their interactions (Nauka .., 11, 1965, 39); The decoding of the properties and structure of many crystals of semiconductor materials was completed by scientists at the Institute of Metallurgy of the Academy of Sciences of the USSR (Veche Kyiv, 14.X. 1968, 4). розшифровка, и, ж. Дія за знач. розшифрува́ти, розшифро́вувати. Анч скінчив розшифровку і звів очі на Ковальчука (Трубл., Шхуна.., 1940, 72); Під роз-шифровкою вчені розуміють роз’яснення невідомої системи письма, самих його знаків (Знання.., 1, 1966, 28); Фізичний смисл терміна «взаємодії» не потребує особливої розшифровки. Утворення, знищення, взаємоперетворення елементарних частинок — усе це приклади їх взаємодій (Наука.., 11, 1965, 39); Розшифровку властивостей і будови багатьох кристалів напівпровідникових матеріалів завершили вчені Інституту металургії Академії наук СРСР (Веч. Київ, 14.Х 1968, 4).
Click to
see the original definition of «розшифровка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗШИФРОВКА»
Discover the use of
розшифровка in the following bibliographical selection. Books relating to
розшифровка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 464
22983 transcript a written, word-for-word record of what was said, either in a proceeding such as a trial or during some other conversation, as in a transcript of a hearing or oral deposition. розшифровка написано, слово в слово запис про те, ...
2
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. Зап. Н. Данилевська, М. Ткач 1988 р. від Клавдії Красенко, 1910 р.н. – х. Яцків Менського р-ну. Розшифровка О. Карапати // Зб. “Клен було, чим не дерево”, с. 41. 36. Що й у полі жито ...
3
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 451
Розшифровка потребує певної практики, навичок і знань. Розшифровувати слід так, щоб максимально зберегти вимову виконавця, окремі характерні для місцевого діалекту фонетизми, не кажучи вже про лексеми (тобто слова), ...
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 991
Nam Nguyen. 26174 decimeters дециметрів 26175 decipara жінка, яка народила десятьох дітей 26176 deciparae deciparae 26177 deciparas deciparas 26178 decipher розшифровувати 26179 decipherable піддається розшифровці ...
5
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 243
сить численні, розшифровки текстів стародавніх народів, від яких не залишилось ні мов, ні прямих ключів до їхніх письмен. Мовознавча наука пишається відповідними надбаннями і високо шанує тих відносно небагатьох геніальних ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
6
Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 206
Розшифровка стародавніх текстів сповнена небезпеки прийняти бажане за дійсне. Отже, для повного визнання відкриттів М.Сус- лопарова та I.Стойка потрібна перевірка використаних ними апаратів розшифровки безсторонніми ...
Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996
7
Slovesnyĭ naholos v suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ: ... - Сторінка 18
0дним з найскладніших питань, що стоять перед дослідником у галузі ексяериментальної фонетики, є розшифровка інтонограм, а також поділ фраз на слова і слів на звуки, що складають Їх, Л.В. Щерба писав: "Едва ли не самьм ...
8
Твердиня: - Сторінка cxxviii
Зпершого погляду Сьома усвідомив, що розшифровка письмен триватиме відчутно довше, ніжжиття середньостатистичного науковця — надто хаотичними, невпорядкованими виглядалинаписи. В той жечас відчувалася система.
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Оскільки розшифровка послуг у цьому визначенні не є вичерпною, тому залишається питання, що ж зрештою вважати інноваційною інфраструктурою. Тобто що є основними базисними об'єктами інноваційної діяльності, а що ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... асоціацій будь-якої форми власності, що надають послуги із забезпечення інноваційної діяльності (фінансові, консалтингові, маркетингові, інформаційнокомунікативні, кредитні, освітні тощо)" [28]. Оскільки розшифровка послуг ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗШИФРОВКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розшифровка is used in the context of the following news items.
Главреда "Комерсанта" звільнили після інтерв'ю Навального
Джерело у видавничому домі розповів, що розшифровка інтерв'ю було опубліковано повністю, проте пізніше кілька фраз з нього були вилучені, зокрема, ... «РБК-Україна, Sep 15»
Японці вчаться читати думки людей
Розшифровка відчуттів людини зможе, наприклад, передати інформацію про те, що людині стало холодно безпосередньо на зчитувальні пристрої ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Першовідкривач ДНК сказав, коли можуть з'явиться ліки від раку
Нагадаємо, що розшифровка структури ДНК в 1953 році вважається одним з найважливіших досягнень світової науки. Читайте також: Британські вчені ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
"Відчини ці бісові двері!": оприлюднено розшифровку "чорної …
оприлюднено розшифровку "чорної скриньки" Airbus. Фото - У ЗМІ потрапила розшифровка "чорної скриньки" У ЗМІ потрапила розшифровка "чорної ... «ICTV, Mar 15»
Пілоти літака A320 в момент катастрофи були без свідомості
"Розшифровка звукових записів показала, що пілоти, мабуть, були в несвідомому стані, - сказав Хентту. - Падіння не було безперервним, час від часу ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Аналіз сечі — розшифровка результатів
analiz sechi Що означає поганий аналіз сечі? У нормі сеча не повинна містити білок, глюкозу, білірубін і кетонові тіла. Що ж означає поява цих ... «Лекарська правда, Dec 14»
В Одесі для патріотів організували табір «Укроп»
... стала громадська організація «Рада Громадської Беспека». Також, стало відомо, що табір назвали «Укроп», розшифровка якого є «Ураінськїй опір». «Новий погляд, Sep 14»
«ДНР» та «ЛНР» – це загальновизнані терористичні організації …
В цій конкретній ситуації це ж розшифровка назви «Донецької народної республіки». Але про те, що це таке, ніхто конкретної відповіді не дає. «Радіо Свобода, Jun 14»
Яценюк за крок від дефолту?
Фіскальний розрив" наведена розшифровка улюбленої тези нинішнього голови уряду про те, що "країна перебуває на порозі банкрутства, а казна ... «Pravda.if.ua, Apr 14»
Єлизавета II помилувала математика, який розшифрував "Енігму"
Багато істориків відзначають, що розшифровка "Енігми" дозволила істотно наблизити закінчення Другої світової війни. Про настільки значущу роль ... «Укрінформ, Dec 13»