Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розсіяно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗСІЯНО IN UKRAINIAN

розсіяно  [rozsiyano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗСІЯНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розсіяно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розсіяно in the Ukrainian dictionary

scattered Pral. to scattered 4. I sat down with his brother for chess. I played scattered (Cobb, III, 1956, 37). розсіяно. Присл. до розсі́яний 4. Я засів з його братом за шахи. Я грав розсіяно (Коб., III, 1956, 37).


Click to see the original definition of «розсіяно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗСІЯНО


людяно
lyudyano

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗСІЯНО

розсікти
розсіктися
розсіл
розсілина
розсільний
розсільниця
розсістися
розсіченість
розсічений
розсічення
розсішка
розсішок
розсіювання
розсіювати
розсіюватися
розсіяність
розсіяний
розсіяння
розсіяти
розсіятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗСІЯНО

невітряно
незміряно
нелюдяно
неміряно
неслухняно
повітряно
полум’яно
пряно
підвітряно
п’яно
рв’яно
розміряно
росяно
рум’яно
сиряно
скляно
слухняно
спаяно
срібляно
тмяно

Synonyms and antonyms of розсіяно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розсіяно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗСІЯНО

Find out the translation of розсіяно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розсіяно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розсіяно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

零落
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dispersos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

scattered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बिखरे हुए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متناثرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рассеяно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dispersos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিক্ষিপ্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dispersé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bertaburan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verstreut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

散在します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

흩어져
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kasebar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rải rác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சிதறி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विखुरलेल्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dağınık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sparpagliato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozproszone
50 millions of speakers

Ukrainian

розсіяно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

împrăștiat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάσπαρτα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstrooi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spridda
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spredt
5 millions of speakers

Trends of use of розсіяно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗСІЯНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розсіяно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розсіяно

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСІЯНО»

Discover the use of розсіяно in the following bibliographical selection. Books relating to розсіяно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чебрець в молоці
Шкіра обличчя полтавського бізнесмена злегка обвисла, як це буває у людей, які різко схудли, ця шкіра має не дуже здоровий молочно-білий відтінок, на якому чітко проступає поголена вранці щетина. Його погляд розсіяно блукає ...
Наталка Сняданко, 2013
2
Амаркорд
Шкіра обличчя полтавського бізнесмена злегка обвисла, як це буває у людей, які різко схудли, ця шкіра має не дуже здоровий молочно-білий відтінок, на якому чітко проступає поголена вранці щетина. Його погляд розсіяно блукає ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Розсіяний склероз — захворювання ЦНС ремітивного характеру, проявляється демієлінізацією головного і спинного мозку з порушенням мікроциркуляції — під час вагітності відбувається погіршення перебігу розсіяного склерозу ...
Шегедин М. Б., 2015
4
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 176
Зі спостережень відомо, що зорі формуються групами. Є два типи молодих зоряних угруповань — розсіяні скупчення й асоціації зоряні. Близько 10% зір формуються в розсіяних скупченнях, решта 90% — у зоряних асоціаціях.
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Г. 1 обширнійшихь міточнixь (спеціяльнихь) діль природописнихь не маємь, а відтакь и номенклятури и терминологиі списаноi — кажемо списаноі — бо дорогоцінні забитки номенклятури и терминологиі суть, хочь розсіяно, ...
Вакуленко С. В., 2011
6
Записки кирпатого мефiстофеля
Над бульваром повисла безвуха, лиса голова місяця й розсіяно усміхається. Тополі, як два ряди величезних віників, стоять непорушно. Крізь прозорі вершечки їх видно блакитносріблясті хмаринки. Внизу під тополями бренять ...
Винниченко В., 2014
7
П’ятнадцятирічний капітан
Цієї миті з каюти вийшов кузен Бенедикт.Як і зазвичай,весь у власних думках, він розсіяно блукав палубою, зазираючи увсі шпарини, нишпорив підклітками з курами, проводячи пальцями по швахв обшивціборту,– там,де ...
Жуль Верн, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСІЯНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розсіяно is used in the context of the following news items.
1
«Green Velo» скликає любителів пригод
... їх було насильно викинуто з їх споконвічної етнічної землі і розсіяно по всій Польщі. Подорож маршрутом «Green Velo» дає можливість віднайти місця, ... «Галичина, Sep 15»
2
В Ужгороді вшанували 100 річницю геноциду вірмен / ФОТО
Більш ніж мільйон вірменських біженців було розсіяно по всьому світу. Геноцид вірмен визнаний на державному рівні багатьма країнами світу. В Україні ... «Голос Карпат.ІНФО, Apr 15»
3
"Пам'ятаю і вимагаю": в Житомирі відкрилася виставка до 100 …
Більш ніж мільйон вірменських біженців було розсіяно по всьому світу. У 2001 році спільна турецько-вірменська комісія з примирення звернулася в ... «Перший житомирський інформаційний портал, Apr 15»
4
Сили АТО відбили чергову атаку бойовиків на донецький аеропорт
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначений ділянка залишається під нашим контролем", - наголошується в повідомленні. «Дзеркало Тижня, Oct 14»
5
Силы АТО отбили очередную атаку боевиков на донецкий …
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначена ділянка залишається під нашим контролем.… В районі Талаковки, що поблизу ... «Зеркало недели, Oct 14»
6
Ситуация на востоке Украины. 13 октября. Онлайн-репортаж
Рішучими діями українських підрозділів бойовиків розсіяно, визначена ділянка залишається під нашим контролем.… В районі Талаковки, що поблизу ... «GORDONUA.COM, Oct 14»
7
Генерал Кульчицький загинув у свій останній день перебування в …
... який був на борту. Силами мобільної групи блокпосту напад було відбито, нападників було розсіяно", - повідомив речник АТО Владислав Селезньов. «Новини від ТСН, May 14»
8
У Маріуполі під час штурму військової частини вбито трьох …
... Маріуполя. "Спільними зусиллями озброєної міліції та Нацгвардії - після короткого бою, банду було розсіяно, в основному локалізовано і роззброєно. «Дзеркало Тижня, Apr 14»
9
Юрій Садовий: “Час Х для Калуша уже настав”
Цікавий факт: колись американці на одному із японських островів проводили радіоактивні випробовування, при яких було розсіяно дуже багато ... «Вікна online, Jul 13»
10
Футбольний газон на тернопільському стадіоні до ладу …
Спершу на полі було розсіяно кілька машин дрібної фракції піску, потім спецзасобом зроблено в грунті отвори, щоб кисень швидше потрапляв у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розсіяно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsiyano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on