Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ручка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РУЧКА IN UKRAINIAN

ручка  [ruchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РУЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ручка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ручка in the Ukrainian dictionary

handle, and, g.1. Slow down to hand 1. [The bugger (jumping):] Your pen! (Having given a hand). [Galia:] No, I did not get used to walking (Peace, V, 1955, 150); Behind the threshold, picking up a long, beard, standing grandfather and holding a small girl (Smolich, II, 1958, 32); * In comparison Whips are whipped. Handles of the baby line in the window (Mass., Kiev, chestnuts, 1954, 5)... Knit (knit) knobs see. ручка, и, ж.

1. Зменш, до рука́ 1. [Печариця (підскакуючи):] Вашу ручку! (Подав руку). [Галя:] Ні, я не звикла під руку ходити (Мирний, V, 1955, 150); За порогом, посіпуючи довжелезну.. бороду, стояв дід і тримав за ручку маленьку дівчинку (Смолич, II, 1958, 32); *У порівн. Віти білуваті.. Ручками маляти Тягнуться в вікно (Мас., Київ. каштани, 1954, 5).

Зго́рнуться (згорну́лися) ру́чки див.


Click to see the original definition of «ручка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РУЧКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РУЧКА

рученя
рученята
рученятка
рученятко
ручечка
ручий
ручина
ручисько
ручити
ручитися
ручиця
ручище
ручкання
ручкатися
ручковий
ручний
ручник
ручниця
ручно
ручухна

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РУЧКА

липучка
лучка
літучка
недовиручка
недоучка
несучка
обручка
одноручка
окучка
онучка
опучка
получка
поліщучка
правнучка
праправнучка
пучка
самоучка
сипучка
случка
сучка

Synonyms and antonyms of ручка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ручка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РУЧКА

Find out the translation of ручка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ручка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ручка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

处理
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

manejar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संभालना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مقبض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ручка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

manusear
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কলম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

manipuler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Griff
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ハンドル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

핸들
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xử lý
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பேனா
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पेन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kalem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trattare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uchwyt
50 millions of speakers

Ukrainian

ручка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mâner
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λαβή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hanteer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

handtag
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

håndtere
5 millions of speakers

Trends of use of ручка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РУЧКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ручка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ручка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУЧКА»

Discover the use of ручка in the following bibliographical selection. Books relating to ручка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сонька-Золотая Ручка. Тайна знаменитой воровки - Сторінка 167
Руссо В. ГЛАВА 11 Беда не приходит одна О льга спешила в квартиру Шарля. Настроение ее было чудесным Беда не приходит одна.
Руссо В., 2013
2
Говорят, что... (Софья Блювштейн (Сонька Золотая Ручка))
«Говорят, что однажды генералу Фролову снилась женщина. Лица ее он еще не видел – оно было скрыто вуалью до самых губ. Легкое ...
Елена Арсеньева, 2000
3
Как мужчины портят отношения... и как женщины им помогают ...
ручка? При рождении вы получаете ручку, которая никогда не пересыхает. Вы получаете ее с первым вздохом. Ручку вам вручают, чтобы вы могли написать историю своей жизни... в конце концов, если этого не сделаете вы, ...
Патрик Макнелли, 2015
4
Современная практическая магия: - Сторінка 5
Вот эти предметы: магическая палочка, магический посох, карты для гадания, чаша для воды, церковные свечи, соль, циркуль, картон, нож, ножницы ручка, маятник. Вам нужно не просто приобрести эти предметы. Вам нужно ...
Евгений Осикин, 2007
5
Бизнес-журнал, 2014/01: - Сторінка 64
C помощью шариковой ручки Circuit Shribe можно нарисовать действующую схему электроприбора на простой бумаге, без паяльника и проводов. Устройство, которое по определению призвано занять узкую нишу на рынке, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
6
Сказка для самых маленьких - Сторінка 16
Жили-были две ручки. Пальчики у них были одинаковые и рукавчики тоже одинаковые, но характер разный. Одна ручка все время толкалась и звали ее ручка-толкушка. Вторая ручка все время спрашивала "почему?" и звали ее ...
Сергей Герасимов, 2013
7
Сонька Золотая Ручка: [о С. Блювштейн]
Это история жизни легендарной личности, воровки Соньки Золотой Ручки. Музыкально одаренная, невероятно талантливая девочка, ...
Виктор Иванович Мережко, 2010
8
Шеф сыскной полиции Санкт-Петербурга Иван Дмитриевич ...
Между Савиным и «Золотой Ручкой» есть, конечно, большая разница втом отношении, что первый нечаянно «свихнулся» и покатился по наклонной плоскости преступности, тогда как вторая была, так сказать, прирожденной ...
Д. К. Нечевин, ‎Лариса Ивановна Беляева, 2003
9
Иван Путилин и петербургский Джек-потрошитель - Сторінка 156
ПРЕДИСЛОВИЕ Подобно знаменитому русскому авантюристу экс-корнету Николаю Герасимовичу Савину (одно из гениальных похождений которого — попытка явиться «претендентом на Болгарский престол»), «Золотая Ручка» ...
Добрый Р. Л., 2012
10
Нестандартные задачи по математике. 1-4 классы: - Сторінка 116
Ручка в подарочной упаковке стоит 24 руб. Ручка дороже упаковки на 20 руб. Сколько стоит ручка без упаковки? (Решение. Не подумав, можно ответить, что ручка стоит 20 руб., но тогда она будет дороже упаковки на 16 руб., а не ...
Керова Г.В., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ручка is used in the context of the following news items.
1
Замість пензля - кулькова ручка
Оскар – далеко не перший, хто обрав кулькову ручку як знаряддя праці для написання портретів. У цій якості нею послуговувались, починаючи з 1940-х ... «euronews, Sep 15»
2
На Чернобыльской АЭС найдена «шпионская ручка» с …
На одном из контрольно-пропускных пунктов в Зоне отчуждения Чернобыльской АЭС было найдено устройство в виде шариковой ручки, в которое ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Aug 15»
3
Обзор "умной" ручки Equil Smartpen 2: с бумаги на экран
"Умная" ручка Equil Smartpen 2 в реальном времени переводит графический набросок или рукописный текст с обычной бумаги в электронный вид. «Вести.Ru, Jun 15»
4
Королева афер. Сонька Золотая Ручка стала легендой воров
Эти мольбы обращены к знаменитой Соньке Золотой Ручке (настоящее имя — Шейндля-Сура Блювштейн) — знаменитой авантюристке, воровке и ... «Корреспондент.net, Apr 15»
5
Корреспондент: Королева афер. Сонька Золота Ручка стала …
Сонька Золота Ручка, головна аферистка XIX століття, стала легендою для багатьох поколінь злодіїв і шахраїв. На Ваганьковському кладовищі в Москві ... «Корреспондент.net, Apr 15»
6
3D-ручка Funtastique One - творчество для детишек и взрослых
3D-ручка Funtastique One - творчество для детишек и взрослых. Для тех, кто постоянно колесит по выставкам знакомство с трехмерной печатью ... «Mobile-review, Apr 15»
7
У губернатора Хорошавина нашли ручку за 36 миллионов
Эксклюзивная перьевая ручка итальянской марки была выпущена в единственном экземпляре. Корпус выполнен из золота с платиновым покрытием и ... «Вести.Ru, Mar 15»
8
Ручка вместо кисти, или как современные технологии творят …
Все работы — результат творения электронного пера S Pen, в роли холстов выступили смартфоны Samsung Galaxy Note 4 и Galaxy Note Edge. «bigmir)net, Feb 15»
9
Путін не ламав в Мінську ручку
Раніше Віктор Янукович зламав ручку на прес-конференції 28 лютого в Ростові-на-Дону. Ручка Януковича. Ручка ламається в руках Януковича в ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»
10
"Фейлы" минских переговоров: стул и ручка Путина и лающий …
Также журналист телеканала "Россия" Павел Зарубин встретил президента Украины Петра Порошенко возле Дворца независимости провокационным ... «Последние новости в мире, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ручка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ruchka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on