Download the app
educalingo
Search

Meaning of "саморобка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САМОРОБКА IN UKRAINIAN

саморобка  [samorobka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САМОРОБКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «саморобка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of саморобка in the Ukrainian dictionary

work-up, and, w., p. Self-made thing. No review of student embroidery in the region can be done without the exhibits of young radio technicians of Vinnytsia secondary school number 7 (Knowledge .., 5, 1966, 15); On the ice rink is already great, .. and why she [the young] is not only riding: everything in it is, except for factory skates. And self-made people gathered here, which now you will not see anywhere (Stelmakh, Shchedryy Vechir, 1967, 157). саморобка, и, ж., розм. Саморобна річ. Жоден огляд учнівських саморобок в області не обходиться без експонатів юних радіотехніків Вінницької середньої школи №7 (Знання.., 5, 1966, 15); На ковзанці вже гамірно,.. і на чому вона [малеча] тільки не катається: все в неї є, окрім фабричних ковзанів. А саморобки тут зібралися такі, яких тепер уже ніде не побачиш (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 157).


Click to see the original definition of «саморобка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОРОБКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОРОБКА

саморегулюватися
саморегулюючий
саморегуляція
самореклама
саморекламний
саморекламування
саморобний
самородковий
самородний
самородок
саморозвій
саморозвантажний
саморозвантажувальний
саморозвантажувач
саморозвиток
саморозклад
саморозкриття
саморозпад
саморозпуск
саморослий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОРОБКА

антабка
арабка
бабка
беззубка
бибка
бібка
білозубка
вербка
вирубка
глибка
голодрабка
зазнобка
кобка
підсобка
скобка
термообробка
торфорозробка
хліборобка
худобка
шилодзьобка

Synonyms and antonyms of саморобка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «саморобка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САМОРОБКА

Find out the translation of саморобка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of саморобка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «саморобка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

手艺
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

artesanía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

craft
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शिल्प
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حرفة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поделка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ofício
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নৈপুণ্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

artisanat
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kraf
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Handwerk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クラフト
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

선박
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pakaryan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thủ công
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கைவினை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zanaat
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mestiere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rzemiosło
50 millions of speakers

Ukrainian

саморобка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ambarcațiune
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκάφος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

handwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

farkoster
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

håndverket
5 millions of speakers

Trends of use of саморобка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОРОБКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «саморобка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about саморобка

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОРОБКА»

Discover the use of саморобка in the following bibliographical selection. Books relating to саморобка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 132
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
2
Вибрані твори - Сторінка 97
Всі четверо гуляли і з череп'яної філіжанки по черзі пили жовтувато-руду саморобку. Щораз наливалася вщерть брудна філіжанка і гостра саморобка, забиваючи дихання, насильно вливалася в жадаюче горло. На возі лежить ...
Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008
3
Riky nevpynna techii︠a︡: lirychni povisti - Сторінка 75
Хоча б двокореневе (можливо, лише лук'янівське, бо не здибувався більше я з ним ніде) слово «саморобка». Тобто домоткана матерія з білих конопляних і чорних вовняних (з овечої шерсті) ниток, зітканих впереміжку. Матерія ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 367
Хоча б двокореневе (можливо, лише лук'янівське, бо не здибувався більше я з ним ніде) слово «саморобка». Тобто домоткана матерія з білих конопляних і чорних вовняних (з овечої шерсті) ниток, зітканих впереміжку. Матерія ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
5
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
Якась саморобка? Звичайне шарлатанство! Ну! — Хочете послухати? — Лукас подав йому мікронавушник. — Ну? Чуете? Одна фраза, так? Поліцейський чин розгублено розглядав мікронавушник. — Якась дурниця! Що це могло ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
6
Спогади - Сторінка 166
Я здоровкався з його дружиною й сином і йшов з господарем до його кабінету, заповненого книгами та всілякими технічними саморобками. Була в нього й невелика майстерня з токарним верстатом і комплектом інструментів.
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
7
Publichni biblioteky--suchasnistʹ i maĭbutni︠e︡: zbirnyk ...
У бібліотеці No123 (Подільський район) створена кімната дитячої творчості, в якій книжкові полиці та стіни заповнені малюнками та саморобками дітей, і де за допомогою книги бібліотекарі намагаються допомогти дітям розвинути ...
Vasylʹ Stepanovych Babych, ‎Ukraïnsʹka bibliotechna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1998

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САМОРОБКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term саморобка is used in the context of the following news items.
1
Запахи музики, кольори слів: Поетично-музичний проект "Чим …
... імпровізації джазової та сучасної музики, сьогодні був майстер-клас для дітей "Саморобка" – ми вчили їх створювати такі крихітні музичні інструменти, ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Поляки вчать львів'ян майструвати музичні інструменти із …
Цей процес називаємо «саморобка». За допомогою дешевих матеріалів, які легко дістати, і технічного обладнання, ми будуємо такі музичні речі», ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
Лінія Путіна. Україна втрачає половину Донбасу, а Новоросія …
Гігантська саморобка олігархів Януковича, яку вже неможливо буде так само легко викинути з ринку, як свого часу викинули прокладку Фірташа. «Повінь - зміна системи, Oct 14»
4
Чим зайняти дитину в дощову погоду
Відмінно! Разом з малюком приготуйте подарунок для ляльки або ведмедика (цьому може бути малюнок або саморобка) і влаштуйте чаювання. 3. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 14»
5
Баба-Яга з яблука і такса з банана. Несподівані трансформації …
Дзьоб і грудка у цієї саморобки з овочів виконані із зеленого солодкого перцю. Ще одна оригінальна саморобка з баклажана - ваза для квітів. «Корреспондент.net, Oct 13»
6
Андрій Черненко: Українців до електромобіля штовхає …
Спочатку очолювала колону легендарна саморобка "Електра 2". За нею їхали китайські "BYD e6" та "BioAuti eva-4", а також туристичний "SIG НАШ" і ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sep 13»
7
В Україні створили електротрактор
... процедура складна: «Треба, щоб їх перевірили на безпеку, виписали купу паперів, що ця саморобка не вибухне по дорозі, у неї не відвалиться колесо. «Finance.ua, Aug 13»
8
Американець зібрав удома світловий меч із "Зоряних воєн" (відео)
І це не просто саморобка, що імітує фантастичне зброю: за допомогою свого світлового меча хлопець спалив вдома все, до чого дотягнувся. «Новини від ТСН, Jun 13»
9
Яке кіно можна подивитися у вихідні
У будь-якому випадку, цей фільм точно кращий, причому в рази, ніж камедіклаб-саморобка «Що творять чоловіки», яка вийшла тиждень тому. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Саморобка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samorobka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on