Definition of селюк in the Ukrainian dictionary
Selyuk, a, h, p. Resident of the village. [The sculptor from the suburbs (to the priest):] If you heard that there was a village that plum! (Shows up on the peasant) (L. Ukr., II, 1951, 521); He studied with us, the villagers, once in a five-year-old town, and with us he was friends (you., Vyborg 1950, 29); As a peasant who grew up in the wilderness, Ulas felt confused in front of a large city and did not know how to behave in it (T., Vir, 1960, 51). селюк, а́, ч., розм. Житель села. [Скульптор з передмістя (до жерця):] Коли б ти чув, що там селюк той плів! (Показує вгору на селянина) (Л. Укр., II, 1951, 521); Учився він разом із нами, селюками, колись у містечковій п’ятилітці, з нами ж і товаришував (Вас., Вибр., 1950, 29); Як селюк, що виріс у глушині, Улас відчував розгубленість перед великим містом і зовсім не знав, як себе поводити в ньому (Тют., Вир, 1960, 51).
Click to
see the original definition of «селюк» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕЛЮК»
Discover the use of
селюк in the following bibliographical selection. Books relating to
селюк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Поэма одиночества: [стихи]
Книга предназначена для широкого круга читателей
2
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 707
... Ф BR/1941 Селюгин Сергей Федорович HA/417 Селюгина Ирина Маркиановна HA/417 Селюк Иван Степанович BR/1942, HA/417 Селюк Мария Варфоломеевна KV/4672 Селюк Михаил Андреевич ME/1907 Селюк Петр Акимович ...
3
Сборник постановлений и определений Верховного Суда РСФСР ...
Селюк А. Т. был восстановлен на работе машиниста со взысканием в его пользу 2502 р. 20 к. за вынужденный прогул. Определением Красноярского краевого суда от 27 мая 1957 г. решение народного суда оставлено в силе.
Александра Афанасьевна Абрамова, Руссиан С.Ф.С.Р. Верховный Суд, 1959
Дело в том, пан майор, что один селюк принёс ей письмо от брата. — От Ковальского? — сразу всё понял Вепш. — Значит... — Так, пан майор, — подтвердил Зенек. — Этот селюк случайно оказался на месте падения и говорит, ...
5
Kurhan skorboty: narys istoriï pam'i︠a︡tnyka : knyha ... - Сторінка 95
Селюк Петро МукШович. 127. Селюк Микола Павлович. 128. Селюк Анастас 1я МиколаД'вна. 129. Селюк Катерина МиколаКвна. 130. Селюк Андр1й Миколайович. 131. Селюк Марфа (Кирилячина). 132. Селюк (и син). 133. Селюк ...
Dmytro Hryhorovych I︠A︡nko, Ihor Valeriĭovych Kozi︠u︡ra, Valeriĭ Mykolaĭovych Kozi︠u︡ra, 2004
6
Стрелий Перуна: исторический роман - Сторінка 293
Не Селюк-хана хотят они из тверди вызволить. Ой, не его! — Ядрей помолчал задумчиво. — Так сотворим! — решил он. — Яз пойду к козарам, а как только Селюк с челядином к тебе придет, так ты челядина того повяжи... — Ка-ак ...
Станислав Пономарев, 1989
7
Oksana Meshko: ne vidstupli︠u︡si︠a︡! - Сторінка 297
Я прийшла в кабінет свого слідчого Селюка. Це був той слідчий, який провів слідство Василя Стуса. Це той слідчий, на якого Василь Стус скаржився в суді, що його катували в тюрмі. Я ввійшла в кабінет і побачила прокурора.
Oksana Meshko, Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, Olesʹ Serhii︠e︡nko, 2005
8
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Селюк ти, Ванька, приземлена істота! Немає в тобі польоту душі! Все рублем міряєш! Яжїї кохаю!Як згадаю, так серцеі тьохкає. Дашенька,любов моя... — каже він тихенько, очі закриває, збирає губи сердечком іначецілує свою ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
9
На прикладе насечки, на сердце рубцы
А кто заплатил за его услуги, нетрудно было догадаться. Ольга позаботилась. — Значит, мешать будете следствию, — уныло заключил Селюк. — Мешать?! Ну, вы меня удивляете, Дмитрий Павлович. Я не собираюсь вам мешать.
10
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 33
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕЛЮК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
селюк is used in the context of the following news items.
Селюк: За матчем Реал - Шахтар спостерігатиме півсвіту
"За цим матчем без перебільшення буде спостерігати півсвіту! Мадридський Реал традиційно є одним з фаворитів всієї Ліги чемпіонів. У цей список ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Селюк: из-за лимита Погребняк уже вернулся, скоро заявят …
Известный футбольный агент Дмитрий Селюк высказал точку зрения о лимите на легионеров в российском футболе. «Я не только против нового ... «Чемпионат.com, Sep 15»
Селюк: "Футболистам платят больше в Молдове, чем в Украине"
В разговоре с «Вестями» известный футбольный агент Дмитрй Селюк рассказал, почему игроки уезжают из Украины играть в более слабые ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
Селюк: Зараз футболістам платять більше у Молдові, ніж в Україні
Відомий футбольний агент Дмитро Селюк розповів, чому гравці виїжджають з України грати у більш слабкі чемпіонати. Як він розповів, з моменту ... «Champion.com.ua, Aug 15»
Селюк: Данило мог принести Металлургу порядка пяти …
Также Дмитрий Селюк выразил уверенность, что такой опытный и маститый тренер как Мирон Маркевич сможет извлечь пользу из Данило для новой ... «bigmir)net, Aug 15»
Дмитрий Селюк: Каборе задерживают зарплату из-за перехода …
Агент полузащитника «Кубани» Шарля Каборе Дмитрий Селюк рассказал о ситуации с возможным уходом своего клиента из краснодарской команды. «Советский спорт, Jul 15»
Селюк: "Цена на Ярмоленко будет падать"
Известный футбольный агент Дмитрий Селюк отметил, что трансферная стоимтость футболистов напрямую зависит от уровня чемпионата. «Чтобы ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
Селюк: человек, который помешал переходу Каборе из «Кубани …
Футбольный агент Дмитрий Селюк, представляющий интересы полузащитника «Кубани» Шарля Каборе, рассказал, что мешает его клиенту сменить ... «Чемпионат.com, Jul 15»
Селюк: "Лимит на легионеров пора отменять"
Футбольный агент Дмитрий Селюк рассказал «Вестям» о том, какие трансферы могут произойти в чемпионате Украины в это межсезонье. «Интернет-газета "Вести", Jun 15»
Селюк пригрозил Федерации футбольным трибуналом - портал …
Футбольный агент Дмитрий Селюк пообещал подать в суд на ФФУ, если «Металлист» в ближайшее время не вышлет ему трансферный сертификат ... «Левый берег, Jun 15»
