Download the app
educalingo
Search

Meaning of "семафор" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕМАФОР IN UKRAINIAN

семафор  [semafor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕМАФОР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «семафор» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Semaphore

Семафор

Semaphore is a signaling device on the railroad. Currently displaced by traffic lights. Семафор  — засіб сигналізації на залізниці. Нині витіснений світлофорами.

Definition of семафор in the Ukrainian dictionary

semaphore, a, p.1 hall. The signaling device on the railroad, the position of the wing or the lights of which indicate the driver, or the freeway. The train came to the city. He put his semaphore on the station (Yu Yanov., I, 1958, 71); The lights of the semaphores and from the distance passed away (Mik., I, 1957, 180); Above the rails, the snow-white shoulder of the semaphore was raised (Kucher, Golden hands, 1948, 221); * Figuratively. It's good, to know the full strength of your twenty-three years, to see how all the ways for you to open the semaphores, wherever you go, go there, and there will be luck (Sobko, peace be upon us, 1959, 15); * In comparison On both sides of the road, the farms, rebuked by rains, with cranes of wells raised like semaphores (Gonchar, III, 1959, 182), seemed like the same. sea The method of visual signaling carried out by flags, changing the position of the hands; // A special device that is installed on the shore for signaling to vessels. Coastal Semaphore. семафор, а, ч.

1. зал. Сигнальний пристрій на залізничній колії, положення крила або вогні якого показують машиністові, чи вільна колія. Потяг надходив до міста. Пустив семафор його на станцію (Ю. Янов., І, 1958, 71); Блиснули вогні семафорів іздалеку (Мик., І, 1957, 180); Над рейками підвів білосніжне плече семафор (Кучер, Зол. руки, 1948, 221); * Образно. Хороше це, знати повну силу своїх двадцяти трьох років, бачити, як на всіх шляхах для тебе відкрилися семафори, куди хочеш, туди йдеш, і буде удача (Собко, Нам спокій.., 1959, 15); * У порівн. Обабіч дороги бовваніли начебто ті самі ферми, заретушовані сивим дощем, з журавлями колодязів, піднятими, як семафори (Гончар, III, 1959, 182).

2. мор. Спосіб зорової сигналізації, яка здійснюється прапорцями, зміною положення рук; // Спеціальний апарат, що встановлюється на березі для сигналізації суднам. Береговий семафор.

Click to see the original definition of «семафор» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕМАФОР


фарфор
array(farfor)
фор
array(for)
фосфор
array(fosfor)
хроматофор
array(khromatofor)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕМАФОР

семітолог
семітологічний
семітологія
семітський
сема
семантика
семантичний
семасіолог
семасіологічний
семасіологія
семафорити
семафорний
семафорник
сембреля
семеєчка
семена
семенастий
семеник
семенистий
семено

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СЕМАФОР

авдитор
автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агресор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
актьор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор

Synonyms and antonyms of семафор in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «семафор» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕМАФОР

Find out the translation of семафор to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of семафор from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «семафор» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

信号
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

semáforo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

semaphore
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिकंदरा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الملوحة جهاز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

семафор
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

semáforo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সেমফোর্
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sémaphore
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tiang sinyal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Semaphor
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

セマフォ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

신호기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Semaphore
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự ra hiệu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேமாஃபோரும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अशा खुणांनी संदेश पाठवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

semafor
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

semaforo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

semafor
50 millions of speakers

Ukrainian

семафор
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

semafor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σηματοφόρος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

semafoor
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

semafor
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

semafor
5 millions of speakers

Trends of use of семафор

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕМАФОР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «семафор» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about семафор

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕМАФОР»

Discover the use of семафор in the following bibliographical selection. Books relating to семафор and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
LabVIEW 8.20. Справочник по функциям - Сторінка 210
Если семафор уже получен максимальным числом задач, то ВП ожидает в течение интервала лимитлимитлимитлимитлимит времени ожидания в мс времени ожидания в мс времени ожидания в мс времени ожидания в мс ...
Александр Суранов, 2014
2
Архитектура компьютера: [пер. с англ.] - Сторінка 515
выполнять команду для семафора, то другой процесс не сможет получить доступ к этому семафору до тех пор, пока первый процесс не завершит выполнение команды или не будет приостановлен, пытаясь выполнить команду ...
Эндрю С. Таненбаум, 2011
3
Морские узлы. Флажный семафор. Легость
Издание содержит: о прикладном морском троеборье; морской флажный семафор; подача бросального конца и др.
Валерий Голев, 2012
4
PHP. Рецепты программирования. 3-е изд.: - Сторінка 172
С другой стороны, это приводит к усложнению интерфейса; кроме того, System Vshared memory также требует организовать управление блокировкой через семафор. Семафор следит затем, чтобы разные процессы не мешали ...
Скляр Дэвид, ‎Трахтенберг Адам, 2015
5
Системное программирование в Windows - Сторінка 108
EnqueueThread(t); // ставим поток в очередь ожидания enable_interrupt(); // разрешаем прерывания } }; При помощи примитива semaphore (семафор) также могут быть решены задачи условной синхронизации и взаимного ...
Побегайло Александр Павлович, 2006
6
Delphi. Программирование для Windows, OS X, iOS и Android:
Семафор (semaphore) — логическое развитие мьютекса. Как вы помните, объект взаимного исключения мьютекс позволял владеть собой только одному потоку. В отличие от него семафор может находиться в совместном ...
Осипов Дмитрий Леонидович, 2014
7
Операционная система UNIX, 2 изд. - Сторінка 304
Так, например, в процессе ожидания освобождения ресурса (ожидание нулевого значения семафора) выполнение процесса будет (и должно быть) прервано процессом, который освободит ресурс (то есть установит значение ...
Робачевский Андрей Михайлович, 2010
8
Linux: руководство программиста : [пер. с англ.] - Сторінка 304
posix_sem -1 semaphore exists decrementing semaphore Семафор блокируется! В листинге 7.11 используется именованный семафор. В данном примере я не стал прибегать к вызову функции sem_close, которая, как вы уже могли ...
Дж. Фуско, 2013
9
Основы параллельного программирования. Учебное пособие
"Открыть" семафор с ключом key Возвращает идентификатор семафора, -1 в случае ошибки. Значение *pcreated будет истинным, если текущий процесс создал семафор. */ static int sem_open (int key, int *pcreated) { int id; ...
Кирилл Богачев, 2014
10
Дьявольский эликсир (сборник)
Я, право, нечаянно, — пробормотала мисс Бельчер, — я не заметила Туту. — У некоторых людей, — возразила мисс Семафор, — нет глаз. Очень забавно мучить безответных животных, не правда ли, моя прелесть? И она не то ...
Эркман-Шатриан, ‎Энтони Троллоп, ‎Гэл Годфри, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕМАФОР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term семафор is used in the context of the following news items.
1
Дават зелен семафор за градска железница в Русе
Министерски съвет одобри средствата за прединвестиционно проучване и технически проект на т.нар. градска железница в Русе, съобщиха от ... «Труд, Oct 15»
2
Левандовски: Видио сам семафор и помислио "ух"
Левандовски: Видио сам семафор и помислио "ух". Уторак је требало да буде релативно миран спортски дан, а онда је Роберт Левандовски дао пет ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»
3
Ако не буде семафора, деца неће у школу
Родитељи су јутрос рекли су да неће пустити своју децу у школу јер траже од надлежних да се на пешачком прелазу постави семафор, као и знаци ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»
4
Црта се пешачки прелаз испред школе, семафор неизвестан
у школу све док на прелазу код те образовне установе не буде постављен семафор. Међутим, постављање семафора је и даље под знаком питања јер ... «Dnevnik online, Sep 15»
5
"Не пуштамо децу у школу док не добијемо семафор"
Родитељи основаца из насеља „Сајлово" у Новом Саду неће пустити своју децу у понедељак у школу и траже од надлежних да се на пешачком ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»
6
На Сахалине легковушка влетела в грузовой поезд
Автомобилист на «Сузуки Эскудо» выехал на запрещающий сигнал семафора на железнодорожном переезде. Погибших и пострадавших, к счастью, ... «РИА ФедералПресс, Aug 15»
7
РФПЛ. 3-й тур. Семафор против растратчика, или Чем хорош …
Риски юношеской восторженности. Знания вообще и в частности. Осторожные надежды чемпиона. И непредсказуемость предсказуемых натур. «news.Sportbox.ru, Jul 15»
8
5 улиц мира с самым эксклюзивным жильем
Шемэн-дю-Семафор, Кап-Ферра, Франция. Идиллическая деревня вблизи Ниццы, известная огромными виллами мультимиллионеров и магнатов ... «Inopressa, Jul 15»
9
Воскресную аварию на переезде в районе Софийской улицы мог …
Воскресную аварию на переезде в районе Софийской улицы мог спровоцировать неисправный семафор. 92 0. Показать код для вставки видео. Код для ... «Новости Петербурга News SPB, Jun 15»
10
Жители Выборга называли «глючным» семафор на переезде …
Жители Ленинградской области потрясены трагедией, которая произошла под Выборгом, и пытаются понять, почему водитель автобуса не затормозил ... «НТВ.ru, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Семафор [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/semafor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on