Definition of серби in the Ukrainian dictionary
Serbs, Yves, Mn. (Serbian, Serbian, Serbian, Serbian, Serbian, Serbian, Serbian, and others). South Slavic people living in Yugoslavia. I see that someone's eyes are looking badly at me. That was the friend of my husband .. Black was all, of the Serbs, seems (Khotk., I, 1966, 64); My grandfather was Serb. I still see his hands with blue hands, face features like an eagle ... (Sos., II, 1958, 353); Let the sergeant tell us whether we were brothers in the bosom of happiness and grief; For faith, for freedom, did we not chop in the field, in the mountains, at sea? (Star, Poet., 1958, 35); The entrance to it [the mausoleum] on both sides keeps eight caryatids dressed in a national dress embodying mothers - Serb, .. Macedonian, Croat, Slovenka .. and Montenegrin (Lit. Ukr., 24.XII, 1968, 4); [Serbin:] And Marian's devil is still beautiful! And between our serbinckas we did not see such (you., III, 1960, 24); Tamara met with a neighbor-polka and a dark-headed Serbian Para (Khizhnyak, Tamara, 1959, 186). серби, ів, мн. (одн. серб, рідше се́рбин, заст. сербія́нин, а, ч.; се́рбка, рідше се́рбинка, заст. сербія́нка, и, ж.). Південнослов’янська народність, що живе в Югославії. Бачу я, що погано дивляться на мене чиїсь очі. То був приятель мого чоловіка.. Чорний був увесь, родом із сербів, здається (Хотк., І, 1966, 64); Мій дід був серб. Його руки́ я й досі бачу жили сині, обличчя риси, мов орлині… (Сос., II, 1958, 353); Хай сербин розкаже, чи ми не братались Оружно у щасті й горі; За віру, за волю чи ми ж не рубались На полі, на горах, на морі? (Стар., Поет. тв., 1958, 35); Вхід до нього [мавзолею] з двох боків стереже вісім каріатид, одягнених у національне вбрання, що уособлюють собою матерів — сербку, ..македонку, хорватку, словенку.. й чорногорку (Літ. Укр., 24.ХІІ 1968, 4); [Сербин:] А Мар’яна чортівськи таки гарна! І між нашими сербинкама не приходилось бачить таких (Вас., III, 1960, 24); Тамара познайомилася з сусідкою-полькою і з смаглявою сербіянкою Парою (Хижняк, Тамара, 1959, 186).
Click to
see the original definition of «серби» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕРБИ»
Discover the use of
серби in the following bibliographical selection. Books relating to
серби and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Србије жалосно поновно поробљење 1813. године, зашто и ...
Оваj владикада jе оваки и да jе ово радио многи hе Серби и достоверни и честни показати и засведочити коjи су то от нега видили и чули, пак jеданас драгоценимадарови украшен и обдаренмосковскима московски такови ...
Борисав Челиковић, Миљенка Витезовић, 1815
2
Историа разных славенских народов наипаче болгаров, ...
Л. Г. Серби, по свидѣmелсmву паки Порфvрогcніша, по чему и Серби РоссомѢ и поддани были. Сія сушь словеса Порфvрогеніпова вb Гл, 9. сшр.: 49-51, „Выше Пацінаціпповb есшь Руссіа, въ кошорой , главная мѣсша бяху ...
3
История разных славенских народов наипаче же болгар, ...
Серби, по свидЪілелстапу паки ПорФѵроrcaima, по чему и Серби РоссомЪ я поддани были. Сія суть словеса Иор^гро. генппова вЪ Гл, д. стр.* 4д-5і, „Выше ПацінацітовЪ есть Руссіа, вЪ которой „ главная мЪста бяху Церннгора, ...
4
Историа разных славенских народов наипаче же Болгар, ...
Серби, по свидѣmелсmву паки Порфурогсніша, по чему и Серби Россомb и поддани были. Сія суmь словеса Порфvрогенішова вb Гл, q. сmр.: 49-51, „Выше Пацинаціпповb есшь Руссіа, вb кошорой „ главная мѢсmа бяху Цернигора, ...
5
Istorii︠a︠ raznykh slavenskikh narodov - Том 1 - Сторінка 314
Греческихъ, Сони бо первіи обраmилися ко Хрiсшу) кошоріи могли удобѣе и Сербовѣ научиши: Суemeнb, паки говорю, придашокb, ниже Порфvрогeнишова словеса сушь, да бы Серби во ” время Гракліево кресшилися, когда ...
Archimandrite Jovan, 1794
6
Istorīi͡a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache zhe ...
1 - Серби, по свидѣmeлсmву паки Порфурогснimа, по чему и Сербіи Россомъ и поддани были. Сія суmь словеса Порфурогенішова въ Гл., д. сmр. 44-51, . „Выше Пацінацішовb есmь Руссіа, вb кошорой „, главная мѣсша бяху ...
Archimandrite Jovan, 1823
7
Istorija raznych' slavenskich' narodov' naipače Bolgar', ...
а вb сосѣдсшвѣ Россовb пребывали Серби, по свидѣшелсшву паки Порфwрогениша, по чему и Серби Россомb и подданіи были. Сія сушь словеса Порфwрогенипова вb Гл. о. сп. 4о-51. „Выше Пацинаци„ повb есmь Руссіа, ...
8
Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...
а вb сосѣдсmвѣ Россовb пребывали Серби, по свидѣшелсшву паки Порфvрогeниmа, по чему и Серби Россомb и подданіи были. Сія суmь словеса Порфvрогенипова вb Гл. ф. сm. 49-51. „Выше Пацинаци„шовb есшь Руссіа, вb, ...
9
Istorija raznych slavenskich narodov, naipač bolgar, ...
Наши Серби подb именемb Унновb еще изb самыхb древносшей вb свѣшѣ пребывали, якоже уже доселѣ доказанно, но понеже Унни шіи оmb сшранѣ и рѣкb и прикладныхb случаевb собсmвенная получали пронаименованія, ...
10
Letopis matice srpske - Томи 1 – 3 - Сторінка 63
у VII . вbку Pвапи и Серби два измеh ceбе различна покол Бнія была , по неможемо с Бверне Сербе у Мизнiи и Лужицы , кои су сосБдни и сродни чесима , смbшапи с южныма Сербима ; непреба ове , ако и есу нbкад на сbверу око ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1824
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕРБИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
серби is used in the context of the following news items.
Балканський синдром: чому серби допомагають біженцям?
Так вийшло, що більшість людей, з якими нам вдалося поговорити в Сербії, приїхали з Афганістану, а не з Сирії, яка зараз набагато більше на слуху. «BBC Ukrainian, Sep 15»
Серби не пускатимуть назад біженців, які перетнуть кордон з …
Біженці, які не зможуть перейти кордон і опиняться в стані невизначеності, зможуть повернутися в Сербію і потрапити в центр тимчасового утримання. «Вголос, Sep 15»
20 років різанині у Сребрениці: як серби уживаються з терміном …
Нинішній прем'єр-міністр Сербії Александр Вучич ще менш ніж десять років тому клеїв на табличках із назвами вулиць Белграда ім'я Ратко Младича. «Deutsche Welle, Jul 15»
Опитування: Більшість сербів - за союз з Росією
Проведене в Сербії опитування показало, що серби й надалі більш прихильні до ... Громадяни Сербії, яка є кандидаткою на вступ до ЄС, у переважній ... «Deutsche Welle, Jul 15»
Серби перепродають Росії заборонені польські яблука – Gazeta …
Росія звинуватила компанії з Сербії в тому, що вони порушують торговельне ембарго проти Польщі, скуповуючи польські яблука і перепродаючи на ... «Дзеркало Тижня, Mar 15»
Журналіст пояснив, чому серби вважають Косово своїм, а Крим …
Стіну одного з будинків в самому центрі сербської Митровиці «прикрашає» незвичайна картина. На ній зображені Косово і Крим з державними ... «Преса України, Mar 15»
Як лужицькі серби бережуть свої національні традиції - рідкісні …
На території сучасної Саксонії, в околицях Дрездена мешкає слов'янська народність лужичан, або лужицьких сербів. Не зважаючи на онімечення, яке ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Проти санкцій щодо Росії в ПАРЄ голосували азербайджанці …
Проти санкцій щодо Росії в ПАРЄ голосували азербайджанці, серби і ліві. Страсбург, Франція, 28 січня, 23:55 Друкувати · Нравится. Юлія Льовочкіна, яка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
Серби "поклонялися" Путіну під час матчу відбору Євро-2016 …
Серби розгорнули банер "Слава Путіну" та кричали заряди про агресора. Також поряд із банером був російський прапор. Сербські фанати не вперше ... «Новини від ТСН, Oct 14»
Замполіт батальйону "Батьківщина": серби - професіонали …
Окрім сербів на боці сепаратистів воюють осетини. Вони часто йдуть на хитрість – підіймають над блокпостами українські прапори, аби ввести в оману ... «Newsru.ua, Sep 14»
