Download the app
educalingo
Search

Meaning of "серцеїд" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЕРЦЕЇД IN UKRAINIAN

серцеїд  [sertseïd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЕРЦЕЇД MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «серцеїд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Masher

Серцеїд

"Heartheath" - romantic comedy directed by Pascal Shomey, appeared on screens in 2010. Romain Durys for the role in this film was nominated for the premiere of "Cesar" in the category "Best male role". «Серцеїд»  — романтична комедія режисера Паскаля Шомея, вийшла на екрани у 2010 року. Ромен Дюріс за роль в цьому фільмі був номінований напремію «Сезар» в категорії «Краща чоловіча роль».

Definition of серцеїд in the Ukrainian dictionary

heart attack, and, h., a joke. A man who is very successful in women. - You know what opinion takes me? Take and twist the head of the sixth heart seraphim, but twist so that it is simply crazy (L. Ukr., III, 1952, 606); Such a heart-guard, as Paul, could not miss the opportunity not to cling to a young woman (Zban., Peredniv, 1955, 278). серцеїд, а, ч., жарт. Чоловік, який користується великим успіхом у жінок. — Знаєте, яка думка займає мене? Взяти б і закрутити голову сьому серцеїду, та так закрутити, щоб він просто збожеволів (Л. Укр., III, 1952, 606); Такий серцеїд, як Павло, не міг пропустити нагоди, щоб не позалицятися до молодої жінки (Збан., Переджнив’я, 1955, 278).

Click to see the original definition of «серцеїд» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СЕРЦЕЇД


перцеїд
pertseïd
яйцеїд
array(yay̆tseïd)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЕРЦЕЇД

серпоріз
серпочок
серпуха
серсо
серстінник
сертифікат
сертувати
сертук
сертучина
серум
серце
серцеїдка
серцевідець
серцевидний
серцевий
серцевина
серцевинка
серцевинний
серцезнавець
серцеподібний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СЕРЦЕЇД

аденоїд
алкалоїд
анероїд
антропоїд
астероїд
брунькоїд
буквоїд
галоїд
гнилоїд
головоїд
гівноїд
гіперболоїд
дармоїд
друїд
еліпсоїд
ефемероїд
жабоїд
живоїд
жироїд
європеоїд

Synonyms and antonyms of серцеїд in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «серцеїд» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЕРЦЕЇД

Find out the translation of серцеїд to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of серцеїд from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «серцеїд» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

捣碎
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

machacador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

masher
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कोल्हू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هراسة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сердцеед
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espremedor
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফতোবাবু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pilon
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mata keranjang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stampfer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

痴漢
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

으깨는 기계
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

masher
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

máy cán
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

masher
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हृदयरोग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Kalp hastalığı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schiacciapatate
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Tłuczek
50 millions of speakers

Ukrainian

серцеїд
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mașină de tocat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πειραγμένος τις γυναίκες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

fyn
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

masher
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

masher
5 millions of speakers

Trends of use of серцеїд

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЕРЦЕЇД»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «серцеїд» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about серцеїд

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕРЦЕЇД»

Discover the use of серцеїд in the following bibliographical selection. Books relating to серцеїд and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Серцеїд. Інгредієнти: - чашки нарізаних кавун - 2 склянки тертого свіжого кокоса - 2 склянки кокосового молока - сік 1 лимона місцевий - 1 столова ложка меду місцевого - кубики льоду Приготування: 1. Розім'яти кавун без повного ...
Nam Nguyen, 2015
2
Proza Lesi Ukraïnky - Сторінка 83
Немала роль належить взаємозв'язкам Алли Михайлівни з іншими героями твору: з старенькою нянею На- стасією Іллінічною, з семирічною дівчинкою Лізою (дочкою вчительки), з світським серцеїдом Анатолем. Усі вони хоч і ...
Leli︠a︡ Pavlivna Kulins'ka, 1976
3
Соблазнить негодяя:
Электронная версия создана по изданию: Він — герой війни, відомий серцеїд і спокусник. Вона — чарівна незнайомка, яка одного дня з'явилася на порозі його дому. Дитина наїїруках —його син?..Однак Стівенїїзовсім не пам'ятає!
Лорен Хит, 2014
4
Маска:
... байдуже,іце їїще дужчерозізлило. — Тодіприступай довиконання своїх обов'язків,— сказала вона, тамуючизлість. «Сердечним другом» виявився молодий шляхтич Мостович, відомий ловелас і серцеїд, але, як казали, без царя у.
Володимир Лис, 2014
5
Хресна проща
... його прийняли охоче, зваживши на музикальні здібності й на ефектну зовнішність: був то стрункий, доладно складений юнак з баламутними сірими очима, з жуїрськими вусиками й трикутними бакенбардами, з вигляду — серцеїд ...
Iваничук Р., 2014
6
Дебілка (збірник)
І шмалі якоїсьлегенької... Що? Я–збоченець? Ха- ха-ха! Ати тоді хто? Давай дерзай, серцеїд, винищувач гуртожитської цноти... І щоб навечірбув як огірочок, зрозуміло? Зараз яглипнуу«контакти», з'ясую,як б'ється сексуальний пульс ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1682
... безжалісна людина; хижак, 3. амер. серцеїд; 9 a - in a lamb s skin/in sheep s clothing вовк в овечій шкурі; to crу — здіймати фальшиву тривогy, to have a - in one's stomach сильно зголодніти; to keep the — from the door перебиватися ...
Гороть Є. І., 2006
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Еквівалентними, проте, є такі негативи, як: snake гадюка (підступна, підла, зрадлива людина); hound собака (зла, підла, люта людина); wolfвовк (жорстока, безжалісна людина, хоча в американців ще й – бабій, серцеїд) тощо.
Корунець І. В., 2008
9
Поетика Лесі Українки - Сторінка 180
Достойний Алли Михайлівни ідеал, ялтин ський серцеїд Анатоль, змальований з удава ною байдужістю, без зайвої конкретизації «Коли ми бачимо на картинах такі обличчя,- відзначає письменниця, — то кажемо, що вони; ...
Л. П Кулінська, 1967
10
Bila tinʹ - Сторінка 61
Ну, він не був серцеїдом. І не затер слів про кохання до полиску. Одначе ж знав їх. Щиро чи не щиро казав не раз. Навіть мав свій "сюжет". Але застосовувати його до Нелі, до оцієї чортиці годі було й думати. По-перше, вона б ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕРЦЕЇД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term серцеїд is used in the context of the following news items.
1
ТОП-5 зірок, життя яких занадто рано забрав рак
Серцеїд Патрік Суейзі, який в 1991 році був названий "найсексуальнішим" чоловіком, народився 18 серпня 1952 року в місті Х'юстон, штат Техас (США). «UkrMedia, Jun 15»
2
Коханий Ванесси Параді пішов від неї до її подруги
До слова, Біоле – відомий серцеїд. Колись він зустрічався з Карлою Бруні, дружиною екс-президента Франції, Ніколя Саркозі, та був одружений на К'ярі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
3
Антоніо Бандерас вперше вийшов у світ зі свою коханкою …
За рік після гучного розлучення з Гріффіт іспанський серцеїд обіймає голландську фінансистку Ніколь Кемпел. Вперше офіційно Антоніо з'явився на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
4
Фото неймовірно гарячої дівчини серцеїда ДіКапріо
Голлівудський серцеїд Леонардо ДіКапріо, якому активно приписували роман зі співачкою Ріанною, почав зустрічатися з моделлю Келлі Рорбах, пише ... «Еxpress.ua, Apr 15»
5
Кім Кардашьян стала платиновою блондинкою
Світська левиця моментально заволоділа увагою присутніх на дефіле гостей… до тих пір, поки на червоній доріжці не з'явилося голлівудський серцеїд ... «Відомості.UA, Mar 15»
6
Затятий холостяк Джордж Клуні нарешті одружився з адвокатом
Голлівудський серцеїд Джордж Клуні, який днями вперше з'явився з нареченою на офіційному заході, нарешті зіграв весілля зі своєю обраницею, ... «Новини від ТСН, Sep 14»
7
Фальшстарт. До стосунків Меркель і Путіна. Ювілей
... Чи перемога збірної Німеччини на футбольному Мундіалі? Чи, може, знає Путін – цей "великий серцеїд" – якісь таємні слабинки Залізного канцлера? «Українська правда, Aug 14»
8
Роберт Дауні молодший став найдорожчим актором Голлівуду
Знаменитий актор і знатний серцеїд Роберт Дауні-молодший очолив список найбільш високооплачуваних акторів "Фабрики мрій". Рейтинг найдорожчих ... «Gazeta.ua, Jul 14»
9
У новому сезоні "Кухні" серцеїд Макс змагатиметься з …
На глядачів чекає потрійна порція сюрпризів і пригод. Хтось із героїв буде падати у воду з палуби корабля, хтось потрапить під колеса, а хтось і зовсім, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
10
Потенційний володар "Оскара" Леонардо ДіКапріо зі стильною …
Голлівудський серцеїд та головний номінант на премію "Оскар" Леонардо ДіКапріо став новим героєм видання Variety. Актор з'явився на сторінках ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Серцеїд [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sertseid>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on