Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шаблі" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАБЛІ IN UKRAINIAN

шаблі  [shabli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАБЛІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шаблі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шаблі in the Ukrainian dictionary

sabers, not known., p. A grade of white dry grape wine. шаблі, невідм., с. Сорт білого сухого виноградного вина.


Click to see the original definition of «шаблі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАБЛІ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАБЛІ

шабелька
шабельний
шабельник
шабельтас
шабер
шаблековтач
шаблеподібний
шаблон
шаблонізація
шаблонізований
шаблонізування
шаблонізувати
шаблонність
шаблонний
шаблонно
шаблоновість
шаблоновий
шаблоново
шаблюка
шабля

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАБЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
віддалі
гастролі
горелі
гулі
далі
де-далі
дедалі
делі
джегерелі
джунглі
дибулі
доволі
ґерґелі

Synonyms and antonyms of шаблі in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шаблі» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАБЛІ

Find out the translation of шаблі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шаблі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шаблі» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

espadas
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

swords
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तलवारें
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

السيوف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сабли
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espadas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

তলোয়ার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

épées
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pedang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schwerter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

刀剣
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pedhang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gươm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तलवारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kılıç
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spade
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

miecze
50 millions of speakers

Ukrainian

шаблі
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

săbii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σπαθιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

swaarde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

svärd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sverd
5 millions of speakers

Trends of use of шаблі

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАБЛІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шаблі» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шаблі

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАБЛІ»

Discover the use of шаблі in the following bibliographical selection. Books relating to шаблі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Брокары: шабли на трёх известняках - Сторінка 64
ан-Марк Брокар — коренной бургундец из крестьянской семьи, винодел впервом поколении, невероятным образом сумевший построить винную империю в Шабли, которая оставила позади многие старинные негоциантские дома ...
Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Юрій Яновський. ують метафізичну заданість повернення до Монади: сума іотирьох чисел, як відомо, дорівнює 10, а значить 1; що ж то його монадичний сенс вбачався в тім, що з усіх чисел екади це було єдине число, яке не ...
Юрій Яновський, 2013
3
Кинджал проти шаблi
Литовченко Т. И., Литовченко О. О. ЗМГСТ Пролог 3 ЧАСТИНА I. ПОШВНА З РОГАТИНА Глава 1. Важка пологи 4 Глава 2. Шлюби укладаються на небесах 11 Глава 3. Кинджал 26 Глава 4. Пгдлгсть 37 Глава 5. Бранка 63 Глава 6.
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
4
Таємниця козацької шаблі:
Усе почалося з того, що в сімейства Руснаків з`явилася Машка - пошарпаний, але все ж нічогенький автомобільчик. А далі... привид ...
Зірка Мензатюк, 2015
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 141
У подальшому зустрічаються коштовно і високохудожньо прикрашені тесаки. ШАБЛЯ Як альтернатива мечу з'явилася на Русі у IX-Х ст. Так датуються шаблі, що були виготовлені місцевими ремісниками. Взагалі ж шабля з'явилась ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
m> (ж.р.; Р.в. — шаблі; Кл.в. — шабле; Н.в.мн. — шаблі; зм.— шабелька; зб. — шаблюка) Синоніми: клинок, (розм.) шашка, (заст.) домаха (шабля з дамаської сталі). Холодна зброя із зігнутим сталевим лезом і гострим кінцем.
Nina Danyli︠u︡k, 2004
7
Гетьман: Осмислення : нариси до історії мазеніани - Сторінка 259
Стосовно другої шаблі можна лише сказати, що за дивним збігом обставин вона походить із села, назва якого часто фігурує в оповідях про "Мазепині скарби", підтверджуючи таким чином вірогідність існування останніх.
Іван Степанович Мазепа, ‎Ольга Ковалевська, 2009
8
Arms of Kyiv Russ - Сторінка 63
зрушення в розповсюдженні шабель. Вони приймаються на озброєння на нових територіях на півночі аж до Мінська, Новгорода і Суздальського Опілля. Проте особливу популярність завойовує шабля у південно-руських ...
V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyi t︠s︡entr humanitarnykh problem zbroĭnyk syl Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
9
Как боги. Семь пьес о любви
1-йтелохранитель. Нет, тут не бомбы – гранаты. (Достает бутылку изкоробки.) 2-йтелохранитель. Шабли, божоле... ВераМихайловна. Шабли! Авы знаете, что шабли было любимым вином Чехова? 1-й телохранитель. Не знаю.
Юрий Поляков, 2015
10
Таємниця козацької шаблі: пригодницька повість
After a family of Rusnak got an old relic car, its life changed dramatically. They run through a life full of mystic and danger to find a cossak sword.
Зірка Мензатюк, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАБЛІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шаблі is used in the context of the following news items.
1
Лучанам показали шаблю, яку зробили 153 роки тому. ФОТО
Також є й найстаріша в колекції шабля зроблена 1862 року - це кавалерійська шабля. В колекції є і сучасні шаблі, які зробили 15 років тому», -розповідає ... «ВолиньPost, May 15»
2
Митники розповіли про дивні знахідки у громадян: посібники для …
Наприклад - шаблі XIX століття, телескопічні кийки - холодна зброя у вигляді кількох висувних тонких циліндрів, заборонена в багатьох країнах. «Newsru.ua, Oct 14»
3
Житель Мукачівщини знайшов у колодязі старовинні шаблі та …
Ці речі, вважає чоловік, можуть мати навіть історичну цінність, адже за металом, з якого виконані шаблі й тесаки зрозуміло, що їм не один десяток років. «Мукачево.нет, Apr 14»
4
Львівські шаблі – золоті
У Будапешті, де завершився чемпіонат світу з фехтування у візках, українські майстри зброї з особливими потребами уперше святкували командну ... «Високий Замок, Aug 13»
5
Українець намагався вивезти до Польщі порох, мушкет та 4 шаблі
Про даний факт було проінформовано Жовківський РВ МВСУ у Львівській області. Виявлені шаблі, мушкет та порох вилучено. Сума оцінки конфіскату ... «Варіанти, Jun 13»
6
Українець намагався вивезти до Польщі шаблі і мушкети на 105 …
Українець, який їхав до Польщі мікроавтобусом «Сітроен» через пункт пропуску «Рава-Руська», намагався вивезти з країни шаблі, мушкет та порох, ... «Вголос, Jun 13»
7
“Дух країни”: жінкам — квіти, чоловікам — шаблі
У арт-галереї Калуша відкрилася виставка, де можна побачити картини “Переяславська рада” і “Запорожці пишуть листа турецькому султанові”. «Вікна online, Feb 13»
8
Українські фехтувальниці здобули дві медалі на Кубку світу з …
На Кубку світу з жіночої шаблі, що відбувся в Лондоні, українські фехтувальниці здобули бронзову й золоту нагороди, повідомили у Державній службі ... «Відомості.UA, Jan 13»
9
Зі шкільних програм із літератури викинули історії про козаків …
Зі шкільної програми з української літератури для 5 класу зникли твори «Джури козака Швайки» Володимира Рутківського і «Таємниця козацької шаблі» ... «День, Jan 13»
10
У міліцію добровільно здали шаблі кінця XIX століття (фото)
Під час місячника добровільної здачі зброї в Коломийську дозвільну службу здали на реєстрацію багнети та шаблі кінця 19-го століття, всього 20 ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шаблі [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shabli>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on