Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щонайменше" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩОНАЙМЕНШЕ IN UKRAINIAN

щонайменше  [shchonay̆menshe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩОНАЙМЕНШЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щонайменше» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of щонайменше in the Ukrainian dictionary

at least appr., subsystem. Highest Art. to little His father lived far, even under the top of the Carthage. At least six o'clock of the road on horseback with terrible planets (Fri, XIII, 1954, 331); - I would forbid people to get married until each of them will not plant at least ten trees (Tkach, Arena, 1960, 31); I passed at least half the world (Dor., Among the Steppe .., 1952, 8); // The same as at least. - Hear, Hafiiko, he will cook the fish! .. - Malanka shouted. Such a horror was heard in her voice, as if in a minnow, at least the human meat was cooked (Kotsyub., II, 1955, 21); It seemed as if this woman was at least mad for fear (Y. Bedizk, Stud. Voda, 1959, 19); Having fallen into the tube with his ear, [Spartacus] is listening to the look that he is talking to now not another university, and at least the People's Commissar (Gonchar, Man .. 1960, 16). щонайменше, присл., підсил. Найвищ. ст. до ма́ло. Його отець далеко Жив, аж під верхом Катрафійовим. Щонайменше шість годин дороги На коні страшенними плаями (Фр., XIII, 1954, 331); — Я заборонив би людям одружуватись, поки кожне з них не посадить щонайменше по десять дерев (Ткач, Арена, 1960, 31); Я пройшов щонайменше півсвіту (Дор., Серед степу.., 1952, 8); // Те саме, що прина́ймні. — Чуєш, Гафійко, він рибу варить!..— скрикнула Маланка. В голосі її чувся такий жах, наче в горнятку щонайменше варилось людське м’ясо (Коцюб., II, 1955, 21); Здавалося, від страху оця жінка щонайменше збожеволіє (Ю. Бедзик, Студ. Води, 1959, 19); Припавши вухом до трубки, [Спартак] слухає з таким виглядом, ніби з ним зараз розмовляє не черговий університетський, а щонайменше нарком (Гончар, Людина.., 1960, 16).


Click to see the original definition of «щонайменше» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩОНАЙМЕНШЕ


якнайменше
array(yaknay̆menshe)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩОНАЙМЕНШЕ

щонайгірше
щонайгірший
щонайглибше
щонайглибший
щонайдорожче
щонайдорожчий
щонайкраще
щонайкращий
щонайліпше
щонайліпший
щонайменший
щонаймолодший
щонайперше
щонайперший
щонайпильніше
щонайпильніший
щонайповніше
щонайповніший
щонайстарший
щонайшвидше

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩОНАЙМЕНШЕ

аташе
борше
більше
бірше
верше
вперше
гладше
глибше
горіше
гірше
дальше
дешевше
довше
завперше
завше
здебільше
инакше
кліше
кріпше
інакше

Synonyms and antonyms of щонайменше in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щонайменше» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩОНАЙМЕНШЕ

Find out the translation of щонайменше to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щонайменше from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щонайменше» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

至少
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

por lo menos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

at least
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कम से कम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

على الأقل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

не менее
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pelo menos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অন্তত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

au moins
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sekurang-kurangnya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

mindestens
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

少なくとも
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

적어도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

paling
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ít nhất
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குறைந்தது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

किमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

en azından
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

almeno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przynajmniej
50 millions of speakers

Ukrainian

щонайменше
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cel puțin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τουλάχιστον
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ten minste
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

minst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

minst
5 millions of speakers

Trends of use of щонайменше

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩОНАЙМЕНШЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щонайменше» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щонайменше

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩОНАЙМЕНШЕ»

Discover the use of щонайменше in the following bibliographical selection. Books relating to щонайменше and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Донецька Щонайменше 1 мільйон доларів США (250 000 доларів США — для малих під- область приємств) — в усі пріоритетні види бізнесової діяльності. Таблиця 27(Ь) Мінімальні рівні інвестицій у вільні економічні зони ВЕЗ ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
За цією методологією 29 груп промисловості були визначені як високотехнологічні за тризначним кодом SIC: 25 – виробничого сектора, 4 – сектора послуг. Розраховано, що високотехнологічні галузі наймали щонайменше шість ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про комп'ютер) самонавчальний | lз:nim l"lз:"nIn] computer-aided - комп'ютерне навчання computer-based — комп'ютерне навчання lifelong - ціложиттєве навчання least найменший | найменш(e) п at - щонайменше, принаймні, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Спільні науково-дослідні проекти повинні мати двох або більше співробітників, з яких щонайменше один належить до промислової галузі. Программа LINK LINK діє через урядову підтримку спільних науково-дослідних проектів між ...
Л.В. Дейнеко, 2011
5
Єврейське населення та розвиток єврейського національного ...
А якщо цього вимагають щонайменше 5 членів ради громади, то скликання позачергового засідання є для нього обов'язком. Про скликання засідання ради її члени повідомляються у звичайних випадках щонайпізніше за 3 дні, а у ...
ОЛЕКСАНДР В. ДОБРЖАНСЬКИЙ, ‎МИКОЛА П. КУШНІР, ‎МАРІЯ Д. НИКИРСА, 2007
6
Доктор Сон:
Місцевий тижневик кожного року повідомляв щонайменше проодного втопленика. Сьогоднів дітейбуло чим зайнятися нагалявині. Єдина організована діяльність, наякувони піддалися, була коротким туром гри «Роби, як я», ...
Стівен Кінг, 2014
7
Благовісник ... - Том 3 - Сторінка 111
Для заснування такого товариства потрібно щонайменше сім його членів і згоди місцевої українсько-католицької церковної влади. 6. Крайові федерації студентської « Обнови » можна заснувати в кожному краю, де вже існують ...
Українська католицька церква, 1967
8
Вибори і референдуми в Україні: законодавче забезпечення, ...
Державний Президент на два місяці призупиняє введення в дію закону і в ході збору підписів щонайменше десята частина виборців вимагає винести закон на референдум. Закон вважається скасованим у результаті референдуму ...
Mychajlo M. Rjabec', 2003
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Прилюдний захист дисертації відбувається на засіданні спеціалізованої вченої ради, яке вважається правомочним, якщо в його проведенні взяло участь щонайменше дві третини її складу, а також за умови обов'язкової участі ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1997
10
Tvory - Том 19 - Сторінка 289
Та невважаючи на се, все-таки щонайменше половину номшально! вартост1 вони мусили взяти за них, отже щонайменше половина того великого кашталу вплинула до Гх кишень, так що додатки, як\ вони те- пер платять на ...
Ivan Franko, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩОНАЙМЕНШЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щонайменше is used in the context of the following news items.
1
Щонайменше чотири людини загинули на півдні Китаю внаслідок …
Він приніс на узбережжя вітри - швидкістю в п'ятдесят метрів на секунду. Стихія застала зненацька рибалок, які вийшли перед цим в море ... «Новини від ТСН, Oct 15»
2
Щонайменше 18 людей загинули у двох терактах у Багдаді
Щонайменше 18 людей загинули, десятки поранені 3 жовтня внаслідок двох вибухів у столиці Іраку Багдаді. За даними поліції, нападниками були ... «Радіо Свобода, Oct 15»
3
Щонайменше 10 людей загинуло через стрілянину в коледжі у …
Мінімум 10 людей загинуло через стрілянину в коледжі в американському штаті Орегон, повідомляють ЗМІ. Ще близько 20 осіб було поранено. «BBC Ukrainian, Oct 15»
4
Затишшя в зоні АТО протримається щонайменше до 28 вересня …
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Затишшя на сході України зможе протриматись щонайменше до 28 вересня. Про це повідомив перший заступник Голови ... «УНН, Sep 15»
5
Керрі: США приймуть у 2017 році щонайменше 100 тисяч біженців
11 вересня президент США Барак Обама розпорядився прийняти до США щонайменше десять тисяч сирійських біженців. Вони повинні бути допущені в ... «Українська правда, Sep 15»
6
У Пакистані ісламісти штурмували авіабазу, щонайменше 42 …
Нагадаємо, 14 вересня щонайменше десятеро людей загинули і понад 40 були поранені в результаті вибуху на автовокзалі у центрі пакистанського ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Напад смертника в Афганістані: щонайменше 4 загиблих
Щонайменше 4 осіб загинули, кілька десятків зазнали поранень внаслідок нападу смертника у передмісті афганської столиці Кабула. Терорист на ... «euronews, Sep 15»
8
Щонайменше 20 осіб загинули внаслідок вибухів на північному …
КИЇВ. 14 вересня. УНН. Щонайменше 20 осіб загинули в понеділок у результаті двох вибухів автомобілів в північно-східному сирійському місті Хасаке, ... «УНН, Sep 15»
9
У Сирії сталося два теракти, щонайменше 30 загиблих
Другий вибух стався в центрі міста рівно через півгодини - вибухнула цистерна з п'ятьма тоннами вибухівки, загинули щонайменше 20 осіб, десятки ... «espreso.tv, Sep 15»
10
Аварія у Пакистані: щонайменше 10 загиблих і понад 40 …
Щонайменше десятеро людей загинули і понад сорок були поранені в результаті вибуху на автовокзалі у центрі пакистанського міста Мултан. «Радіо Свобода, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щонайменше [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchonaymenshe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on