Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щоп’ятниці" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩОП’ЯТНИЦІ IN UKRAINIAN

щоп’ятниці  [shchopʺyatnytsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩОП’ЯТНИЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щоп’ятниці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of щоп’ятниці in the Ukrainian dictionary

every Friday, pral. Every friday; for each Friday. Every Friday there was a bazaar in our village (you., II, 1959, 461); On Friday, an Uzbek holiday was held in the park, on an island, between the fresh green foliage of the yavors (Les, Mizhhirya, 1953, 124). щоп’ятниці, присл. Кожної п’ятниці; протягом кожної п’ятниці. Щоп’ятниці бував у нашому селі базар (Вас., II, 1959, 461); Щоп’ятниці в парку, на острівку, між свіжою зеленню листатих яворів відбувалось узбецьке свято (Ле, Міжгір’я, 1953, 124).


Click to see the original definition of «щоп’ятниці» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩОП’ЯТНИЦІ


кайданиці
kay̆danytsi

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩОП’ЯТНИЦІ

щонайпильніший
щонайповніше
щонайповніший
щонайстарший
щонайшвидше
щонайшвидший
щонеділі
щоночі
щоосені
щопівгодини
щопки
щопонеділка
щоправда
щорік
щорічний
щорічник
щорічно
щораз
щоразу
щорана

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩОП’ЯТНИЦІ

вилиці
дибиці
дрисливиці
побірниці
поколінниці
полуденниці
полуниці
підколінниці
ревниці
різниці
саниці
сонниці
соняшниці
струниці
суниці
сушениці
сідниці
тесівниці
ходильниці
чуханиці

Synonyms and antonyms of щоп’ятниці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щоп’ятниці» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩОП’ЯТНИЦІ

Find out the translation of щоп’ятниці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щоп’ятниці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щоп’ятниці» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

周五
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

viernes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Fridays
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शुक्रवार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجمعة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пятницам
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sextas-feiras
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শুক্রবার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vendredi
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Jumaat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Freitag
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

金曜日
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

금요일
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Jum´at
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Thứ Sáu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெள்ளிக்கிழமைகளில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शुक्रवारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Cumaları
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

venerdì
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

piątki
50 millions of speakers

Ukrainian

щоп’ятниці
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vineri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Παρασκευή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Vrydae
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fredagar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fredager
5 millions of speakers

Trends of use of щоп’ятниці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩОП’ЯТНИЦІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щоп’ятниці» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щоп’ятниці

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩОП’ЯТНИЦІ»

Discover the use of щоп’ятниці in the following bibliographical selection. Books relating to щоп’ятниці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пригода в кукурудзі (збірник)
Отож щоп'ятниці влаштовували так званий «аврал», коли в школі мили, шкребли й чистили, як на справжньому військовому кораблі. В «авралі» брали участь усі учні. І от цієї п'ятниці на великій перерві Вася Черевань зібрав свою ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 156
У Заліщиках проводилися ярмарки 4 січня, 4 березня, 4 травня, 10 липня, 4 жовтня, 4 грудня, щоп'ятниці - торг. У Збаражі щопонеділка і щоп'ятниці відбувалися торги, 23 квітня, 6 липня, 13 вересня, 30 жовтня, 18 грудня - ярмарки ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001
3
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 195
У програмі твори українських композиторів. Львівський будинок органної та камерної музики вул. Бандери, 8 15.05, 17:45 «Жайвір» _ молодіжний камерний хор. Вхід вільний. Домініканський костел пл. Музейна, 1 щоп'ятниці, ...
Alla Nedashkivska, 2010
4
Із медом полин:
Маргарита малозважала на сільські пересуди, намагалася, хай там що,добре ставитися до матері,бовона, хочі випивала,проте щоп'ятниці топилапічі пеклахліб на цілий тиждень. І оті свіжоспечені буханці були для Маргарити ...
Жанна Куява, 2013
5
Молодий місяць
Я зиркнула вгору. Він схилився наді мною, перегнувшись через прохід між партами, на його обличчі застиг тривожний вираз. Щоп'ятниці він запитував у мене одне й те саме. Навіть незважаючи нате,що яніколине брала вихідних.
Стефені Маєр, 2015
6
Жак-фаталіст
У Цьому є щось правдиве. Старі перуки, що ходять туди вже тридцять-сорок років щоп,ятниці, замість розважатись, як було колись, тепер нудяться й позіхають, самі добре не знаючи чому, питають самі себе й не годні відповісти.
Дені Дідро, 2014
7
Біографія випадкового чуда:
Цей клуб формально належав університетові, там щоп'ятниці тренувалися Лєнині однокурсники, студенти факультету фізичного виховання. Неформально ж вінбув власністю одного з найвідоміших за всю історію СанФранциско ...
Таня Малярчук, 2014
8
Чебрець в молоці
Репетиції робили щоп'ятниці, по вечорах, коли батько повертався з роботи. Накривали швейну машинку широким ліжником, щоб було зручніше спиратись, ставили перед нею розкладну ширму в дерев'яній рамі й улаштовувались ...
Наталка Сняданко, 2013
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... щоб поглянути на рекрутську муштру; він такий добрий, що й тюрми не минає, сам заходить до камер, вислуховує скарги в'язнів, а пані Зіта щоп'ятниці їздить на базар, купує в селян сметану й бринзу і подвійно платить. «Доброго ...
Роман Іваничук, 2008
10
Оголошено вбивство:
У всіцібудинки йпрактично в кожендіму ЧипінґКлеґорні він щоп'ятниці доставляв такожпо примірникумісцевої газети«Норт Бенгем Ньюс енд ЧипінґКлеґорн Ґазет», яку в селі називалипросто «Газетою». Отже, щоранкув п'ятницю, ...
Аґата Кристі, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щоп’ятниці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchopyatnytsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on