Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шеметатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕМЕТАТИСЯ IN UKRAINIAN

шеметатися  [shemetatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕМЕТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шеметатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шеметатися in the Ukrainian dictionary

shemetatsya, ayusya, aeshsya nedok., dial. Crawl, get married. Which [the Mongols] were of lower height, touched the tall ones and pounded them from their feet, along with them still in the water screaming and screaming [writhing] (Fr., VI, 1951, 130); [Rakhmil:] He was drunk, a little was smitten, and some paper there fell from his pocket (Fri, IX, 1952, 69). шеметатися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Метушитися, вовтузитися. Котрі [монголи] були нижчого росту, чіпалися високих і валили їх із ніг, разом з ними ще в воді шемечучись та борикаючись [борюкаючись] (Фр., VI, 1951, 130); [Рахміль:] Він був п’яний, троха шеметався, то там йому деякі папери з кишені випали (Фр., IX, 1952, 69).


Click to see the original definition of «шеметатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕМЕТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕМЕТАТИСЯ

шелюжина
шелюжиння
шелюхатися
шелюшковий
шеляг
шеляжок
шемінь
шемая
шемелити
шеменути
шемріння
шемріт
шемріти
шемрання
шемрати
шемтіти
шенелія
шенкель
шепіт
шепітний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЕМЕТАТИСЯ

шелюхатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of шеметатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шеметатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕМЕТАТИСЯ

Find out the translation of шеметатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шеметатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шеметатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shemetatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shemetatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shemetatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shemetatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shemetatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шеметатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shemetatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shemetatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shemetatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shemetatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shemetatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shemetatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shemetatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shemetatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shemetatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shemetatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shemetatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shemetatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shemetatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shemetatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

шеметатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shemetatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shemetatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shemetatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shemetatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shemetatysya
5 millions of speakers

Trends of use of шеметатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕМЕТАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шеметатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шеметатися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕМЕТАТИСЯ»

Discover the use of шеметатися in the following bibliographical selection. Books relating to шеметатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 364
Очевидно, від дієслова шеметатися 'метушитися' (СУМ ХІ 439). Особове ім'я засвідчується з XV ст.: продала пану Шемету – м. Вільна (ССУМ ІІ 556); 1552: Шемет – боярин остерський (Арх ЮЗР VII/1 597). У XVIII ст. прізвище Шемет ...
Павло Чучка, 2011
2
Иван Франко - Том 12 - Сторінка 152
... испойг1с — личити, годитися; функщонер (452) <пол. Шпксрпапизг — службовець; шеметання (14)<пол. згато- 1аше — борсання; шеметатися (14)<пол. згатохас 31е — борсатися, боротися, змагатися; шкамаття (327) — скалки, ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1965
3
А - Н: - Сторінка 903
2. ударити. шемет див. метушня. шеметатися див. метушитися. шемрання див. 1. шелест. шемрати див. 1. шелестіти. шемріння, шемріт див. 1. шелест. шемріти див. 1. шелестіти. ШЕПЕЛЯВИТИ (вимовляти свистячі звуки як ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. ударити. шёмет див. метушня. шеметатися див. метушйтися. шёмраыня див. 1. шёлест. шёмрати див. 1. шелеепти. шёмршня, шёмрп див. 1. шёлест. шёмргги див. 1. шелест1ти. ШЕПЕЛЯВИТЕ (вимовляти свистячх звуки як ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 387
... и к й — переходи Цизорик — складаний ножик Цбфатися — сахатися Ц ю п к а — темна юмнатка, ком1рчина, тюремна камера Ч е н ь — мабуть, адже Шармерувйти — марши- рувати Шеметатися — хитатися Шёмрати — шепоти ...
Ivan Franko, 1979
6
Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 565
Шеметъ — пор. шеметатися «метушитися , вовтузитися» (СУМ XI, 439). Шепьль, ШепБлъ, Шепилъ, Шепелеико, Ше- пелюха, Шепелевичъ — пор. шепелявити «ви- МОВЛЯТИ СВИСТЯЧ1 ЗВуКИ (3, С) ЯК ШИПЛЯЧ1 (ж, ш)», ...
Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шеметатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shemetatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on