Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шкодувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШКОДУВАТИ IN UKRAINIAN

шкодувати  [shkoduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШКОДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШКОДУВАТИ

шкоблити
шкодіння
шкодіти
шкода
шкодити
шкодливий
шкодливо
шкоднійш
шкодник
шкодниця
школа
школити
школуб
школяр
школярів
школярик
школярка
школярочка
школярство
школярський

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШКОДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of шкодувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шкодувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШКОДУВАТИ

Find out the translation of шкодувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шкодувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шкодувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

遗憾
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

arrepentirás
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

be sorry
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

खेद प्रकट करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أسف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сожалеть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

se arrepender
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দু: খের বিষয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

être désolé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kasihan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bedauern
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

残念です
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

미안해
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tega
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được xin lỗi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பரிதாபம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दु: ख
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yazık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dispiacere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żałować
50 millions of speakers

Ukrainian

шкодувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fie rău
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να λυπηθώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

jammer wees
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vara ledsen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bli lei
5 millions of speakers

Trends of use of шкодувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШКОДУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шкодувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шкодувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШКОДУВАТИ»

Discover the use of шкодувати in the following bibliographical selection. Books relating to шкодувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
На російський манір вживає Коцюбинський і дієслово шкодувати: "Уряд шкодував гроші на боротьбу" (з філоксерою)... Дієслово шкодувати вимагає родового відмінку: шкодувати грошей. Саме так дієслово шкодувати керує ...
Святослав Караванський, 2001
2
Ходіння Туди і Назад:
Прощоцея? Порабуже звикнути, що я повернулася звідти й автоматично втратила хист, який мала в Країні. Не варто шкодувати. Ні про що в цьому житті не варто шкодувати. Слід радіти вже тому, що ямаю неоціненний скарб— ...
Тіна Гальянова, 2014
3
Дерева на дахах
Я і самому Джонові про це казав, на що він мені не без дотепу відповів, мовляв,якщо вже шкодувати, то треба починати із самого початку, або ще краще — одразу повіситися. Або не шкодувати ні про що і ніколи. Тоді я не надав ...
Олександр Вільчинський, 2010
4
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
10. ---- не в тому, що ви будете шкодувати про це. 16542 11. ---- you take a vacation this year, or is permission still refused? 11. ---- ви берете відпустку в цьому році, або дозвіл раніше відмовлявся? 16543 12. Why not ask if you ---- take a ...
Nam Nguyen, 2015
5
Біографія випадкового чуда:
Пес ні про що не шкодувала, бо,щоб шкодувати, требавміти думати, а вонацього не вміла, тому була щасливою і безтурботною. Лєна, взявши відповідальність за Псову освіту на себе, переповідала їй вивчене з біології тафізики, ...
Таня Малярчук, 2014
6
Менсфілд-парк
Все, що сталося далі, було наслідком її необачності; іврешті-решт він утік з нею, бо не мав іншого виходу, але навіть цієї миті шкодував, що втрачає Фанні, і шкодував ще більше тоді, коли скандал навколо цієї історії вщух і в перші ...
Джейн Остен, 2014
7
Chuz︠h︡a hra: roman - Сторінка 185
Ні, не шкодував за вчиненим, не шкодував, що без нього росте син. Не шкодував, що ділить дівчину, яку кохає, з Кіркуєвим. Не шкодував, що за порадою Оленки випустив книгу Швеця — вкладення виявилося вдалим, тепер він при ...
Serhiĭ Ukhachevsʹkyĭ, 2003
8
Далекий простір:
Але часом це нове «я» його поглинало і він переставав шкодувати за втраченим. Такі тепер він ішовуздовж багатоповерхових бункерних будівель і голий метал тьмяно блищав уранковому світлі, не викликаючи особливих емоцій.
Ярослав Мельник, 2013
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
І він сказав: "Я не заперечую, щоб Ваше перебування на ніч у кімнаті, де священний вогонь зберігається, але змій живе там, він уб'є тебе, і я повинен шкодувати, щоб ви загинете." Але Будда наполягав і Кассапа визнав його в ...
Nam Nguyen, 2015
10
Заплакана Європа:
Щоб шкодувати собі класних шмоток? Ти, милий, як хочеш, а я відтеперсвоїгроші забиратиму сама,— повідомляла новину, дивлячись навідображення у дзеркалі. Глипнулакрізь люстро на чоловіка й побачила, що в того брови ...
Наталка Доляк, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШКОДУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шкодувати is used in the context of the following news items.
1
Роман Зозуля: З другої половини жовтня почну повноцінно …
Не можна цього допустити, вже краще я потерплю, не хочу потім шкодувати. Це моя перша настільки серйозна травма. Раніше тільки мозолі були. Тому ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Як Кварцяний закривав арбітра в клітку, а гранди брали своє …
... не стали шкодувати суперника чи то пак берегти сили на майбутній матч Прем'єр-ліги, а не зупинялися та влаштували візаві справжній майстер-клас. «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Як краянам вигідно продати вживане авто? (ФОТО)
Природно, перше враження на покупця здійснює зовнішній вигляд - тому не варто шкодувати грошей на мийку і чищення салону. А ось з відмиванням ... «Tyachiv News, Sep 15»
4
Легенда збірної Італії: Проблема в тому, що Балотеллі не робить …
Вважаю його одним із найкращих гравців світу, але поки що він може тільки шкодувати про свою кар'єру. Маріо хоче створити собі якийсь нереальний ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
“Грошей на культуру шкодувати не можна,” – Валентина …
Культура в Україні, і на Черкащині зокрема, в матеріальному плані підтримується не належним чином. В основному все тримається на плечах ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
6
Як вберегти дітей від аварій на дорозі, - поради рівненських …
Пам'ятайте, що краще запобігти дорожньо-транспортній пригоді, ніж потім шкодувати про те, що трапилося. Маленьким дітям краще пояснювати ... «ОГО, Aug 15»
7
Помічник Реброва кричав на динамівців у перерві
... що можемо пристойно відірватися, нехай попереду ще весь чемпіонат. Про завершення чемпіонату потрібно думати зараз, щоб потім не шкодувати в ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
8
Лідера "Динамо" мотивували на перемогу самовпевнені …
Щоб у кінці не шкодувати про втрачені шанси відірватися. Знали, що "Карпати" - хороша, організована команда, тому налаштовувалися на гру ... «Новини від ТСН, Aug 15»
9
Пісні патріотів
Російська "попса", на підтримку якої Кремль і раніше коштів не шкодував, а тепер і поготів шкодувати не буде - значно більш потужна зброя у впливі на ... «espreso.tv, Jul 15»
10
Туристи їдуть в Грецію з повними кишенями євро через кризу …
І краще перестрахуватися, ніж потім шкодувати", - пояснила касирка в одному з обмінників. Видання пише, що в аеропорту Афін в інформаційному бюро ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шкодувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shkoduvaty>. Sep 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on