Click to see the original definition of «шльопатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шльопатися in the Ukrainian dictionary
spit on, ayusya, aeshsya, nedok., rasm. To hit, to fight for something, to fall, giving out characteristic deaf sounds. Danilov gun .. burned in willows. Watched imagination was how the balls spat on the willow stumps, as if the nails were knocking down (Les, Yu Kudry, 1956, 45). шльопатися, аюся, аєшся, недок., розм. Ударятися, битися об щось, падати, видаючи характерні глухі звуки. Данилова рушниця .. палила в верби. Насторожена уява вчувала, як шльопалися кулі об вербові пні, неначе цвяхи хто забивав (Ле, Ю. Кудря, 1956, 45).
Click to see the original definition of «шльопатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of шльопатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шльопатися» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «шльопатися» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шльопатися
EXAMPLES
UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЛЬОПАТИСЯ»
Discover the use of шльопатися in the following bibliographical selection. Books relating to шльопатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
S imenem Rodiny - Сторінка 152
... ворожі міни почали шльопатися частіше. Перегрупувавшись, фашисти вдруге посунули на наші позиції. Бійці Басова піднялись в контратаку, і ворог, не витримавши, відкотився назад. Під час третьої атаки, коли в тилу карателів ...
A. P. Khli︠a︡kin, Ivan Aleksandrovich Belokobylʹskiĭ, 1982
REFERENCE
« EDUCALINGO. Шльопатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shlopatysya>. Apr 2024 ».