WHAT DOES ШРАМУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шрамувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шрамувати in the Ukrainian dictionary
scratching, yuya, uesh, nedok, rozm. Make scars on the body. шрамувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Робити шрами на тілі.
Click to
see the original definition of «шрамувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШРАМУВАТИ»
Discover the use of
шрамувати in the following bibliographical selection. Books relating to
шрамувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 101
... до нього презирство і відразу навіть у незнайомої людини: «З себе був така машкара, що якби змалювати, то чи й повірив би хто, щоб на світі могла бути така людина; лиця шрамуваті, на однім оці більмо, борода купками росте, ...
2
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... мшувати, мордувати, оф1рувати, паку- вати, пасувати, пуцувати, ратувати, рыхтувати, смакувати, смарувати, фасувати, фушувати, цалувати, цилювати, шанувати, шацувати, швинд- лювати, шнурувати, шрамувати, штымувати, ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 180
... що утворили- ся за допомогою суфшса -ува- (-юва-), наприклад: борозна — бо- рознити (робити борозну) 1 шрам — шрамувати (робити шрам); знак — значити (ставити знак) 1 тавро — таврувати (ставити тавро). Суфшси -и- та ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 61
... сивиною засіють ваші голови, і зарубки років будуть шрамувати серце, а жага щастя залишиться вічно молодою, як ваша туга і розпач...» — Ти про що задумався, Неспіваний? Макар опам'ятався", невидющими очима повів на Ко- ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972
5
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 416
Плевріт той, високу гарячку велику мав, дуже велику, так що дістав таке, що й артерії стали такі шрамуваті, не стало доходити до серця. І він ото з таким серцем жив. Правда, в Америку було дуже тяжко, поки доїхали, якби не був ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
6
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Плевріт той, високу гарячку велику мав, дуже велику, так що дістав таке, що й артерії стали такі шрамуваті, не стало доходити до серця. І він ото з таким серцем жив. Правда, в Америку було дуже тяжко, поки доїхали, якби не був ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 148
Дальша стадія — це шрамування; воно йде 3 | шкіри вглиб, як шкіровий витвір, і вкриває ґрануляційну | тканину білуватою плівкою, що потім набуває властивости | | рогової тканини. Такий самий процес шрамування відбу- | вається і ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
8
Zbirnyk pam'i︠a︡ti akademika Teofila Gavrylovycha ... - Сторінка 512
В 1 1-му випадков1 (смерть на 33-й день), опр1ч зазначених змш— шрамування брамника. У цьому випадку перфоративна Сезспжйг з ускладненням перитонитом. У випадков1 23-му твгрину вбито на 74 день. Опр1ч шрамування— ...
Feofil Gavrilovich I︠A︡novskiĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1930
9
Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 83
... довго лікований рентгенівським промінням або радієм, являє вогнище хронічного розпаду клітин, тривалої проліферації і шрамування. Тут є всі умови для виникнення пухлинного зачатка і перетворення його в злоякісну пухлину.
Rostislav Evgenʹevich Kavet͡skiĭ, 1937
10
Електронний пластилін: повість - Сторінка 11
Коля іноді, під час особливо відвертих балачок, розповідав про шкіру, і як йому подобається усіляке там шрамування та операції. А в самого, до речі, навіть апендицит залишився. Казав, що заздрить хірургам, але сам не має до ...
