Meaning of "штрихувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШТРИХУВАТИ IN UKRAINIAN

штрихувати  [shtrykhuvaty]

WHAT DOES ШТРИХУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of штрихувати in the Ukrainian dictionary

dash, uyu, uesh, nedok., perh. and without appendix. To apply strokes to anything (drawing, plan, map, etc.), to cover the strokes. STORY2, yuya, uesh, nedok., Perh. and without appendix dial. Pour the grains into a gobble with her crowns. But do not stroke, because it's so, and the embankment is at least a bit upright (Rev. Gri.).

штрихувати, у́ю, у́єш, недок., перех. і без додатка. Наносити штрихи на що-небудь (рисунок, план, карту і т. ін.), покривати штрихами.

TRANSLATION OF ШТРИХУВАТИ

Find out the translation of штрихувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of штрихувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «штрихувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 行程
• Translator Ukrainian - Spanish: golpe
• Translator Ukrainian - English: stroke
• Translator Ukrainian - Hindi: स्ट्रोक
• Translator Ukrainian - Arabic: السكتة الدماغية
• Translator Ukrainian - Russian: штриховать
• Translator Ukrainian - Portuguese: golpe
• Translator Ukrainian - Bengali: ড্যাশ যাও
• Translator Ukrainian - French: coup
• Translator Ukrainian - Malay: strok
• Translator Ukrainian - German: Schlaganfall
• Translator Ukrainian - Japanese: ストローク
• Translator Ukrainian - Korean: 행정
• Translator Ukrainian - Javanese: stroke
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cú đánh
• Translator Ukrainian - Tamil: பக்கவாதம்
• Translator Ukrainian - Marathi: स्ट्रोक
• Translator Ukrainian - Turkish: inme
• Translator Ukrainian - Italian: corsa
• Translator Ukrainian - Polish: suw
• Ukrainian: штрихувати
• Translator Ukrainian - Romanian: cursă
• Translator Ukrainian - Greek: κτύπημα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: beroerte
• Translator Ukrainian - Swedish: slaganfall
• Translator Ukrainian - Norwegian: hjerneslag

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШТРИХУВАТИ»

Discover the use of штрихувати in the following bibliographical selection. Books relating to штрихувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про лінію) dashed 2. (про дзеркало) grooved 3. (про лінзу) corrugated штрих-пунктирний (про лінію) dot-dash штрихування//заштрихування 1. hatching 2. (навхрест) сrosshatching 3. (затінювання) shading штрихувати//заштрихувати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... затуляти//затулити (світло) 5. штрихувати/заштриховувати//заштрихувати [[епd] color — відтінок (кольору, зокрема темний) delicate - of meaning тонкий нюанс значення shaded 1. затінений, затемнений 2. заштрихований [[епdid] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дефіляда в Москві - Сторінка 41

Треба далі штрихувати мапу. Центральна Азія. Тут большевики були утворили якісь союзні республіки: Казахстан, Таджикистан і таке інше. Що з ними робити? Окупувати, звичайно, треба, але яким кольором штрихувати?

Василь Кожелянко, 2000

Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 17

Наприклад, зм1ни м"яких губних перед наголошеними рефлексами е, що в АУМ, т. I, картогра- фуиться штрихуванням на карт1 рефлекс1в, у ЛАНП е темою окремої карти. Це пор1 вяяно обмеиене поеднання на одн1Й карт!

Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova, 1985

Khram--oberihach dukhovnosti - Сторінка 10

10 романтично-л1ричним серпанком за допомогою ви- тонченого штрихування робить пейзаж неповторним. Печсью акварел1, хай навпъ виконан1 нашвидкоруч 1 не в зовам притаманый Митш технМ (bíh працюе у гравюра за ...

Mikola Stratilat, ‎D. V. Stepovyk, 2002

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 916

24191 crossexamining crossexamining 24192 crossfire Перестрілка 24193 crossfires CrossFires 24194 crosshatch штрихування 24195 crosshatched заштрихованими 24196 crosshatches crosshatches 24197 crosshatching Перехресна ...

Nam Nguyen, 2014

Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady

вображена нейтралізація опозиції /о/~/у/ в усіх позиціях, крій кінцевих відкритих складів. Штрихування на ясно-червоному фоні свідчать про неповну стабілізацію явища - про вияви ненаголошеного о як [оу],[у°] в кінцевих відкритих ...

Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1970

Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...

На карті для її відображення використано чорні горизонтальні лінії на ясно-червоному фоні, по якому накреслені інтенсивні скісні червоні штрихування. Ці штрихування можуть бути суцільні або переривані, залежно від кількости ...

Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002

Ekonomichnyĭ silʹsʹkohospodarsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 109

Найчастіше з ціею метою використовують метод штрихування або фарбування. Незалежно від того, як здійснюеться штрихування — однотипними лініями чи з використанням різнотипного штрихування — загальним правилом ...

Ivan Illarionovich Lukinov, ‎O. V. Krysalʹnyĭ, ‎Vsesoi͡u͡znai͡a͡ akademii͡a͡ selʹskokhozi͡a͡ĭstvennykh nauk imeni V.I. Lenina. I͡U͡zhnoe otdelenie, 1975

Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 138

Найвиразтше декоративтсть украшсько1 народ- но1 гравюри прос/идковуеться у композицп, безпосередньому застосувант ор- наментальних елеменпв, пластичних засобах (лш1я, штрихування) та способі розфарбовування ...

Oksana Shpak, 2006