Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шумний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШУМНИЙ IN UKRAINIAN

шумний  [shumnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШУМНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шумний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шумний in the Ukrainian dictionary

noisy, a, e.1 The one that gives out forms noise (see шумний, а, е.

1. Який видає, утворює шум (див.


Click to see the original definition of «шумний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШУМНИЙ


безшумний
bezshumnyy̆
думний
dumnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШУМНИЙ

шумилиння
шумилиночка
шумиха
шумка
шумкий
шумко
шумливість
шумливий
шумливо
шумність
шумно
шумо
шумовий
шумовик
шумовина
шумовиння
шумовитий
шумовище
шумок
шумотіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШУМНИЙ

автономний
аеродромний
альбомний
амальгамний
анонімний
атомний
багатотомний
парфумний
пресумний
протичумний
розумний
самумний
своєумний
слабоумний
сумний
туподумний
тупоумний
умний
форвакуумний
чумний

Synonyms and antonyms of шумний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шумний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШУМНИЙ

Find out the translation of шумний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шумний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шумний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

吵闹
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ruidoso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

noisy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शोर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صاخبة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шумный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

barulhento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সশব্দ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

bruyant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bising
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

laut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

騒々しいです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시끄러운
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rame
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ồn ào
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சத்தம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोंगाट करणारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gürültülü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rumoroso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

głośny
50 millions of speakers

Ukrainian

шумний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zgomotos
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θορυβώδης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lawaaierige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bullriga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bråkete
5 millions of speakers

Trends of use of шумний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШУМНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шумний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шумний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШУМНИЙ»

Discover the use of шумний in the following bibliographical selection. Books relating to шумний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
... що фабрику закриють; the scandal was -d all over the town плітки поширилися по всьому місту; 2. шуміти, галасувати, кричати. noiseful [' nОzf(q)]] а шумний. noisekiller [' nОz"klld) m шумоглушник. noiseless [' nОzlls] а 1. безшумний, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Счастье по собственному желанию
Шумно входили. Шумно располагались за столами и шумно начинали рабочий день с каких-нибудь городских скандалов, сплетен или цитирования некрологов. А уж в начале девятого являлся и Витюша Глыбин. Чудо чудное, ...
Галина Романова, 2015
3
Собрание сочинений - Том 1 - Сторінка 46
пептидов. средйнвх, в на. новости теме вёвд'Ь чтут шумно; ЛЁruje, поле, Кров, чтут Льудуе, Пблье, Кровь. Вторвда. вине: то синапс Jéxl upòc'rygy глоснйну, J, noqů'rajy'r не Ц'Ъл шёл; Шумен bn: юно-о н Руси, Е, з(е) Je. J потом вези ...
Ю. Крижанич, 2013
4
Из замка в замок - Сторінка l
... больным будет лучше, если я перееду... буду консультировать их в другом месте... и т. д. и т. п.... тут слишком шумно! причин для того, чтобы меня выпроводить, было достаточно... тут шумно? шумно? шумно, видите ли?.. да мне ...
Луи-Фердинанд Селин, 2015
5
Волчья стая - Сторінка 386
Становится. шумно... Он. подхватился ни свет ни заря, сквозь сон услышав какую то возню. Оказалось, это Иисус проснулся еще раньше и одевался, собираясь проверять верши. Когда за ним захлопнулась дверь, Вадим босиком ...
Бушков Александр Александрович, 2013
6
Настольная книга родителей: 100 простых ответов на гл. ...
«Здесь так шумно и все кричат!» — часто можно было услышать в ответ. Обычно так отвечают сами тихие дети, предпочитающие спокойную обстановку. Постоянный шум, гам вокруг и назойливость сверстников их быстро ...
Игорь Павлов, 2013
7
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
В В зале было шумно как на базаре; было тесно и душно. М. Горький. Фома Гордеев. Рядом с кортом устроили волейбольную площадку, и вечерами там собиралась орава крикунов, человек сорок, играли навылет. Г алдёж стоял ...
Людмила Лебедева, 2015
8
Над Волгой: - Сторінка 109
Шумно принеслись на Курскйй вокзал, шумно и развязно кривлялись в буфетё, на глазах у публики, шумно, с неестественным хохотом заняли места в первом классё и сейчас же перешли в вагон-ресторан и стали шумно, ...
Иван Наживин, 19
9
То, что сильнее (сборник)
дом был полон людей – опять все шумно спорили, шумно ссорились, а потом так же шумно мирились, пели песни, пили водку. Слава богу, все вернулось. Все встало на свои места. Конечно, Наташа в Гришу влюбилась. Для нее ...
Мария Метлицкая, 2015
10
Знахарь
С трудом согнув короткую шею, толстяк припал к жиже вытянутыми трубочкой губами, шумно втянул в себя сразу всю. Сыто отрыгнув, облизал губы, а потом недовольно скривился. — Кровь-то нечеловечья! — пожаловался он.
Александр Чернобровкин, 2014

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШУМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шумний is used in the context of the following news items.
1
Столиця очима галичан
Для більшості Київ «занадто шумний і великий», «не компактний». Столиця подобається практично всім опитаним, а разом з тим дуже надихає близький ... «КИЇВ1, Jul 15»
2
Нетиповий Косів: Про найкращих у світі свідків Ієгови, Ющенка …
... п'ємо каву і вирушаємо на гуцульський базар у село Смодна, що межує з Косовом. Фактично — це і є Косів. Базар шумний і величезний, і якщо ти маєш ... «Вікна online, Jun 15»
3
Різдвяні традиції західних країн
Святкової вечері вдома не накривають, але усією родиною збираються в улюбленому ресторані, де проводять затишний, веселий та шумний вечір в ... «Еxpress.ua, Jan 15»
4
Зустрічі випускників: сценарії проведення
Пролунав шкільний дзвінок, але тепер, дорогі гості-випускники, він кличе не в шумний клас, не на уроки. Він просить пригадати шкільні роки, такі багаті ... «ОГО, Jan 14»
5
Сьогодні неоязичники святкують предтечу Хелловіну
Зауважимо, що Самайн – це не шумний Хелловін, яким це свято стане через кілька століть. Це тихе, сповнене пошани святкування. Важливе значення ... «Новини від ТСН, Oct 13»
6
Економіка вітру
Переважно це найбільш аварійний і шумний вузол вітряка, хоча у сучасних конструкціях більшість проблем із передачею вже вирішені. Крім того ... «Вголос, Jan 13»
7
ТОП-9 найкрасивіших водоспадів (ФОТО)
Навпаки, він бурхливий і шумний. Місцеві жителі називають його "димом, що гримить". Ширина водоспаду - близько 2 кілометрів, висота - 128 метрів. «Мукачево.нет, Jul 11»
8
Рівненський Партас позмагається й з Кусто
Зрештою, він дуже шумний, тому з ним навряд чи вдалося б так близько підійти до риби, що живе у прісноводних водоймах. Вона і без того дуже ляклива ... «Рівне вечірнє, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шумний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shumnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on