WHAT DOES СІЧОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «січовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of січовий in the Ukrainian dictionary
Sich, a, e Prikm till jan1 On leaving the coast, the fugitives reckoned to seek the Sikhs of the authorities (Dobr., Ochak.zmyr, 1965, 62); // Right Sich, Sichov. - There are so few worthless cups in you that you can not pour in. Our dear Sorya Koryaks! (P. Kulish, Vyborg, 1969, 90); Passed the suburbs. There were Zaporozhye Sich trumpets .. Nowhere is a guard (Dovzh., I, 1958, 228); // Vlast Sich, Sich - Maybe you ever heard about twinning! Where do you feel? This is our Sich's custom (P. Kulish, Vyborg., 1969, 90); // Which is part of the Sich, is its member. [Zolotnitsky:] Duck do you say that it was on Sich? ..Well, you know the company Siove? [How:] I know a little (Gri, II, 1963, 539); Mykyta's mushy fortune-fast, fitting Rys, from under which was seen a pretty Cossack saber, sprinkled with holy water Cossack lava (Katch., II, 1958, 414). січовий, а́, е́. Прикм. до Січ1. Вийшовши на берег, утікачі почимчикували розшукувати січове начальство (Добр., Очак. розмир, 1965, 62); // Належний Січі, січовикам. — В вас такі нікчемні кубки, що ні в віщо гаразд і налити. Святе діло наші січові коряки! (П. Куліш, Вибр., 1969, 90); Минули передмістя. Показалися запорозькі січові курені.. Ніде ніякої сторожі (Довж., І, 1958, 228); // Власт. Січі, січовикам. — Може, ви чували коли-небудь про побратимство! Де вже не чувати? Се наш січовий звичай (П. Куліш, Вибр., 1969, 90); // Який входить до складу Січі, є її членом. [Золотницький:] Дак ти кажеш, що й на Січі був? ..Добре, знаєш товариство січове? [Яким:] Знаю трохи (Гр., II, 1963, 539); Січовий панотець Микита нашвидку, підтикавши ризи, з-під яких видно було добрячу козацьку шаблю, окропив святою водою козацькі лави (Кач., II, 1958, 414).
Click to
see the original definition of «січовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СІЧОВИЙ»
Discover the use of
січовий in the following bibliographical selection. Books relating to
січовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Мушкетик Ю. ходив, як дід Око. Дід Око, колишній запорозький дозорець, просидів піввіку в очеретах, Окові вісімдесят дев'ять, найстаріший січовий дід, простудні хвороби не скрутили його, як шших, а поставили правил, він ходить, ...
2
From my life - Сторінка 13
Словаччини, влаштував у Відні віче на захист січового руху. Згодом, після виступів із цього питання в Державній Раді, зустрівся з новим намісником Галичини Бобжин- ським і домовився про повну легітимацію "Січей"20. Тим часом ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, 1999
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Але стояв перед ш/Ім справжній Яковлєв, опасистий і череватий січовий писар, і сидів на перекинутому догори дном човні звичайний січовий козаки Кваша. І хрумтів крихкий вечірній льодок під ногами. И гудів на вітрі голим віттям ...
4
Історія України: Посібник - Сторінка 531
На її чолі став колишній командир Січових стрільців Євген Коновалець (1891—1938 рр.). Під час Першої світової війни він потрапив у полон на російсько-австрійському фронті й перебував у таборі для військовополонених під ...
5
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 163
У метричних книгах за 1918 р. зустрічаються прізвища, зокрема, електротехніка ЄКУ К. Додукаленка, поручика 15-го січового Запорізького ім. Тараса Шевченка полку Ф. Гриценка, козаків кінної сотні ім. Івана Гонти П. Магонського із ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СІЧОВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
січовий is used in the context of the following news items.
Голлівудська акторка пишається своїми українськими коренями
Дідусь акторки — січовий стрілець Іван Винник, поручник 1-ї Запорізької дивізії армії УНР. Зараз її мама Леся — віце-президент Українсько-Канадського ... «ВолиньPost, May 15»
Українське товариство "Чорноморська Січ" з США відзначило 90 …
... якими гратуляційні листи від президентів Америки Рона Регена, Била Клінтона і Джорджа Буша. Що цей Січовий осередок виховав ряд заавансованих ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dec 14»
У Коломиї презентували збірник “Кирило Трильовський і січовий …
У вівторок, 21 жовтня, у стінах Коломийського педагогічного коледжу презентували збірник наукової конференції “Кирило Трильовський і січовий рух”, ... «Коломия ВЕБ Портал, Oct 14»
ПОМЕР ВСЕВОЛОД НЕСТАЙКО
Тато - колишній "січовий стрілець" (пізніше боєць Української Галицької армії), мама - викладач російської словесності і сестра милосердя в Російській ... «Українська правда, Aug 14»
Урочиста Академія з нагоди 150-ліття від народження Кирила …
Так, сокільський рух вважався загально європейським поступом, а січовий, першочергово базувався, на етнокультурних традиціях і став прародичем ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 14»
Хліб на Волині подорожчав безпідставно, – антимонопольник
Так, у ПАТ «Теремно Хліб» підвищення цін на хліб «Подільський» і «Січовий» пояснюють збільшенням цін на сировину і паливно-мастильні матеріали. «ВолиньPost, Mar 14»
«ТЕРЕМНО ХЛІБ» удосконалює виробництво*
Щоб хліб «Січовий» вийшов смачним та корисним, необхідно не тільки правильно, згідно з технологією, замісити тісто і відправити його в піч. Між цими ... «ВолиньPost, Mar 14»
Опт тікає
“Січовий” (Запорожская обл.), “Гектар” (Одесская обл.), “Азовский” (г.Мариуполь, Донецкая обл.), “Господар” (Донецкая обл.), “Лелека” (Харьковская обл.) ... «Портал газеты Бизнес, Oct 13»
Понад 3,5 млн. українців відвідали оптові ринки сільгосппродукції
... «Січовий» у Запорізькій, «Азовський» у Маріуполі. А після завершення будівництва всіх ОРСП їхня сумарна площа становитиме понад 400 гектарів», ... «Урядовый портал, Jan 13»
«Не ступай, бабо, ногою у січовий кіш…»
Попытки осмыслить комплекс событий, связанных с зарождением и становлением запорожского казачества в XV—XVI вв., начинаются почти по их ... «Зеркало недели, Dec 11»
