Download the app
educalingo
Search

Meaning of "схвальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СХВАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

схвальний  [skhvalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СХВАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «схвальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of схвальний in the Ukrainian dictionary

approving, a, e, which expresses approval; complete with approval. On the face of Boris Petrovich played a broad approving smile (Sobko, Rock .., 1961, 12); At a permanent exhibition, the costume collected the most approving and even enthusiastic reviews (Koz., Letters .., 1967, 165); "That's a fanatic science, and we need our own," Stalin's Roman stood at the approving voices of the grain growers (Stelmakh, I, 1962, 373). схвальний, а, е. Який виражає схвалення; сповнений схвалення. На обличчі Бориса Петровича грала широка схвальна усмішка (Собко, Скеля.., 1961, 12); На постійнодіючій виставці костюм зібрав найбільше схвальних і навіть захоплених відгуків (Коз., Листи.., 1967, 165); — То панська наука, а нам потрібна своя,приголомшив його Роман під схвальні голоси хліборобів (Стельмах, І, 1962, 373).


Click to see the original definition of «схвальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СХВАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СХВАЛЬНИЙ

схвалений
схвалення
схвалити
схвалитися
схвально
схвалюваний
схвалювання
схвалювати
схвасувати
схватати
схватити
схватитися
схватка
схвачування
схвачувати
схвачуватися
схвильованість
схвильований
схвильовано
схвилювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СХВАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of схвальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «схвальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СХВАЛЬНИЙ

Find out the translation of схвальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of схвальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «схвальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

优惠
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

favorable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

favorable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अनुकूल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ملائم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

одобрительный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

favorável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অনুকূল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

favorable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

baik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

günstig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

好調
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유리한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sarujuk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuận tiện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சாதகமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अनुकूल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

olumlu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

favorevole
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

korzystny
50 millions of speakers

Ukrainian

схвальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

favorabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ευνοϊκές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gunstige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gynnsamma
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gunstige
5 millions of speakers

Trends of use of схвальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СХВАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «схвальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about схвальний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СХВАЛЬНИЙ»

Discover the use of схвальний in the following bibliographical selection. Books relating to схвальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вершник без голови
Кажучи це, Колхаун не дивився на Луїзу Пойндекстер, але якби подивився, то помітив биїї схвальний погляд. Хоч молода креолка й не мала до нього теплих почуттів, протевміла цінувати дотепністьіне моглане віддати належнейого ...
Томас Рід, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 100
... 4. визначення, розрізнення: 5. схвальний відзив, позитивна рецензія; 6. підвищення цінності; — of capital підвищення вартості капіталу. appreciative [d pri:Stitlv] а 1. що високо цінує (щось); вдячний (за щось); — of favour вдячний за ...
Гороть Є. І., 2006
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho samvydavu: 2000-2004
(то ніц, що очі в мене не сірі), і.старомеський: мерсі, хоч не впевнена, що то схвальний відгук, лисий & бубен: "а с віду нє скажеш" - це в прямому смислі? ну. а що тоді скажеш с віду? і вабсчє, то всьо до дупи. шльомо можливо, ...
Oleksandr Voroshylo, ‎Vitaliĭ Muz︠h︡, 2005
4
Мовна ситуація та статус мов в Україні: динаміка, проблеми ...
Цшком схвально 53,6 68,8 41,9 51,5 64.6 1 .2. 1? основному схвально 19,0 17,7 19,6 19,3 18,3 1.3. В основному не схвально 9,6 1,0 13.3 12,2 4,7 1.4. Зовам не схвально 10,8 4,2 16,6 11,1 5,8 1.5. Не визначилися 7.1 8.3 8.5 5.6 6,6 2.
Александр Иванович Вишняк, ‎Інститут соціології НАН України, 2009
5
Movna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: miz︠h︡ konfliktom i ... - Сторінка 151
Цілком схвально 15,4 17,1 17,9 4.2. В основному схвально 27,8 24,5 25,4 4.3. В основному не схвально 16о2 16,5 11,3 4.4. Зовсім не схвально 25,3 24,0 21,3 4.5. Не визначились 15,4 17,9 24,0 Типи поселень Як Ви ставитеся до ...
Oleksandr Mykytovych Maĭboroda, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
6
Емма
про що говорить, і що в такий спосіб він виявив дуже схвальний намір якомога скоріше почати самостійне життя й одружитися, виходячи при цьому з високих міркувань. Може, Френк і не усвідомлює тих загроз для миру в сімэї, що ...
Джейн Остен, 2007
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 221
... approves стверджує 5811 approving затвердження 5812 approvingly схвально 5813 approx приблизно 5814 approximate приблизний 5815 approximated наближено 5816 approximately приблизно 5818 approximating апроксимуюча ...
Nam Nguyen, 2014
8
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 117
Навіть у невеликій рецензії він приділяв увагу визначенню властивостей авторського художнього почерку. Ось відгук на виставу в польському театрі п'еси О. М. Остров- ського «Не в свои сани не садись». Відгук схвальний, хоч п'єса ...
Іван Дорошенко, 1966
9
Оголошено вбивство:
Кредок зробив несподіваний схвальний рух. Він пригадав Джіма Келлі, одноговельми вправного шахрая, якого йомузовсім нещодавно пощастило посадити за ґрати. — Руді Шерц мав досить погану славу, — сказав Райдсдейл.
Аґата Кристі, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... favorable 1. сприятливий; слушний 2. (про відгук тощо) схвальний, позитивний ("feIvorobl] energetically - енергетично вигідний most - найсприятливіший, оптимальний favour favour (брит.) та похідні слова див. favor та похідні.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СХВАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term схвальний is used in the context of the following news items.
1
Президент погодився на петицію за скасування застави для осіб …
Петиція за скасування застави для осіб, яких підозрюють у корупції, що розміщена на офіційному сайті Президента України, отримала схвальний відгук ... «Вікна online, Sep 15»
2
Порошенко схвалив петицію українців
Петиція за скасування застави для осіб, яких підозрюють у корупції, що розміщена на офіційному сайті Президента України отримала схвальний відгук ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
"В пресі був резонанс" - зірка "Останнього москаля" про реакцію …
... резонанс негативний щодо серіалу, але все-таки, коли подивились мої колеги, мої педагоги, думка яких для мене важлива, це мало схвальний відгук, ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Громадяни мають довіряти суду і почуватися захищеними
... консенсусу, іноді компромісу вийшла з підготовленим проектом, який уже отримав попередній схвальний висновок Венеційської комісії. Комісія надала ... «Голос України, Sep 15»
5
Балога очолив список "Єдиного центру" на виборах до …
Для мене важливо почути від людей схвальний відгук про ті зміни, яких зазнала область. І що б там не говорили наші опоненти, Закарпаття – найбільш ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Верховну Раду закликають ухвалити закон про роздержавлення
... закликають народних депутатів проголосувати 17 вересня за законопроект № 1123, який отримав схвальний відгук від міжнародних експертів та був ... «Telecriticism, Sep 15»
7
Влада посадила автора терміну Революція гідності: Юрія …
А потім під схвальний лемент народу починається диктатура...Схвальний лемент потроху переходить в лемент іншого походження - і тішина...І только ... «Вголос, Sep 15»
8
Литва готова поділитися досвідом вступу до НАТО
... у частині децентралізації, який базується на Європейській хартії місцевого самоврядування й отримав схвальний висновок Венеціанської комісії. «Журнал "Віче", Aug 15»
9
Членів Рахункової палати відбиратиме за конкурсом і …
... контролюватиме не тільки витратну частину державного бюджету, а й надходження до нього. Законопроект отримав схвальний відгук Єврокомісії. «5 канал, Aug 15»
10
Депутатська недоторканність у небезпеці?
Нещодавно схвальний висновок на цей проект оприлюднив Конституційний суд. Парламент має намір проголосувати за нього у першому читанні до ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Схвальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skhvalnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on