Download the app
educalingo
Search

Meaning of "скромний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКРОМНИЙ IN UKRAINIAN

скромний  [skromnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СКРОМНИЙ


альбомний
alʹbomnyy̆
боржомний
borzhomnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКРОМНИЙ

скров’янити
скровавити
скровлений
скройка
скромадіння
скромадити
скромадитися
скромність
скромненький
скромненько
скромник
скромниця
скромничання
скромничати
скромно
скромняга
скроневий
скроня
скропити
скроплений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СКРОМНИЙ

карколомний
монохромний
муроломний
мікротомний
найомний
напівнепритомний
напівпритомний
невтомний
неекономний
незломний
неприйомний
непритомний
нескромний
неутомний
однодомний
однотомний
окромний
паромний
переддипломний
п’ятитомний

Synonyms and antonyms of скромний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «скромний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКРОМНИЙ

Find out the translation of скромний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of скромний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скромний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

谦虚
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

modesto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

modest
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मामूली
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متواضع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

скромный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

modesto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিনয়ী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

modeste
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sederhana
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bescheiden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ささやかな
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

겸손한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

andhap asor
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khiêm tốn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுமாரான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विनम्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mütevazi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

modesto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

skromny
50 millions of speakers

Ukrainian

скромний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

modest
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σεμνός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beskeie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

blygsam
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beskjeden
5 millions of speakers

Trends of use of скромний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКРОМНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «скромний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about скромний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКРОМНИЙ»

Discover the use of скромний in the following bibliographical selection. Books relating to скромний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Він знав, Дхарму, вивчив правила порядку, і був мудрим, дізнався, розумний, скромний, сумлінну і готові представити себе до дисципліни. І він пішов до своїх товаришів і друзів серед ченців, кажучи: "Це не злочин, друзі, це не ...
Nam Nguyen, 2015
2
Три богатыря
То на все признания в адрес своей женщины, на все благодарности в адрес своей жены мужчина имеет законное право добавить коротко, ясно, правдиво и скромно, кротко потупив глаза долу — "я же старался"... И будет прав в ...
Иван Платонов, 2013
3
Театральный разъезд после представления новой комедии
Господин Б. Я бы очень хотел, чтобы вы услышали замечание одного очень скромно одетого человека, который сидел возле меня в креслах... Ах, вот он сам! Господин А. Кто? Господин Б. Именно этот очень скромно одетый ...
Николай Гоголь, 1842
4
Глагол «инженер»
Скромно училась, скромно сдавала, скромно пользовалась шпаргалками, скромно одевалась и скромно ждала своего часа. Я вдруг подумал, что ничего не могу о ней сказать. Мы проучились рядом пять лет, скоро расстанемся и ...
Александр Житинский, 2013
5
Дитя эпохи
Скромно училась, скромно сдавала, скромно пользовалась шпаргалками, скромно одевалась и скромно ждала своего часа. Я вдруг подумал, что ничего не могу о ней сказать. Мы проучились рядом пять лет, скоро расстанемся и ...
Александр Житинский, 2013
6
Краса, що не рятує:
ому героїня неодмінно маєбути позитивна, думала Надька. Чому обов'язково скромна, а як хвалькувата, тоді що? Чому — працьовита, якщо увесь прогрес створюють ліниві? Чому обов'язково любити Другу Світову, як найніжнішого ...
Павліна Пулу, 2014
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 100
А я буду подслушивать, скромно отзывается Излишняя любознательность. Лганье и Вранье останавливаются, пораженныя находчивостью своей подруги, и съ нѣкоторою завистью смотрятъ на нее. — Вы будете мнѣ помогать, ...
Андрей Александрович Краевский, 1868
8
Ситуационные задачи и ответы по сексологии
18. «СКРОМНО. ЖИВЕМ». Мужчина 77 лет, женат повторно 1 год. У меня в жизни не все гладко: развелся с прежней женой, год назад женился снова. В течение года с новой женой все было нормально, в постели — никаких ...
Евгений Кащенко, 2015
9
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(уменьш. к скромно) скромнёхонько, нар.-поэт. (очень скромно) скрбмно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. скромнее, разг. скромней скромным-скромнёхонько, разг. (очень скромно, крайне скромно) скрупулёзно (чрезвычайно ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
10
Вишенки
Скромно. С другой стороны смогли прийти две старшие сёстры молодой с мужьями да бывший фронтовой товарищ мужа Анны Григорьевны, однополчанин по боям под Ляояном в 1905 году, где и ранило отца Лизоньки, Белых ...
Виктор Бычков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКРОМНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скромний is used in the context of the following news items.
1
"Барселона" образилась на скромний клуб з
Румунський футбольний клуб "Оцелул" змінив клубну емблему на честь свого 50-річчя. Цей факт не сподобався гранду світового футболу "Барселоні", ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Фотофакт: Як виглядає скромний будинок Пєскова за 470 млн
За даними журналістського розслідування стало відомо що, одна земля обійшлася Пєскову у $5,6 млн. З будинком площею у 779,2 кв.м можна оцінити ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Скромний Касільяс, дискваліфікований Лопетегі: "Порту …
"Ікер — дуже скромна людина. Він велика зірка, але у команді він старається не виділятися. Веде себе на рівних з усіма. Ми з ним можемо говорити, так ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Андре Тан розповів про скромний відпочинок в Австрії
Дизайнер Андре Тан розповів у передачі "Світське життя" на телеканалі 1+1 про скромний відпочинок у Австрії. "Через складну ситуацію не було ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
У мережу виклали скромний список гостей Путіна на 9 травня
На парад в Москву готовність приїхати висловили 19 президентів з Абхазії, Азербайджану, Вірменії, Боснії і Герцоговини, Бразилії, В'єтнаму, Єгипту, ... «http://www.ednist.info/, Apr 15»
6
У скільки обійдеться скромний «великодній кошик»?
У зв'язку з цим, хмельничани підрахували, скільки цього року доведеться витратити на скромний «великодній кошик». На центральному ринку ажіотаж ... «Finance.ua, Apr 15»
7
Скромний побут ченців у стародавньому волинському костелі
У скромному побуті першими помічниками для послушників та ігумена Свято-Успенського чоловічого монастиря є самі соколяни: і харчами допомагають, ... «Волинські Новини, Mar 15»
8
Як виглядає скромний кабінет депутата Луцькради Романа …
Кабінет депутата Луцької міської ради та керівник волинського осередку "Блоку Петра Порошенка" Романа Романюка належить до скромних. Про це ... «ВолиньPost, Jan 15»
9
Серіал «Нацгвардія» знімаємо на патріотизмі та ентузіазмі …
Дуже скромний бюджет має український телесеріал «Нацгвардія». Про це в ефірі Радіо Свобода розповів кіноактор Олексій Горбунов, який знімається у ... «Радіо Свобода, Jan 15»
10
Скромний шарм українського "кіборга"
Хто б коли мені сказав, що це буде він… Але склалося саме так. Він, який увесь Майдан бачив лише по телевізору, бо не вірив у його доцільність і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Скромний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skromnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on