Download the app
educalingo
Search

Meaning of "смокінг" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СМОКІНГ IN UKRAINIAN

смокінг  [smokinh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СМОКІНГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «смокінг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
смокінг

Tuxedo

Смокінг

Smocking - Evening club jacket black with open chest and long lapel, covered with silk. Compulsory elements are a standing collar with curved corners, a half-life, a black tie, unclothed shoes of thin leather, a wide belt of chamberbrand or a vest. Smokings are both double-breasted and single-breasted. The number of pairs of buttons is two, four, or six. The name of the tuxedo comes from the English word smoking - smoking, and this kind of jacket was created due to the gallant manners of the English gentlemen who ... Смо́кінг — — вечірній клубний піджак чорного кольору з відкритими грудьми та довгими лацканами, що обшиті шовком. Обов'язковими елементами є стоячий комірець із загнутими кутами, напівжилет, краватка чорного кольору, нелаковані туфлі з тонкої шкіри, широкий пояс камербранд або жилетка. Смокінги бувають як двобортні, так і однобортні. Кількість ґудзиків парна — два, чотири, або шість. Назва смокінг походить від англійського слова smoking — палити, а виник цей тип піджака завдяки галантним манерам англійських джентльменів, які...

Definition of смокінг in the Ukrainian dictionary

tuxedo, and, b. Black jacket with long, edged with silk lapels. In the salon-car there was a shower of five Kuren officers and two civilians. One even in a tuxedo (Golovko, II, 1957, 532); When there was [Bezborodko] in the hall, nahladzhenyy pink since the hot tub, in a tuxedo .. .. immediately attracted the attention (Wilde, Sister .. 1958, 51). смокінг, а, ч. Чорний піджак з довгими, обшитими шовком вилогами. В салон-вагоні було душ п’ять офіцерів куреня і двоє цивільних. Один навіть у смокінгу (Головко, II, 1957, 532); Коли з’явився [Безбородько] в залі, нагладжений, рожевий ще від гарячої купелі,.. у смокінгу,.. відразу звернув на себе увагу (Вільде, Сестри.., 1958, 51).

Click to see the original definition of «смокінг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СМОКІНГ


тренінг
array(treninh)
тюбінг
array(tyubinh)
шилінг
array(shylinh)
шокінг
array(shokinh)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СМОКІНГ

смовдирь
смовдь
смовзик
смог
смок
смоківниця
смоква
смокнути
смоковий
смоковниця
смоктальний
смоктання
смоктати
смоктонути
смоктунчики
смолі
смолівка
смоління
смола
смолавець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СМОКІНГ

акваланг
бумеранг
гонг
дифтонг
кліринг
кросинг
лозунг
монофтонг
мустанг
мітинг
орангутанг
пеленг
поліфтонг
пудинг
пінг-понг
радіопеленг
ранг
ринг
рнг
рольганг

Synonyms and antonyms of смокінг in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «смокінг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СМОКІНГ

Find out the translation of смокінг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of смокінг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «смокінг» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

燕尾服
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esmoquin
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tuxedo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

टक्सीडो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ملابس السهرة للرجال
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

смокинг
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

smoking
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

smoking
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pakaian malam pria
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Smoking
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

タキシード
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

턱시도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tuxedo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bộ đồ áo lớn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டாக்ஷிடோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टूक्झेडो
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

smokin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

smoking
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

smoking
50 millions of speakers

Ukrainian

смокінг
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tuxedo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σμόκιν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tuxedo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

smoking
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tuxedo
5 millions of speakers

Trends of use of смокінг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СМОКІНГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «смокінг» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about смокінг

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СМОКІНГ»

Discover the use of смокінг in the following bibliographical selection. Books relating to смокінг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кто есть кто в мире открытий и изобретений
Это слово происходит от английского сочетания «smoking jacket», означающего «пиджак для тех, кто курит». Суть изобретения сводилась к следующему: чтобы пепел не оставлял следов на пиджаке, отвороты (лацканы) стали ...
Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015
2
Рублёвка: Player’s handbook - Сторінка 60
не хватало Ходорковскому только смокинга. Он купил смокинг, посетил Ее Величество, а вернувшись из дворца в гостиницу, немедленно смокинг снял и выбросил в мусорную корзину. На том основании, что предпочитает ходить ...
Валерий Панюшкин, 2013
3
Согласно протоколу
Black tie optional может быть в двух вариантах: смокинг необязателен, его вполне заменит парадный темный костюм с нарядным галстуком. И второй вариант: бабочка не черная, а цветная или вообще можно обойтись без нее.
Олег Давтян, ‎Иван Арцишевский, 2015
4
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Для особо парадных мероприятий лучше всего подходит смокинг. Ничто не может сравниться с ним по элегантности, он буквально преображает мужчину, придавая ему шикарный светский вид. Как правило, смокинг надевают в ...
Инна Криксунова, 2015
5
Быть джентльменом. Гид по стилю, этикету и жизни для ...
У настоящего смокинга под петлицей на обороте лацкана обязательно имеется петелька, сделанная специально для того, чтобы вставлять в нее стебель бутоньерки. К слову, один из производителей смокингов носит название ...
Гленн О'Брайен, 2015
6
Запретный плод
Кстати, мой партнер не сумел найти смокингу меня на квартире. Думаю, он в химчистке вот уже месяцев шесть как. – Ты оставил смокинг в химчистке на полгода? – Я постоянно приезжал и уезжал из страны и просто забыл, ясно ...
Джосс Вуд, 2015
7
Восхождение - Сторінка 43
Ведь ни у тебя, ни у меня нет ни фрака, ни даже смокинга. — Ну и что? — А то, что вечером принято надевать либо фрак, либо смокинг. Представляешь, что будет, если всем известный барон Скосырев явится к ужину вот в этом ...
Борис Сопельняк, 2008
8
Жертва здравого смысла
Рядом с самими Кульчицкими. –Я хотела вас предупредить, чтозавтрана юбилее вам, как ивсем мужчинам, нужнобыть в смокинге.Еслиу вас его нет, мыможем заказать. Толькоскажите мне, какой размер костюма нужен.
Чингиз Абдуллаев, 2015
9
Резидент на поводке
Потолок у Волопасова был подвесной, двухуровневый. Что прочитала на нем Антонина, неизвестно, нотолько не прошлои минуты, как онаопустила взгляд и сообщила, что ивуаровый смокинг – это смокинг цвета слоновойкости, ...
Наталья Александрова, 2015
10
Хочу бабу на роликах!
Приготовь смокинг. Блин! Смокинг! Вотмы как теперь живем! Смокинг ему приготовь! Ашиш смаслом? Но все это я проглотила, пошла и достала новенький смокинг. Небосьтоже этакретинка Лаурапокупала. –Выглядишь отпадно ...
Екатерина Вильмонт, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СМОКІНГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term смокінг is used in the context of the following news items.
1
Після Деніела Крейга смокінг Бонда вдягне значно молодший …
Харді заслужив собі визнання завдяки блокбастерам, а тепер - він перший у черзі на фірмовий бондівський смокінг. 36-річний британець хоч і стане ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Смокінг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/smokinh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on