WHAT DOES СОБАЧАТКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «собачатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of собачатко in the Ukrainian dictionary
kochachatko, and, with. Smash-pestle. to the dog 1. Somewhere the dog was here Kudlat, the marshavka, small, Zagavkalo, and it went on, "It was a bad attitude ... (Vosk., and seriously, 1960, 70). собачатко, а, с. Зменш.-пестл. до собача́ 1. Десь собачатко тут взялося Кудлате, миршаве, мале, Загавкало і аж зайшлося, — Таке було на вдачу зле… (Воскр., І всерйоз.., 1960, 70).
Click to
see the original definition of «собачатко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОБАЧАТКО»
Discover the use of
собачатко in the following bibliographical selection. Books relating to
собачатко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 66
Високопродуктивний тип назв малих щодо в1ку ктот: тил'атко \\ тил'ётко, лошатко || лош'ётко, порос 'атко || порос 'ётко, свинётко [К: 215], котин'атко, собачатко, шчин'атко II шчен'ётко, цуцен 'атко, пас 'атко |! п 1с 'ётко, ц'уп'ётко, ...
2
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 267
Борбала Робертівна повернула самою тільки головою — заспокоювала і втихомирювала збентежене собачатко. Мудра звіринка тут же втихла й приплющеними закаправіли- ми очима ласкаво задивилася на господиню, жадібно і ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 431
Десь собачатко тут взялося Кудлате, миршаве, моле, Загавкало I аж зайшлося, — Таке було на вдачу зле... (Воскр., I всерйоз.., 1960, 70). СОБАЧЕНЯ, яти, с. Те саме, що собача. Щеня кидаешься до ворет починав дзявкати, з-пед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 55
Собачатко знову вмостилося на колінах у потертому атласі халата, Борбала Робертівна знову зосереджено почухувала пальцями болонку, а Ян Янович на кріслі за столом ткнув пальці між пальці, пихато виставляючи великого ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
5
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 378
Гребуся собі та й гребуся, коли це вибрався на середину, аж тут човен як розколихався, як розколихався, і хто його знає від чого. Дивлюсь я, аж на дні човника лежить якесь собачатко, так як ото шарча лежить, і п'ятка в нього на ...
6
Чотири літа: поезії 1941-1945 - Сторінка 87
... може, з города, Де мішечники йдуть пішки, Іде дядько, гладить бороду. Натяга реміині віжки; Батогом шльогае по разу Пристяжного й корінчатку. Скавучить мороз з-під полоза, Як побите собачатко. Аж тремтить суха опленина.
7
Mudryī opovidach - Сторінка 52
В попа був песик Петрушка. 1вач кинув до курки в горщик 1 собачатко. Прийшов пт з церкви 1 бачить: оборот згор1ли, вівц1 та кози пор13аш, Петрушка вариться. Дуже не полюбилося це поповь — Може, ви, пане превелебний, ...
8
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 100
... народжує отаких Катерин. З явним опізненням бреде від них боса героїня дорогою в нікуди. Страшна то система!.. Маленьке собачатко з лівого кута переднього плану беззубо погавкує на офіцера-пакосника. Оце й увесь протест ...
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЩЕНЯ, песеня, собача, собачатко, цуценя, цуценятко, щенятко. ЩЕРБАТИЙ, визублений, вищерблений, щербань, щербатенький, щерблений, *** щербата доля; щербата копійка; щербата правда (правдонька); щербатий гріш; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 301
Борбала Роберт1вна повернула самою тшьки головою 1 так втихомирюва- ла збентежене собачатко. Мудра зв1ринка тут же втихла й приплющеними закаправшими очицями ласкаво задивилася на гос- подиню, жад1бно ...
Olesʹ Honchar, Mykola Kravchuk, Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
