WHAT DOES СОКОЛЕНЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «соколеня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of соколеня in the Ukrainian dictionary
feces, yati, with. The same as falcon 1. соколеня, я́ти, с. Те саме, що соколя́ 1.
Click to
see the original definition of «соколеня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОКОЛЕНЯ»
Discover the use of
соколеня in the following bibliographical selection. Books relating to
соколеня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vili︠a︠nie analogil na slovoobrazovanie: - Сторінка 20
... котя (кошеня, киценя) орленя — орля соколеня — соколя бабаченя — бабача шдиченя — шдича галченя, галеня — галча соколеня — соколя яструбеня — яструб'я сороченя — сороча 62 Ю. Курилович, Заметки о значении слова.
Феонила Олексиïвна Никитина, 1973
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 403
... 1958, 4)]. соковйто нар. сочно [Сокопито зелешла буйна озимина (Куч.); Катря см1еться смачно, соковйто (Яач.)]. соколеня, -няти соколёнок. соколеиятко ласк, от соколеня. соколик, сокбличок, -чка, соколочок, сокб- .н'ии, ко ласк, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Володiння князiв Острозьких на Схiднiй Волинi: за ... - Сторінка 215
m>Соколеня 1 1 . Карп Лукашеня 12. Ягна вдова 1 3. Грицько К[...] - третина волоки 14. Петриха вдова 1 5. Трохим Лукашеня 1 6. Васько Олохреня - півволоки 17. Федір Будник 18. Чарниш Войтеня - півволоки 289 1 9.
Iринa Олексiïвна Ворончук, 2001
4
Русские летописи: - Сторінка 504
... крепостей около города и за рекою Лесным Воронежем к Чернолесью на проезжих дорогах и по речкам по мере 7857 сажень с полусаженью, а по тем крепостям в проезжих башнях на карауле стоят Соколеня дети боярские по 2 ...
5
Русские летописи: Воскресенскай汀а летопис使 - Сторінка 504
... крепостей около города и за рекою Лесным Воронежем к Чернолесью на проезжих дорогах и по речкам по мере 7857 сажень с полусаженью, а по тем крепостям в проезжих башнях на карауле стоят Соколеня дети боярские по 2 ...
Т汀Серковалександр Иванович, 1998
Следил за всем происходящим своими серыми зоркими глазами. Лай умолкал. Сидел. Слушал. Изредка короткоронял. – Пивень, пометь... Все крепости по краю Сумерек – мои. Себе их забираю. Из Соколеня за ними не уследить.
7
Inz︠h︡enery: roman - Сторінка 202
Ні одної поразки не зазнав з ним наш полк. І втрати у нас були куди менші проти інших полків. - І Каргат такий, по-твоєму? - Ні, ще не такий,- хитнув головою Слинько.- Він ще соколеня. Сокіл з нього виросте... якщо йому крила не ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1983
8
Inzhenery. Opovidanni͡a - Сторінка 232
Ні, ще не такий, — хитнув головою Слинько. — Він ще соколеня. Сокіл з нього виросте... якщо йому крила не підрізатимуть. — Здорово ти закохався в Каргата. — Ну, і закохався... Та не тільки тому, що з нього знатний командир ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 341
сбк1Л, -кола. соколёнок соколя, -ляти, соколеня, -няти; ласк, соколятко, соколенятко. соколий см. соколиный, соколик ласк., фольк. сокблик, сокбличок, -чка, соколбчок, сокблонько и соколбнько. соколиные в а«оч._ сущ. орн. соколйш ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 232
Ні, ще не такий, — хитнув головою Слинько. — Він ще соколеня. Сокіл з нього виросте... якщо йому крила не підрізатимуть. — Здорово ти закохався в Каргата. — Ну, і закохався... Та не тільки тому, що з нього знатний командир ...
Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОКОЛЕНЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
соколеня is used in the context of the following news items.
У Дніпропетровську врятували життя пташеняті сокола і …
Справжню рятувальну операцію зі спасіння пташеняти сокола розгорнули у Дніпропетровську. Соколеня випало з 12-метрової висоти і вижило. Але, щоб ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 13»
