Meaning of "спалах" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СПАЛАХ IN UKRAINIAN

спалах  [spalakh]

WHAT DOES СПАЛАХ MEAN IN UKRAINIAN?

Flash

Спалах

Flash - short-term intense firing of a limited volume of gas-air mixture above the surface of a combustible substance or dust-air mixture, accompanied by short-term visible flashes, but without shock wave and persistent combustion. The flash-point is called the minimum temperature at which the fuel pair flares up from a collision with a flame. For different oils, the evaporation temperature is lower than the flash point of 65-85 ºС. The temperature of the flare is the temperature at which the burning of the body begins. The higher the boiling temperature of petroleum products, the higher the flash point.

Спа́лах — короткочасне інтенсивне загорання обмеженого об'єму газоповітряної суміші над поверхнею горючої речовини або пилоповітряної суміші, що супроводжується короткочасними видимими спалахами, але без ударної хвилі і стійкого горіння. Температурою спалаху називають мінімальну температуру за якої спалахує пара палива від зіткнення з полум'ям. Для різних мастил температура випаровування нижча за температуру спалаху на 65–85 ºС. Температура спалахування – температура, за якої починається горіння тіла. Чим вища температура кипіння нафтопродуктів, тим вища температура спалахування.

Definition of спалах in the Ukrainian dictionary

flash, y, ch.1. Short-term glow, sudden glow of flame, bright light, etc.; instant glow The fog dispersed, it became apparent that there were shimmering flashes of distant lights around the horizon (Silk., Engineers, 1956, 107); The gray field to the forest flashed with numerous flashes of artillery batteries (Gonchar, III, 1959, 373); Blind flashes of lightning (Koz., Mother's heart, 1947, 71); Great danger to cosmonauts are solar flares, during which the intensity of radiation in outer space .. raises several thousand times (Science .., 10, 1962, 9); * In comparison In the hall, like a flash of lightning, a slight laugh is caught (Zban., Peredniv, 1955, 122); // Sudden glow of the eye when excited. The eyes of the Half-Jacket shone sharply. Having lowered his head, he flashed a fiery flash in his dawn with his eyelashes (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 86).

спалах, у, ч.

TRANSLATION OF СПАЛАХ

Find out the translation of спалах to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of спалах from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спалах» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 闪光
• Translator Ukrainian - Spanish: flash
• Translator Ukrainian - English: flash
• Translator Ukrainian - Hindi: फ़्लैश
• Translator Ukrainian - Arabic: فلاش
• Translator Ukrainian - Russian: вспышка
• Translator Ukrainian - Portuguese: flash
• Translator Ukrainian - Bengali: বিস্ফোরণ
• Translator Ukrainian - French: flash
• Translator Ukrainian - Malay: cetusan
• Translator Ukrainian - German: Blitz
• Translator Ukrainian - Japanese: フラッシュ
• Translator Ukrainian - Korean: 플래시
• Translator Ukrainian - Javanese: outburst
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đèn flash
• Translator Ukrainian - Tamil: திடீர் எழுச்சி
• Translator Ukrainian - Marathi: उमाळा
• Translator Ukrainian - Turkish: patlama
• Translator Ukrainian - Italian: flash
• Translator Ukrainian - Polish: błysk
• Ukrainian: спалах
• Translator Ukrainian - Romanian: bliț
• Translator Ukrainian - Greek: φλας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: flits
• Translator Ukrainian - Swedish: blixt
• Translator Ukrainian - Norwegian: blitz

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПАЛАХ»

Discover the use of спалах in the following bibliographical selection. Books relating to спалах and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

гелієвий спалах helium shell — (АСТР.) гелієвий спалах в оболонці light - спалах світла lightning - спалах блискавки solar — максимум сонцевого спалаху, флаш-фаза white-light - спалах білого світла flashback 1. зворотний спалах (у ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 29

Це підтверджує думку про те, що температури, які визначаються за доплерів- ськими півширинами ліній водню та кальцію, не можуть бути критеріями того, світиться водень та СаІІ в одному чи в різних місцях спалаху. Оцінити ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1490

39245 flared спалахнув 39246 flares спалаху 39247 flaring спалювання 39248 flash спалах 39249 flashback спогад 39250 flashbacks спогади 39251 flashbulb лампа-спалах 39252 flashbulbs фотоспалахи 39253 flashcube flashcube ...

Nam Nguyen, 2014

Гра в паралельне читання:

Спалах — стопкадр. Його пружні руки на її тілі, метання тіней на високій білій стелі її номера і паралізований годинникна стіні. «Хочу прийти на нашу ранкову каву поголеним...» Спалах—стопкадр. Ранок.Вірина крамниця.

Міла Іванцова, 2014

Зруйновані зорі: - Сторінка 13

13 кальний простір Джейхани, системою пронеслася хвиля нейтринного спалаху – провісника Наднової. Щільність нейтрино була такою високою, що за рахунок її розсіяння на електронах і збудження ядерних рівнів усі мешканці ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Порадник переможцю: - Сторінка 13

Вогнева позиція гранатометника у момент пострілу демаскується характерним спалахом і біло-сизим димом. Добре помітний і політ гранати по сліду від працюючого двигуна. Якщо ви на полі бою помітили такий спалах і трасу ...

Banderfund, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 202

... 3. випалювання рослинності на землі, призначеній для обробітку; 4. розм. струмок. burn [bEn] у (past і р. p. burnt, pres. p. burning) 1. палити, спалювати, обпалювати; to — а document спалити документ; to — a letter спалити лист; ...

Гороть Є. І., 2006

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:10 А лій і нирки та сальника на печінці з жертви за гріх спалив на жертівнику, як Господь наказав був Мойсеєві, 9:11 а м'ясо та шкуру спалив в огні поза табором. 9:12 І зарізав він жертву цілопалення, а Ааронові сини подали йому ...

деякі автори, 2015

Оголошено вбивство:

Чи був спочатку яскравий спалах або тріск, коли лампи погасли? — Я цього не помітила. — Яскравий спалах був,—сказала Дора Баннер.— І добре затріскотіло.Я злякалася! — А що потім, міс Блеклок? — Двері відчинилися.

Аґата Кристі, 2014

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

Проводячи рекомендації південних радників, Пірс - Нової Англії - сподівався запобігти ще один спалах цього шторму. Франклін Пірс став президентом в момент явного спокою. Сполучені Штати, в силу Компроміс 1850, здавалося, ...

Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПАЛАХ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спалах is used in the context of the following news items.

ВООЗ підтвердила спалах поліомієліту на Закарпатті – МОЗ

На офіційному сайті відомства з'явилось повідомлення про те, в Україні існує небезпека захворювання на поліомієліт: «В Україні виявлено спалах ... «Мукачево.нет, Oct 15»

У кількох областях України — спалах важкої хвороби

Як повідомляє businessua.com, терміново госпіталізовано понад 20 дітей. Справжній спалах менінгіту спостерігається у Львові, де за кілька днів виявили ... «Еxpres.ua, Oct 15»

В Іраку спалах холери

... справжніх масштабів поширення захворювання. Раніше в штаті Рівер на півдні Нігерії було зафіксовано спалах холери. ТЕГИ: Ирак, эпидемия, холера. «Корреспондент.net, Oct 15»

Москаль: є підозра, що медчиновники влаштували спалах …

На думку Москаля, саме для цього й було організовано інформаційну атаку про "спалах поліомієліту на Закарпатті", повідомляє Укрінформ. За його ... «Еxpres.ua, Sep 15»

NASA показало знімок спалаху на Сонці

Обсерваторія сонячної динаміки NASA сфотографувала сонячний спалах середнього класу, який досяг свого максимуму 28 вересня. Як повідомляється ... «5 канал, Sep 15»

В Сьєрра-Леоне зафіксували новий спалах Еболи

Як повідомив експерт, новий спалах смертельної хвороби був зафіксований в тому ж регіоні, де в серпні від Еболи померла 67-річна місцева жителька. «Преса України, Sep 15»

Туреччина: спалах антикурдських настроїв

Спалах антикурдських настроїв спричинив недільний напад курдських бойовиків на турецьких військових неподалік кордону з Іраком та Іраном, ... «euronews, Sep 15»

Спалах поліомієліту на Закарпатті може призвести до світової …

В Україні стався спалах поліомієліту. Страшну хворобу, що вражає центральну нервову систему, зафіксували у двох діток на Закарпатті: хлопчика ... «Новини від ТСН, Sep 15»

У столичному готелі зареєстровано спалах гострої кишкові …

КИЇВ. 6 вересня. УНН. У Києві зареєстровано спалах гострої кишкові інфекції серед осіб, які тимчасово проживали у готелі IBIS, що на бул.Т.Шевченка ... «УНН, Sep 15»

Спалах поліомієліту в Україні ускладнить переговори щодо …

Міжнародні екперти вже кажуть, якщо спалах не буде подолано, це ускладнить переговори щодо запроваждення візового режиму між Україної та ЄС. «Новини від ТСН, Sep 15»