WHAT DOES СПІВУЧАСНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «співучасник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of співучасник in the Ukrainian dictionary
partner, a, h. The one who participates with someone in some business, activity, etc. In the struggle for the cause of peace, for a clear life, new each of us to you [M. Gogol] today is an accomplice of the call (Tychy, II, 1957, 284); There was an investigation. It does not say [the son] of the truth about himself or his accomplices (Dor., Not repeat .., 1968, 236); It is quite right that he [O. I. Beletsky] reader is an active participant in the creative process, calls for the study of readers' interests (Soviet Litovsk, 18, 1955, 32). співучасник, а, ч. Той, хто бере участь разом із ким-небудь у якійсь справі, діяльності і т. ін. В боротьбі за справу миру, за ясне життя нове кожен з нас тебе [М. Гоголя] сьогодні співучасником зове (Тич., II, 1957, 284); Йшло слідство.. Не каже [син] правди ні про себе, ні про співучасників (Дор., Не повтори.., 1968, 236); Цілком слушно вважає він [О. І. Білецький] читача активним співучасником творчого процесу, закликає до вивчення читацьких інтересів (Рад. літ-во, 18, 1955, 32).
Click to
see the original definition of «співучасник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПІВУЧАСНИК»
Discover the use of
співучасник in the following bibliographical selection. Books relating to
співучасник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 43
1. співучасник; 2. щось побічне, стороннє; додаток. accessibility [ak"sesa blIItl] n (pl accessibilities) 1. доступність, приступність (до чогось — to); тех. легкість огляду або ремонту; 2. військ. зручність підходу. accessible [dk'sesab(а)]] а 1.
2
Ustym Karmali︠u︡k: zbirnyk dokumentiv - Сторінка 317
[Хмель] Марія (Магда, Магдаліна) Ничипорівна, селянка, співучасниця Кармалюка — 250, 252, 260. Хмель Ничипір (Никифор), селянин, співучасник Кармалюка — 250, 252, 260, 261. Хоменков Іван, селянин, співучасник Кармалюка ...
I︠E︡ Cherkasʹka, Kostʹ H. Huslystyĭ, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny v m. Kyi︠e︡vi, 1948
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 195
... principal. thus if a advises b співучасник особа, винна у правопорушенні злочинною, не будучи актором, або фактичне злочинець, злочину, ні присутнім на його продуктивність, але, будучи якимось чином стосується ньому, або до, ...
4
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 103
Якщо вимоги співучасників е однорідними, взаємно зв'язаними між собою і їх спільний розгляд доцільний, таку форму співучасті називають факультативною. Однорідними слід вважати ті вимоги, що містять спільність підстав або ...
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) прохід 2. v мати (отримати) доступ accession [әk ́se∫(ә)n] n 1)приріст; поповнення; збільшення; 2) заступання(to— на престол, посаду);3)доступ; 4)напад (хвороби) accessory [әk ́sesәri] 1. n 1) співучасник; 2)приладдя, аксесуари; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Підбурювачем є особа, яка умовлянням, підкупом, погрозою, примусом або іншим чином схилила іншого співучасника до вчинення злочину. 5. Пособником є особа, яка порадами, вказівками, наданням засобів чи знарядь або ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2001
7
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 29
ння і виділення справ В одному провадженні можуть бути об'єднані справи по обвинуваченню декількох осіб — співучасників вчинення одного чи кількох злочинів або по обвинуваченню однієї особи у вчиненні декількох ...
8
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Кримінальна відповідальність співучасників 1. Виконавець (співвиконавець) підлягає кримінальній відповідальності за статтею Особливої частини цього Кодексу, яка передбачає вчинений ним злочин. 2. Організатор, підбурювач та ...
Ukraine, Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007
9
Kryminalʹne pravo, kryminalʹnyĭ prot︠s︡es, ta ... - Сторінка 322
В юридичній літературі є різні точки зору щодо визначення співучасті, його форм, видів співучасників і т. ін. Окремі юристи просту форму співучасті - співвинність - взагалі не вважають формою співучасті, інші припускають ...
Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 1999
10
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 58
А в літературі визнається можливість співучасті осіб, що не є спеціальними суб'єктами, у злочинах зі спеціальним суб'єктом. Крім організаторів, підбурювачів, пособників, співучасником таких злочинів визнаються й виконавці, у тих ...
Olesʹ Samoĭlenko, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine). Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2005
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПІВУЧАСНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
співучасник is used in the context of the following news items.
14-річний івано-франківець став співучасником угону …
Правоохоронці відшукали два автомобілі, про зникнення яких у міліцію повідомили мешканці обласного центру, а водночас встановили осіб, причетних ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
The New York Times:Росія знищує сирійських повстанців, а не …
“Сьогодні Росія – співучасник злочинів Асада, а США і міжнародне співтовариство дають добро на те, щоб нас вбивали, – сказав Худайр Хусейф, ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., Oct 15»
Хмельничанина засудили за контрабанду... На Волині
"У січні цього року зловмисник замовив у Польщі 1200 пігулок, що містять заборонені речовини. Його співучасник з Любліна запакував їх разом з кормом ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
Мешканця Хмельниччини засудили на Волині за контрабанду
У січні цього року зловмисник замовив у Польщі тисячу 200 пігулок, що містять прекурсори. Його співучасник із Любліна запакував цей товар із кормом ... «Волинські Новини, Sep 15»
Лозовий: "Свобода" сама є співучасником політичних репресій …
"Троє з шести представників "Свободи" у парламенті голосували за арешт по бєспрєдєлу особистого ворога Путіна і Порошенка, заступника лідера ... «espreso.tv, Sep 15»
Опублікований аудіозапис про тарифи на пропуск контрабанди в …
... за пропуск двох машин називається сума в 120 000 гривень: комбат Пушкар мав отримати 110 000 гривень, а співучасник 10 000. Фура з цукром у свою ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Матіос оприлюднив розмову комбата 28-ї бригади про ціни для …
... гривень: комбат Пушкар мав отримати 110 тисяч гривень, а співучасник 10 тисяч. Фура з цукром в свою чергу оцінювалась в мінімум 200 тисяч гривень. «Newsru.ua, Sep 15»
Лозовий назвав “Самопоміч” і “Батьківщину” співучасниками …
“Самопоміч” і “Батьківщина” голосували за політичну розправу над Ігорем Мосійчуком. Себто є співучасниками злочину – порушення Конституції і ... «Інформатор, Sep 15»
ФІФА -- без генсека
У матеріалах розслідування він не фігурував як співучасник. Сам Вальке визнав факт переказу грошей, але заявив, що не бачить в цьому нічого поганого ... «Еxpres.ua, Sep 15»
В США визнали винним хакера з Росії за найбільший взлом за …
Разом з ним був арештований його співучасник Дмитро Смілянець. Справа проти нього все ще на етапі розгляду. Всього хакерська група Дрінкмана ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
