10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОТИКНУТИСЯ»
Discover the use of
спотикнутися in the following bibliographical selection. Books relating to
спотикнутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: спіткнутися [спотикнутися], перечепитися, оступитися, зашпортатися, зашпортнутися, шкопиртну- ти; заплутатися. Дмитро іде збоку, плутаючись у бур'янах, спотикаючись на грудках, бо обом на стежці тісно (В. Реч- медін); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 285
СПОТИКНУТИСЯ (3). Утомився воро- ненький, 1де, спотикнеться I 7.174. О спотикнеться I 7 174. 143.2431, спотикнеця 1 448. В. СПОЧИВАТИ, СПОЧИВАТЬ (29). 1. Ыдпочиваючи, в1дновляти своХ сили (21). 1шов кобзар до Киева ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
3
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 320
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 999
... (-аюся, -аешся) / от: (сштюгу- тисяР). спотйкач (-ча)та з1топв сЬегту 1щиог ; а ршт, )0в11е, амА%с (упЛ ап еИхт) ; г-* оАо. вгшпЫшеДу. спотикнутися = сготкнутися. спотинбву <иЬ. аваш; {гот Де пгвг, йот Де уегу Ьеешпш($ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Miz͡h khrestamy i zori͡amy - Сторінка 23
Ісус Христос застерігав: "той, хто заставить дитину спотикнутись і упасти, той заклеймований, проклятий і було би краще йому утопитися. Бережіться ображати когось, бо горе тому, хто заставляє інших спотикнутися і падати.
6
Поетика парадокса: інтелектуальна проза Віктора ... - Сторінка 359
Отут і спотикнувся Ерн, і мусить спотикнутися кождий, хто попробує піти тим самим шляхом»1. (Зауважу попередньо, що за якихось десять років Віктор Петров, як побачимо далі, значно більше солідаризуватиметься з ідеями й ...
V. P. Ahei͡eva, В. П Агеєва, 2006
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
спотикатися, спіткнутися/спотикнутися to stumble (over) спочатку присл.1.atthebeginning 2.(знову) all over again спочиватиtorest,tohave arest спочинок rest, peace справа ɪ ім.1. affair; business 2. (мета) cause 3. (явище, подія, факт) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ: vid nat︠s︡ionalʹnoï ideï do ... - Сторінка 298
І спотикнулися»48. В. Кучабський дійшов висновку, що народи, які не ведуть боротьбу за політичну владу на своїй рідній землі, перетворюються на аполітичну етнографічну масу, яка не має для світу ніякої цінності. Помилка Р.
9
Cholovi predstavnyky ukraïnsʹkoho vyrodz︠h︡enni︠a︡: I︠U︡. ...
Офіцер раптом рвонувся вперед і побіг щодуху, доки натовп не опам'ятався. Як далеко стоять американські поліцаї! Хоч би не спотикнутися. Він затулив голову обома руками від каміння, яке мало полетіти йому навздогін. "Здається ...
R. Zadesni︠a︡nsʹkyĭ, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1979
10
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 139
ДОРОГА І Р03ДОРІЖЖЯ за авторським задумом, читач мусив недмінно спотикнутися об нього і помітити суть: «1 мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Україні і не в Україні мое дружнее посланіе». Спотикаемося ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПОТИКНУТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
спотикнутися is used in the context of the following news items.
По горі Памуккале можна ходити тільки босоніж
Варто уважно дивитися під ноги, аби не спотикнутися на уламках античних колон, що лежать на дні. Шлях від джерела й ресторанів простягається повз ... «Gazeta.ua, Sep 15»
