WHAT DOES СПИСАТЕЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «списатель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of списатель in the Ukrainian dictionary
writer, I, h., is. The same thing as a scribe. [Yaroslav (strictly):] Who is this? [Sylvester:] But this is our Svichkogas! Book Writer (Koch., Pesey, 1951, 31); How did Cyril get into a cell near the cathedral, where the writers were sitting and where behind the wall of the book lay, forget about everything (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 173). списатель, я, ч., іст. Те саме, що перепи́сувач. [Ярослав (суворо):] Хто це такий? [Сильвестр:] Та це ж наш Свічкогас! Списатель книжний (Коч., П’єси, 1951, 31); Як потрапив Кирило у кліть біля собору, де списателі сиділи та де за стіною книги лежали, про все забув (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 173).
Click to
see the original definition of «списатель» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПИСАТЕЛЬ»
Discover the use of
списатель in the following bibliographical selection. Books relating to
списатель and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vuka Stef. Karadžića i Save Tekelije pisma ... - Сторінка 64
на 5) За чудо нам je, како може рehи Г. Живковиh, да код нас jош не може списатель савршенсшво у своме дjeлу пред очима имати, нити на наjманье танкости jезика, грамашике, шшила и Лмашергіе пазити! А ми мислимо, не само ...
Vuk Stefanović Karadžič, 1845
2
Serbskij narodnyj List - Сторінка 29
У овомъ в тону, еданъ списатель обычно о балловима, сваке гоНо што ми е при целой саданьой живости, повлаченю, тумараню чудесно! Оседи я чекаюѣи, да по нѣговомъ непремѣнномъ обычаю, штогодь о балловы, у Листу ...
3
Об антихристе против раскольников - Сторінка 296
666: противо сего числа, на странѣ напечатано, апокалипсисъ глава 13. явй о семъ, яко число сіе богословныи тайнозритель во апокалипсисѣ въ главѣ 13 написа. ксимже написа списатель, кто вѣсть, аще в сихъ лѣтѣхъ, 1666-хъ, ...
4
Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 90
Пахимеръ, Греческій списатель, многе пороке кралю овомъ приписуе, измеѣу прочій и то, да е са старіегъ брата свога женомъ живіо, коя е была кѣи Краля Маѣарскогъ. —. Ал” е овай списатель роду Сербскомъ ненавистaнъ быо, ...
5
Спомени народа сербскогъ у бизантискимъ списательима
Пахимеръ, Греческій списатель, многе пороке кралю овомъ приписуе, измеѣу прочій и то, да в са старіетъ брата свога женомъ живіо, коя е была кѣи Краля Маѣарскогъ. —- Ал” е овай списатель роду Сербскомъ ненавистaнъ быо, ...
6
Сабор истине и науке - Сторінка 94
Зато ученъ уoвекъ, кои оhе да е добаръ Списатель, валя да е и добаръ и поштенъ човекъ! Узъ то сe iошъ иште, да е Списатель у оной науцы, кою е науміо писмено обелоданити, сасвимъ вештъ, и као што се вели, печенъ, и да ...
7
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
... не показаться страннымъ: съ чего человѣкъ взялъ, не справясь съ лѣтописями, Карамзинымъ и всѣми позднѣйшими писателями, пріурочивать столь извѣстное лицо, какъ Св. Сиюнъ Епископъ, списатель Печерскаго Патерика, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1861
8
Полное собраніе сочиненій Никольскаго единовѣрческаго ...
Я отвѣтилъ: Нѣтъ о лѣтѣ 1666, чтобы въ оное пріити антихристу, въ Книгѣ о вѣрѣ списатель ея ничего опредѣленнаго не писалъ, да и не могъ писать, потому что указанія на то ни въ словѣ Божіемъ, ни въ ученіи отеческомъ ...
Павел (Архимандрите), 1897
9
Сильвестр Медвѣдев: его жизнь и дѣиательност : опыт ...
Тетратей списатель вѣщаетъ: „яко книги Амвросія суть растлѣнны отъ латинниковъ, яко свидѣтельствуетъ Ѳессалонитскій митрополитъ, господинъ Нилъ Кавaсилъ на силлогизмъ латинскій“. Отвѣтъ...**" (церковь въ недѣлю ...
Aleksandr A. Prozorovskii, 1896
О которой кротости Іоаннъ списатель Лѣствицы похвалная приглашаетъ словеса (Лѣст. глав. 24): „кротость есть непреложное ума устроеніе, кротость есть терпѣнія утверженіе, любве дверь, разсужденія вина, научи бо Господь ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1911
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПИСАТЕЛЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
списатель is used in the context of the following news items.
15 мифов российской истории
Вряд ли великий списатель мог бы себе позволить это в Петербурге или Москве. Подобную „наглость” ему бы не простили. Это отличный пример того, ... «Хартия'97, Aug 13»
Поучения благостного старца Клеопы
... а затем игуменом наших Высоких Дечан. Это известный Григорий Цамблак, списатель житий святого Стефана Дечанского, святого Иоанна Нового ... «Информационное агентство "Русская линия", Oct 11»
Преподобный Сергий Радонежский – Ангел-Хранитель всей Руси
“Кто может поведать, — говорит списатель его жития блаженный Епифаний, — все уединенные подвиги сей твердой души, неусыпно соблюдавшей все ... «Православие и Мир, Oct 08»
Об Иафетовых родословиях в Священном Писании, в Повести …
Дьякон Каменевич-Рвовский, списатель другого документа XVII века, вовсе на русский манер излагал: «Приде же Мосох Иафетович, шестый сын ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 07»