WHAT DOES СУПРОТИВНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «супротивниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of супротивниця in the Ukrainian dictionary
opponent, and, yes. Woman to the opponent - Mother your shaking! .. - shouted one .. - Fugue on you! - commanded a friend, spitting on his opponent (Peace, III, 1954, 93); * Figuratively. Exhausted and exhausted, he fled [I. V. Michurin] to rescue himself to his beloved opponent - nature (Dovzh., I, 1958, 498). супротивниця, і, ж. Жін. до супроти́вник. — Матері твоїй трясця!.. — кричала одна.. — Тьфу на тебе! — одказала друга, плюючи на свою супротивницю (Мирний, III, 1954, 93); * Образно. Змучений і знесилений, тікав [І. В. Мічурін] рятуватись на самотині до своєї улюбленої супротивниці — природи (Довж., І, 1958, 498).
Click to
see the original definition of «супротивниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУПРОТИВНИЦЯ»
Discover the use of
супротивниця in the following bibliographical selection. Books relating to
супротивниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русские союзы неместоименного происхождения: Пути и ...
Владимира.] Оци у ей ясны сокола... Риць поговорь лебединая. Будто тиби супротивниця, Супротивниця супротив тебя (былина), и: [Кн. Владимир.] Оци у ей ясна сокола... Риць — поговори лебединая, То штобы мни супротивниця, ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1973
2
Фольклорные записи А.А. Шахматова в Прионежье - Сторінка 82
ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чорна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Риць-поговоря — лебединаа . То штобы мни супротивниця ...
Анна Михайловна Астахова, 1948
3
Фольклорное наследие А.А. Шахматова - Сторінка 263
Не знаэте ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чбрна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици, будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Рець-поговоря лебединаа. То штобы мне супротивниця, ...
Валерия Игоревна Еремина, 2005
4
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радили здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоловік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса глянув ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
5
Ridna storona - Сторінка 56
Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радпли здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоло- ііік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
З дозволу супротивниці, — не вгамовувався товстун. Євген заперечно струснув головою й насупив густі чорні брови. Це, мабуть, сподобалось жінці: вона схвально посміхнулась. Влучивши мить, Бурчак пильніше розглядів її.
7
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 267
як ударив, то його супротивниця "пщ руки й убггла в т1к". Супротивниця ублагала царевича про помилування 1 стала вдячним приятелем героев1. Як видно з усього, битва вщбувалася у м1жсвпт1, бо там знаходився 1 ...
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 228
Дуже добре, мій любий, — відповів архіваріус, — тут лежить також і моя супротивниця, потурбуйтеся, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку douceur* шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як я бачу, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... бо люди раділи не майстерності лицедіїв, а лише тій нарузі, якої зазнала особиста супротивниця кожного з глядачів, що були, ясна річ, смертні та й смертні. Вистава, тонучи в неправді, дерлась на клапті, і, хоч глядачі й вітали те ...
10
Малюк Цахес - Сторінка 85
_ Дуже добре, Мій любий, _ відповів архіваріус, _ тут лежить також і Моя супротивниця, потурбуйтесь, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку сІонсені1 шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як бачу, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУПРОТИВНИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
супротивниця is used in the context of the following news items.
Про невбиту журналістку і «убиту» російську пресу (ФОТО)
Настрій ще більше пригнічився після того як з'ясувалося, що світлина, на якій була начебто зображена «вбита супротивниця київської хунти», дуже ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»
Конфліктна зона опозиції. Аналіз передвиборчої ситуації у Львові
Супротивниця ударівки - Світлана Куспись – відома в регіоні. В експертному колі її називають блаженною, бо вона "на кожні вибори кудись ходить". «ЛІГА.net, Sep 12»
