WHAT DOES СУПРУЖНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «супружник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of супружник in the Ukrainian dictionary
the spouse is a member of the spouse, one of the co-workers of their own volition for the common accord. Chern., Kamen. uh супружник м. Участникъ въ супругѣ, одинъ изъ спрягающихъ свои волы для совмѣстнаго паханія. Черк., Камен. уу.
Click to
see the original definition of «супружник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУПРУЖНИК»
Discover the use of
супружник in the following bibliographical selection. Books relating to
супружник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 250
СУПРУЖНИК. — МУЖИК. Женатый мужчина (по отношению к своей жене). — МУЖ. Верный, ласковый, заботливый муж. Неверный, гуля— щий муж. Ревновать мужа. По— ссориться, помириться с мужем. Развестись с мужем.
2
Essential 25000 English-Serbian Law Dictionary: - Сторінка 104
... residence on a conditional basis. ... виза гпдине, када је ващ супруг или супруга (супружник) дпбија закпнитп стаое стални бправак (дпбија зелену карту), а затим ващ супружник дпбије пребивалищте науслпвнпм пснпви. ... 5364 ...
3
Демографски развитак и функционална структура Панчева:
Ако је и супружник дневног мигранта запослен, само један од супружника је дневни мигрант за 35,6% породица ковергентних активних дневних миграната, а обоје у 64,3% породица. Уколико породица има децу млађу од седам ...
Весна Лукић, Жељко Бјељац, 2012
4
Srbi u Kanadi: život i simboli identiteta - Сторінка 91
ЕТНИЧКО ПОРЕКЛО И ПРИПАДНОСТ СУПРУЖНИКА Структура брачне за^еднице према етничком порек- лу и етничко^ припадности супружника зависи од низа околности ко^е су пратиле живот исел>еника и утицале на ...
Miroslava Lukić-Krstanović, 1992
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 267
Д-в/'не погоджуватися', 'протестувати'; родич} були супротиуниками хдопц* а 'батьки були проти шлюбу дочки з хлопцем.' СУПИТ /Я-ия/ ДЩЬ супружник 2. СУПРУГА /Й-пя/ див, супружник 2. СУПРУШШК 1.'сп1льник'/Т-р«я ЛБ И, 77/.
После смерти папы полотна были переданы на сохранение лучшему другу семьи, старику Юровскому. Инаше с Михаилом благополучие строилось не на его заработках, ана техденьгах, что супружник выручал, торгуя пейзажами ...
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Словник Л. Зизашя, 1596 р. ст. 28: Супругь — пара. В1д глибокоУ давнини в1дом1 й слова: супруга — пара, супружник — союзник, ствроб1тник, супружниця — союзниця, супружний — разом запряжений. Чолов1к 1 жшка паруються ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 146
Ніколи не думала, що твій супружник у гречку стрибатиме. Такий же був домашній, покірливий. Видно, зіллям його стара хвойда причарувала. Інакше, як можна пристати до розвалища, у чому він сам зізнається? Ще й на голову, ...
Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko, 2001
9
Русское просторечие второй половины XVIII в - Сторінка 81
32) [Ксения:] Супружницу ль такой супружник пощадит, Который и себя по нужде не вредит? (Дм. Самозванец, с. 108) В конце XVIII — начале XIX в. оно возможно в нейтральных и разговорных контекстах, и в этом проявляется ...
Галина Петровна Князькова, Галина Петровна Князькова, 1974
10
Srbi u Čikagu: problem etničkog identiteta - Сторінка 70
Многи припадници првог типа II генерације проналазили су супружнике нашег порекла и у другим српским колонијама изван Чикага. И у тој генерацији првенствено се очекивало од жена да прихвате мужевљеву веру и обичаје, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУПРУЖНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
супружник is used in the context of the following news items.
→ Первая ходка
... лучшая во всех мирах. Я как срок отмотаю, к ней сразу, а ейный супружник сотник с левого тридцатого амвона. Бабу ему жалко выбрасывать в Клоаку, ... «Kалуга, Oct 15»
РАЗВОД – ЗАБЛУДЕ И ИСТИНЕ: Размислите сто пута!
Услед стреса и нагомиланих обавеза, неко, најчешће супружник, мора да испашта, што је грешка, јер партнерски однос је темељ свега, подсећа ... «Правда, Sep 15»
«Ата Мекен»: Омурбек Текебаев: Справедливость, честь и …
Имеет право, как супружник, подвергнутый преследованиям из-за жинки. По сложившейся традиции будет помощником. Теперь у вождя партии. «АКИpress, Sep 15»
Имя им «БатальонЪ»
За презрительный отказ супружник беглую жену избивает как сидорову козу, невзирая на ее погоны офицера. Председатель комитета, явно-тайный ... «Интернет-журнал, Sep 15»
Нема боловања за негу старог оца
... прописано да право на накнаду зараде за време привремене спречености за рад важи само када се осигураном лицу разболи супружник или дете. «Политика, Jul 15»
Женин шећер сладак као мед
А повезано лице у смислу овог закона између осталог је и „супружник функционера“. Упркос томе, Драган Поповић, као в.д. директора државног УП ... «Новине Врањске, Mar 15»
Влада РС: Здравствене установе да редовно измирују обавезе
Према допуни Уредбе, брачни супружник и дјеца погинулог или несталог борца, ослобођени су плаћања полагања стручног испита за рад у управи ... «Радио Телевизија Републике Српске, Jan 15»
Златоустовский прокурор просит посадить в тюрьму отца …
Пьяный супружник принялся названивать жене на мобильный, однако та не брала трубку. Тогда мужчина вывез на улицу коляску с годовалой дочерью и ... «U74.ru, Oct 14»
«Дом-2», Человек года: в финале Зайдонов, Алиана и… эта
Говорят, все ради квартиры, только какой ему резон — он ведь не законный супружник, чтобы на часть жилплощади претендовать. Марина — антипод ... «vokrug.tv, Aug 14»
«Желтоглазые крокодилы»: каждому по заслугам
... который на её имя взял вероломный и теперь уже бывший супружник), с предложением взаимовыгодной сделки: Жозефина пишет роман, и в случае ... «Великая Эпоха, Aug 14»