WHAT DOES СУПУТНІЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «супутній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of супутній in the Ukrainian dictionary
concomitant, I, e. Closely related to something; which is added to something basic; accompanying. In farms specializing in the cultivation of commercial bread, the dairy industry is a related industry (Khliborob Ukr., 11, 1963, 7); Saddlery is created from long-lived and tall main breeds and fast-growing, but less durable, accompanying breeds (Garden and Berry, 1957, 172); Related products. супутній, я, е. Тісно пов’язаний з чим-небудь; який додається до чогось основного; супровідний. В господарствах, що спеціалізуються на вирощуванні товарного хліба, супутньою галуззю є молочне господарство (Хлібороб Укр., 11, 1963, 7); Садозахисні насадження створюють з довговічних і високорослих головних порід та швидкорослих, але менш довговічних супутніх.. порід (Сад. і ягідн., 1957, 172); Супутні товари.
Click to
see the original definition of «супутній» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУПУТНІЙ»
Discover the use of
супутній in the following bibliographical selection. Books relating to
супутній and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4929 супутній пов'язані 4930 супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється супутник), що супроводжує; аксесуари; разом з іншою. 4931 супутні препарати в той же час 4932 супутні препарати препарати, які, разом узяті.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intermediate product просіяний - fines радіоактивний - radioactive product; (супутній) radioactive by-product; (реакції) radioactive reaction product; (поділу ядра) radioactive fission product — радіоактивного розпаду daughter (nucleus), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4929 concomitant associated супутній пов'язані 4930 concomitant (l. concomitans from cum together + comes companion) accompanying; accessory; joined with another. супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 799
21092 concoctions вигадки 21093 concocts придумує 21094 concomitance сопутствованіе 21095 concomitant супутній 21096 concomitantly супутнім чином 21097 concord згоду 21098 concordance узгодження 21099 concordances ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 2. церк. конкомитанція. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] n супровідна обставина; sleeplessness is often a — of anxiety причиною безсоння часто буває тривога. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] а супутній, супровідний; - circumstances супутні ...
7
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Загальну суму планових витрат, щор припадають на культуру, розподіляють між основною, побічною і супутньою продукцією. До основної належить продукція, для одержання якої організовують виробництво (зерно, корені цукрових ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУПУТНІЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
супутній is used in the context of the following news items.
Православна Церква в Америці відкрила мережевий доступ до …
У супутній новинній колонці можна знайти й подивитися відео-лекції про житіє святих, озвучених духовною музикою та супроводжуване матеріалами з ... «Український інформаційний портал, Oct 15»
oPhone: гаджет, що передає запахи на відстань за допомогою …
Команди надсилаються через супутній мобільний додаток: активувати oPhone можна як локально, так і віддалено. У другому випадку потрібно ... «Вікна online, Oct 15»
Реакція Обами на бомбардування в Афганістані
При цьому наголошується, що американські військові в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти "супутній збиток". «ICTV, Oct 15»
США почали розслідувати авіаудар по афганській лікарні, де …
Військові США в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти «супутній збиток». Однак періодично тривають бої зі знешкодження бойовиків ... «Неполітичні новини, Oct 15»
ООН засудила атаку на афганське місто Кундуз
У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". Верховний комісар ООН Зейд заявив: ... «BBC Ukrainian, Oct 15»
НАТО: авіаудари США "могли завдати" супутній збиток …
Здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу", заявили у НАТО. Представники Альянсу додали, що щодо ... «УНН, Oct 15»
"Лікарі без кордонів": троє співробітників загинули в Афганістані
... частково зруйнована, передає Reuters. У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". «BBC Ukrainian, Oct 15»
Учениця столичного ліцею взяла участь у Міжнародному …
Конкурс проводиться як супутній захід при Всеукраїнській біологічній олімпіаді за сприяння Міністерства освіти і науки України. За інформацією ІІТЗО. «Педагогічна Преса, Sep 15»
Поза очима мандрівників. Харківщина не використовує …
На маршруті може також розвиватися супутній бізнес – громадське харчування, торгівля сувенірами і т. д. Але ось чому харківські маршрути досі не ... «Корреспондент.net, Aug 15»
Сезонна праця за кордоном як школа життя
За різними даними, більшість сезонних робітників з України працюють у сільському господарстві, туристичній і супутній галузях. Від радянських літніх ... «Радіо Свобода, Aug 15»
