Download the app
educalingo
Search

Meaning of "світлий тиждень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ IN UKRAINIAN

світлий тиждень  [svitlyy̆ tyzhdenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «світлий тиждень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of світлий тиждень in the Ukrainian dictionary

light week see світлий тиждень див.

Click to see the original definition of «світлий тиждень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ
всеїдний тиждень
vseïdnyy̆ tyzhdenʹ
живний тиждень
zhyvnyy̆ tyzhdenʹ
жилавий тиждень
zhylavyy̆ tyzhdenʹ
клечальний тиждень
klechalʹnyy̆ tyzhdenʹ
кривий тиждень
kryvyy̆ tyzhdenʹ
мавський тиждень
mavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
навський тиждень
navsʹkyy̆ tyzhdenʹ
нявський тиждень
nyavsʹkyy̆ tyzhdenʹ
пасхальний тиждень
paskhalʹnyy̆ tyzhdenʹ
сирний тиждень
syrnyy̆ tyzhdenʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ

світлість
світліти
світлішати
світла неділя
світлач
світленький
світленько
світлесенький
світлесенько
світлий
світлий четвер
світлина
світлиця
світличка
світло
світлобоязнь
світлобровий
світловий
світловолосий
світлозаломлення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ

андронів день
анни день
артемів день
бабський великдень
безлюдень
благовісника день
богодухів день
бориса й гліба день
бредень
буддень
будень
варвари день
василія великого день
вдень
страсний тиждень
тиждень
триждень
хомин тиждень
чистий тиждень
шутковий тиждень

Synonyms and antonyms of світлий тиждень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «світлий тиждень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ

Find out the translation of світлий тиждень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of світлий тиждень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «світлий тиждень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

光周
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

semana luz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

light week
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रकाश सप्ताह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الأسبوع خفيفة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

светлый неделю
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

semana luz
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হালকা সপ্তাহে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

semaine lumière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

minggu cahaya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Licht Woche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

光週間
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

광 주
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

minggu cahya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tuần ánh sáng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒளி வாரம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रकाश आठवड्यात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hafif hafta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

settimana luce
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

światło tygodniu
50 millions of speakers

Ukrainian

світлий тиждень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

săptămână lumină
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φως εβδομάδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lig week
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ljus vecka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

light uke
5 millions of speakers

Trends of use of світлий тиждень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «світлий тиждень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about світлий тиждень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ»

Discover the use of світлий тиждень in the following bibliographical selection. Books relating to світлий тиждень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
В цей тиждень не рекомендували сіяти коноплі, бо, за повір'ям, "клоччя буде ликаве, як верба". ... після прочитання дванадцяти євангелій, по усіх дзвіницях змовкають дзвони і мовчать аж до Світлого Воскресіння. Замість дзвонів ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
2
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 77
(Мшан.) Світлий тиждень, се тиждень від Великодня до Тониної неділі. Народне віруввне. Світлиця. 1. Аби без світіпцю, и без пекарню іио шусть. (Коб.) Говорила попівська слушниця, якій було наркітно переходити через світлицю ...
Ivan Franko, 1910
3
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 220
Ваїй Цвітоносний, Вербний тиждень — шостий тиждень Великого посту. ... за ним першого повного місяця, у межах між 22 березня / 4 квітня та 25 квітня / 8 травня — «Святий тиждень», «Світлий тиждень», «Великдень». «Вулиця» ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
4
Svi︠a︡ta Pravoslavnoï T︠S︡erkvy - Сторінка 26
Великоднього Тижня, що також називається Світлим Тижнем, Царські Врата й дияконські двері в Іконостасі залишаються відчиненими. Це означає порожній Гріб Господній. Увесь Світлий Тиждень повен радісних ...
Ivan Stus, 1983
5
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 217
Упродовж Пасхального тижня, що також називається Світлим тижнем, Царські ворота й дияконські двері в іконостасі залишаються відчиненими. Це означає, що гріб Господній порожній. Увесь Світлий тиждень повен радісних ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
6
Светлый плен: роман - Сторінка 56
роман Арсений Иванович Рутько. тебе много с голодухи? Ну, смотри сам. И сколько же ты, псина, провалялся тут? Дня три? Неделю?.. Ну, дело прошлое, а нам с тобой в будущее смотреть надо. Стоять-то можешь? Ну-ка... ну-ка.
Арсений Иванович Рутько, 1977
7
Светлый мастер: повести и рассказы - Сторінка 341
повести и рассказы Николай Жернаков. Струев так и помер сидя. За несколько минут до смерти попросил: — Не ложите меня на спину. Хочу на вас смотреть, а не в потолок. Я провожал Максимова до пристани. И впервые после ...
Николай Жернаков, 1982
8
Светлый день: повесть о писателе и друге : рассказы - Сторінка 38
повесть о писателе и друге : рассказы Александр Перегудов. ется? А может быть, потому, что я еще не умею изла-* гать свои мысли, и там, где нужно написать три слова, пишу десять?.. Нет ли такого руководства, следуя ...
Александр Перегудов, 1977
9
Осенний светлый день: повести, очерк - Сторінка 35
повести, очерк Альберт Гурулев. кала Ольга, тосковала без подруг, да что сделаешь: судьба. Но видно и Ольгу скоро придется отпускать. К тому идет: Ольге в Чанинге замуж ни в жизнь не выйти. Потому как не за кого. Так что ...
Альберт Гурулев, 1987
10
Север мой светлый: повести - Сторінка 106
повести Ю. А. Чертов, Ю. А Чертов. — Надо было прийти с профсоюзом, да председатель вернется с семинара лишь через неделю... — Без него не обойдемся? — Попробуем. Я уж тут кое-что прикинул: первый участок, даже с ...
Ю. А. Чертов, ‎Ю. А Чертов, 1986

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВІТЛИЙ ТИЖДЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term світлий тиждень is used in the context of the following news items.
1
На Свалявщині спровокували конфлікт із самовільною заміною …
Як ідеться в оприлюдненому повідомленні команди Інформаційного вісника, 14 квітня, на Світлий тиждень Христової Пасхи у с. Яківське Свалявського ... «Закарпаття online, Apr 15»
2
Що варто знати про свято Великодня
У збірнику церковних законів під назвою Апостольські постанови, які були написані в Сирії близько 380 року про Світлий тиждень сказано так: «Увесь ... «Tyachiv News, Apr 15»
3
У світлий тиждень Великодня триватиме культурно-мистецька …
У світлий тиждень Великодня, з 13 по 17 квітня за підтримки Міністерства культури України відбудеться культурно-мистецька акція «Великодній кошик ... «ArtNews.in.ua, Apr 15»
4
Пішов з життя український графік Богдан Сорока
... наші молитви з Покійним і з Найріднішими. Господь дарує Покійному Великодній похорон, у Світлий Тиждень. Вічна пам'ять! Христос Воскрес! +Борис. «espreso.tv, Apr 15»
5
Благодійно-мистецький марафон «Великодній кошик для воїнів»
Подарунки будуть доставлені на передову в Світлий тиждень. Віримо, що разом з Вами ми зможемо реалізувати ідею єдності нашого народу та ... «Конгрес Українських Націоналістів, Apr 15»
6
Великодні забави
Великодні традиції українців надзвичайно багаті та різноманітні. Однією з них є молодіжні великодні забави. Традиційно у світлий тиждень молоді люди ... «ОТБ «Галичина», Apr 14»
7
"Доки паска в печі, нікого до кухні не пускаю"
Вірять, що на Великдень Бог відкриває рай і пекло, щоб душі померлих предків відвідали родичів на Землі. Увесь Світлий тиждень вони перебувають ... «Gazeta.ua, Apr 14»
8
Свято вічного життя: як відзначають Великдень в усьому світі
Пісні та грецькі танці сіртакі не замовкають до самого ранку і тривають весь Світлий тиждень. У Румунії печуть у печі пасхальну бабу «babele» – солодку ... «forUm, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Світлий тиждень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/svitlyy-tyzhden>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on