Meaning of "симфонічний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СИМФОНІЧНИЙ IN UKRAINIAN

симфонічний  [symfonichnyy̆]

WHAT DOES СИМФОНІЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of симфонічний in the Ukrainian dictionary

symphonic, a, e.1. Prikm to symphony 1. Symphonic forms of music; // Related to the symphony. Symphonic music theme; * Figuratively. Different stages, all the prominent events of our life were found and find my echo in the grand symphonic sound of it [P. Tychyna] of poetry (Mal., Thoughts ..., 1959, 8) .2. Assignee for performance of the orchestra of bow tie, wind and percussion instruments; associated with such execution. Symphonic Suite; During the post-war times Ukrainian symphonic and chamber music was enriched with a number of outstanding works (Mist., 6, 1957, 56); Among the various genres of symphonic music, the main place in the works of Tchaikovsky belongs to the symphony (Nauka .., 4, 1960, 63); // Which consists of works, purpose. for execution on such tools. Symphony concert from the works of Lithuanian composers took place in the Column Hall of the Ukrainian State Philharmonic Society (Kyiv Prospect, 29.X. 1950, 8). Symphony Orchestra - Orchestra of Bunch, Wind and Percussion Instruments. City Park. Evening. All the alleys are blocked by the people. Playing Symphony Orchestra. Couples circling on the dance floor (Golovko, I, 1957, 482).

симфонічний, а, е.

TRANSLATION OF СИМФОНІЧНИЙ

Find out the translation of симфонічний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of симфонічний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «симфонічний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 交响
• Translator Ukrainian - Spanish: sinfónico
• Translator Ukrainian - English: symphonic
• Translator Ukrainian - Hindi: सिंफ़नी
• Translator Ukrainian - Arabic: سمفوني
• Translator Ukrainian - Russian: симфонический
• Translator Ukrainian - Portuguese: sinfônico
• Translator Ukrainian - Bengali: সুসঙ্গতিপূর্ণ
• Translator Ukrainian - French: symphonique
• Translator Ukrainian - Malay: simfoni
• Translator Ukrainian - German: symphonisch
• Translator Ukrainian - Japanese: 交響曲の
• Translator Ukrainian - Korean: 교향곡의
• Translator Ukrainian - Javanese: simfoni
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giao hưởng
• Translator Ukrainian - Tamil: சிம்போனிக்
• Translator Ukrainian - Marathi: symphonic
• Translator Ukrainian - Turkish: senfonik
• Translator Ukrainian - Italian: sinfonico
• Translator Ukrainian - Polish: symfoniczny
• Ukrainian: симфонічний
• Translator Ukrainian - Romanian: simfonic
• Translator Ukrainian - Greek: συμφωνικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: simfoniese
• Translator Ukrainian - Swedish: symfonisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: symfonisk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИМФОНІЧНИЙ»

Discover the use of симфонічний in the following bibliographical selection. Books relating to симфонічний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 108

Ihor Pylati︠u︡k, Viktor Kaminsʹkyĭ, Iryna Antoni︠u︡k, Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, Lʹvivsʹka derz︠h︡avna muzychna akademii︠a︡ im. M.V. Lysenka. СТУДЕНТСЬКИЙ СИМФОНІЧНИЙ ОРКЕСТР Студентський ...

Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003

Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 200

Це твердження досить легко довести, адже ми ж усі знаємо склад симфонічного оркестру і знаємо склад оркестру народних інструментів. Якщо в більшості творів у нас звучать десятки тембрів, то цього не можна сказати про ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 2004

Istorii͡a︡ mist i sil Ukraïnsʹkoï RSR: v dvadt͡s︡i͡a︡ty ...

Для симфонічних творів, написаних після рішення Комуністичної партії про музику, характерна глибока народність, демократизм виражальних засобів, дохідливість і значна технічна майстерність. Так, у симфонічній поемі «Щорс» ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1967

Kiev - Сторінка 534

фонічних творів, написаних після рішення Комуністичної партії про музику, характерна глибока народність, демократизм виражальних засобів, дохідливість і значна технічна майстерність. Так, у симфонічній поемі «Щорс» ...

Vi︠a︡cheslav Oleksandrovych Boĭchenko, 1968

Божественна симфонія Григорія Сковороди: українознавчі ...

українознавчі виміри філософської спадщини Тарас Кононенко. Так, умертвившись, трудився задля чужої культури та не жаданої оселі й М. Гоголь. Але чи зрікся України? Чи шукав «жаданої оселі»? Спрагло мріяв про неї. Тому жив ...

Тарас Кононенко, 2010

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 212

феєрія, що, сміливо заперечуючи оперні канони, самобутньо втілює фантастичну реальність повісті М. Гоголя. Починаючи з трагічної симфонічної пасакалії-антракту до V картини опери «Леди Макбет Мценского уезда», а також ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 419

У другій половині 30-х років українська музика збагатилася рядом нових симфонічних творів, які свідчать про дальше розгортання симфонічної творчості. Щодо цього показові: «Симфонія No 2» Б. Лятошинського, «Симфонія» В.

Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003

Ihor Kovach - Сторінка 50

Симфонічні Сюїта у чотирьох частинах, 1959. К., «Музична Україна», 1972. Святкова увертюра, 1963, рукопис. Симфонія, 1965, рукопис. «Симфонічний дифірамб», 1972, рукопис. «Чудесна подорож Нільса з дикими гусями».

Natalʹi͡a Solymovna Tyshko, ‎I͡A. I͡E. Drabyna, 1980

Kyïv muzychnyĭ - Сторінка 53

Конкретне уявлення про це може дати репертуар французького колективу в його артистичній подорожі по Україні. До програми виступів увійшли Друга симфонія Ан. Бруні, Соната для квінтона А. Аріості, Концерт для чотирьох віол ...

Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1982

Glib Pavlovich Taranov - Сторінка 13

СИМФОНІЧНІ ТВОРИ У творчості Г. Таранова провідне мкце займае симфонічна музика в усій різноманітності П жанрів. Більшкть його симфонічних творів — програмні. Вони побудовані або на сюжетах із світової літератури, або ...

Mykola Mykytovych Mykhaĭlov, 1963

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИМФОНІЧНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term симфонічний is used in the context of the following news items.

Симфонічний оркестр на честь відкриття Генеральної Асамблеї …

Двоє українців стали музикантами симфонічного оркестру, який традиційно відкриває Генеральну Асамблею ООН. Мало того, що вони єдині українці у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

В Ужгороді дасть концерт академічний симфонічний оркестр із …

26 вересня в залі Закарпатської обласної філармонії виступить добре знаний в Україні та далеко за межами академічний симфонічний оркестр ... «Мукачево.нет, Sep 15»

Сьогодні відкриє свій 76-й сезон Академічний симфонічний …

«Свій 76-й концертний сезон Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії відкриє двома концертами. Перший – у четвер, 24 вересня, під ... «Щоденний Львів, Sep 15»

Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії відкриє …

На завершення вечора прозвучить прем'єрне виконання Симфонічної сюїти ... він мав честь співпрацювати за останній рік, а Академічний симфонічний ... «Львівська Газета, Sep 15»

У Львівській обласній філармонії розпочинається новий …

Особливістю цьогорічного концертного сезону є те, що Академічний симфонічний оркестр Львівської філармонії, Академічний молодіжний симфонічний ... «Львівська Газета, Sep 15»

Вперше на фестивалі вуличних мистецтв зіграє Хмельницький …

... зіграє Хмельницький симфонічний оркестр. Серед відомих в Україні музичних гуртів на "Республіку" завітають: ДахаБраха, Onuka, Бумбокс, Bahroma, ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

Симфонічний оркестр «ІNSO-Львів» представить Львів у «Битві …

На один вечір легендарна оперна сцена перетвориться на музичний ринг, на якому у двобої зійдуться Академічний молодіжний симфонічний оркестр ... «Львівська Газета, Jul 15»

Симфонічний оркестр у Києві змусив по-новому зазвучати хіти …

Рок-бенд, 140 музикантів оркестру і хору змусили по-новому зазвучати твори легендарних рокових гуртів Nirvana, Metallica, Queen, Scorpions, Depeche ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Перед ужгородцями виступив симфонічний оркестр "Instrumental …

У супроводі оркестру та під керівництвом диригента Вікторії Свалявчик-Цанько свої сольні партії виконали Анжеліка Фукс, Діана Гавата, Агнеса ... «PMG.ua, Jun 15»

Кому завадив молодіжний симфонічний оркестр?

22 травня 2015 р. у Харкові відбулося цікаве музичне змагання симфонічних оркестрів: Молодіжного академічного симфонічного оркестру ... «Права Людини в Україні, Jun 15»