WHAT DOES ТАЗОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тазок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тазок in the Ukrainian dictionary
trolley, hang, h. to basin1 * In comparison Omelyan Ivanovich shone like a trolley in the sun (Punch, II, 1956, 379). тазок, зка́, ч. Зменш. до таз1. * У порівн. Омелян Іванович засяяв, як тазок на сонці (Панч, II, 1956, 379).
Click to
see the original definition of «тазок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАЗОК»
Discover the use of
тазок in the following bibliographical selection. Books relating to
тазок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
...Каждая пыталась доказать, что права она. – У нас в ванной стоит розовый тазок, – сказала Дорошева. – Не тазок, а тазик, – возразила Ира. – Нет, тазок. – Правильно говорить «тазик». Не смеши меня. И ударение ставится на ...
2
С точки зрения вечности: роман - Сторінка 275
А тебе в самом деле тазок наш понравился? У нас еще и выварка цинковая есть. У нас, брат, все есть. Тут я, видно, от злости на его размахивание обрел дар речи и сказал вслед Марии, которая шла докупы- вать своих хлопцев: ...
Павло Архыповыч Заhребельный, 1974
3
Словозміна української мови - Сторінка 6
тазок пуе1у1апа1; а Гбпёуга§огаз1 1аЫага1ок бззгеа11казапог I. 'Птсзепко, 1. Н. Магууазг, М. 2агоукапуик, Р. ^. 'Птозепко, N. М. Зго1оЬиЬ ёз тазок типкгн, аг 1§ега§огаз1 {аЫага1окпог У. М. Кизгапу1Узгу ёз тазок тйуеі; О. О.
О. О Тараненко, István Udvari, 2003
4
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 264
Дають жизні нам обом, — замахав руками Гриць, — удень ревуть басами, а вночі дишкантами. А тобі справді тазок наш сподобався? В нас ще й виварка цинкова є. Тут я, видно, від злості на його розмахування руками здобувся на ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
5
Néprajzi értesítő: Néprajzi Múzeum évkönyve - Том 36 - Сторінка 10
УоН, ак1 ЬНеИепкедеМ, тазок ет1ёкег1ек 13 га; У1згоп1; тоз1 ттс1епк1 к1уапсз1 уоИ, Ьодуап 15 1о1у1к ег. Мед кеПеМ ЬаЪ ти1а1ш. Еду 61Ш 1агадоМ Ьа* к1 йду-атйду, кИйг1ак, ее Ье1е еду ^а1епде1у1; 4е11ек Ьа]16кагга1. Еду Ш ...
Néprajzi Múzeum (Hungary)., 1954
6
Китайцы в Уссурийском крае: - Сторінка 113
тазок силою. Такой китаец, женившийся на тазке, уже убежденно считает себя тазом. Однако это не мешает ему, как только он накопит денег, бросить семью, уехать на родину и там снова назвать себя китайцем. Естественным ...
Владимир Клавдиевич Арсеньев, 2004
Опрокинь тазок- другой на хозяина с молитвой. Акимыч – особенный, «молчальник». Говорят – на Афон собирается, внучку только в деревне замуж выдаст. У него в «тридцатке» всегда лампадка теплится перед образом в ...
8
Французька мова для малюків від 2 до 5 років
... avoir (aeyap) [a-'VWar] мати 1а baleine (1151 балён) [1а-Ьа-'1гп] кит 1а bassine (1151 ôacìH) [la ba-'sin] миска, тазок Ьеаи (бо) ['bo] гарний, красивий 1е Ьес (льо бек) [lo-'bald дзьоб bel (бель) ['Ьг1] гарна, красива bonjour (бонжур) ...
Муж дамы стонал, спрашивал Бога, когда это кончится, и поспешно, дрожащими руками, хватал тазок. Мартын, которого мать держала за кисть, чувствовал, что ежели он сейчас не уйдет, то стошнит и его. В это время вошла, ...
10
Doli︠a︡ honchari︠a︡ - Сторінка 17
Що не робив, що не думав гончар, а виходу не було. Час не стоїть на місці, свято підходить, і паски пекти на конкурс треба. Гончарі повибирали тазки, які ледь-ледь у піч можна просунути, і попекли паски. Тіста в тазку половина або ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАЗОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тазок is used in the context of the following news items.
Адміністрація львівського СІЗО наживається на затриманих …
За ці гроші ми можемо придбати як товари для прибирання камери (віник, совок, тазок), так і продукти харчування, але за ресторанними цінами. «Вголос, Jul 11»