Download the app
educalingo
Search

Meaning of "театр" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЕАТР IN UKRAINIAN

театр  [teatr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЕАТР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «театр» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Theater

Театр

and theatrical art as ... а театральне мистецтво, як...

Definition of театр in the Ukrainian dictionary

theater, y, ch.1. A type of art reflecting life in the stage action performed by actors in front of the viewers. Unlike literature, music, painting, sculpture, the art of the theater is primarily the art of living acting scenic images (From the depths of the soul, 1959, 66); The history of theater, painting, sculpture, music, and literature is calculated by hundreds of years (Misty Cinema, 1955, 5); Of great importance are numerous statements and articles by Frank about the Ukrainian theater (Nauka .., 8, 1956, 6) .2. Institution, organization, performing stage performances by a certain group of artists. Out of the mass of singing, such pure and arrogant voices that would have performed the honor of the scene in the major theaters (N.-Lev., II, 1956, 403); There was such a silence, which was not created by any artist from the very beginning of the theater (Dovzh., I, 1958, 167). Academic theater see. театр, у, ч.

1. Вид мистецтва, що відображає життя в сценічній дії, яку виконують актори перед глядачами. На відміну від літератури, музики, живопису, скульптури мистецтво театру є насамперед мистецтвом живих діючих сценічних образів (З глибин душі, 1959, 66); Історія театру, живопису, скульптури, музики, літератури обчислюється багатьма сотнями років (Мист. кіно, 1955, 5); Велике значення мають численні висловлювання і статті Франка про український театр (Наука.., 8, 1956, 6).

2. Установа, організація, що здійснює сценічні вистави певним колективом артистів. Видавались з маси співу такі чисті та дужі голоси, котрі зробили б честь сцені у великих театрах (Н.-Лев., II, 1956, 403); Настала така тиша, якої не створював ні один артист від самого початку заснування театру (Довж., І, 1958, 167).

Академі́чний теа́тр див.

Click to see the original definition of «театр» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЕАТР


фтизіатр
array(ftyziatr)
фізіатр
array(fiziatr)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЕАТР

теїст
теїстичний
теїстка
театрал
театралізація
театралізований
театралізувати
театралізуватися
театралка
театральність
театральний
театрально
театральщина
театрик
театро
театрознавець
театрознавство
театрознавчий
театроман
театроманія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЕАТР

аерометр
акселерометр
алебастр
альтиметр
амперметр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
бургомістр
бурмістр
вакуумметр
вахмістр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
гальванометр

Synonyms and antonyms of театр in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «театр» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЕАТР

Find out the translation of театр to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of театр from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «театр» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

剧院
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

teatro
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

theater
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

थिएटर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مسرح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

театр
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

teatro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

থিয়েটার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

théâtre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

teater
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Theater
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

劇場
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

극장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

téater
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà hát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தியேட்டர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

थिएटर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tiyatro
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

teatro
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

teatr
50 millions of speakers

Ukrainian

театр
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

teatru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θέατρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

teater
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

teater
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

teater
5 millions of speakers

Trends of use of театр

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЕАТР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «театр» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about театр

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕАТР»

Discover the use of театр in the following bibliographical selection. Books relating to театр and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кукольный театр. Детская энциклопедия
В царстве театра теней нет ничего мрачного. Искусство теневого театрасветлое искусство. Это магический, волшебный театр. Теневой театр появился несколько тысячелетий назад на Востоке–у народов Индии, Китая,Японии ...
Борис Голдовский, 2014
2
Театр и ритуал - Сторінка 1
Ежи Гротовский ТЕАТР И РИТУАЛ Тема нашей бессдьт - "Театр и ритуал" или, если хотите, "В поисках обряда в театре" - может показаться слишком научной. На самом деле то, чем я хотел бы поделиться, скорее история ...
Е. Гротовский, 2013
3
Японский театр кабуки - Сторінка 66
Когда же впоследствии феодальным правительством бакуфу было. введена система лицензий, театр вышел ИЗ системы храмового хозяйства и вьтсгупил как независимое предпринтие. Вполне естественно, что это привело и ...
Г. Масакацу, 2013
4
Малый театр. 1975–2005 - Сторінка 18
Малому театру в каком—то смысле было проще — его «полем» всегда была и оставалась спасительная русская классика, в которой каждый из зрителей волен был вычитывать нечто близкое, двусмысленно-значительное.
Наталья Старосельская, 2013
5
Что такое театр
Гилберт. Кийт. Честертон. Что. такое. театр. Чем чаще я вижу толпу, тем чаще думаю, что в основе ее предрассудков и предубеждений всегда лежит неявная правота. Когда тысячи человек без всякойвидимой причины ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
6
Японский театр - Сторінка 9
ТЕАТР В ЯПОНИИ Говоря о театре в Японии необходимо прежде всего определить, что нужно п0д этим термином подразумевать. Понятие театра в этой стране отличается, во первых, некоторыми специфическими чертами в ...
Н.И. Конрад, 2014
7
Театр
КАРТИНА. (ЯЭДЬМАЯ. Въ дом* Сенеки. Сонока входить съ л+стяидею, которую отставдяоть. СЕНЕКА. Это не лестница понятШ, нетъ. Это иросто обыкноиенная лестница къ курятнику, которую я долженъ носить за моимъ ...
Буренин В. П., 2014
8
Вишневый театр
969696 В белом платье вышла вперед г-жа Федорова и, держа в слегка дрожащих руках адрес, прочла «проникновенным» голосом, — в Малом театре умеют прочитать! — приветствие Малого театра А.П. Чехову.Ш Приветствие ...
Влас Дорошевич, 2013
9
Семейный театр в детском саду: совместная деятельность ...
Анкета. «Любители. Вы. театр?» Уважаемые родители! Просим Вас ответить на ряд вопросов. Ваши ответы помогут нам более эффективно построить работу по ознакомлению детей и взрослых с искусством театра. 1. Как Вы ...
Наталья Викторовна Додокина, 2008
10
«Благородный театр», «Кеттли»
Ленского. 26. апреля. Вторник,. Малый. театр. Комедия «Благородный театр», всегда доставлявшая удовольствие зрителям своими комическими сценами и неподдельною веселостию, погибшая для нас со смертию Сабурова, ...
Сергей Аксаков, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕАТР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term театр is used in the context of the following news items.
1
Театр «Геликон-опера» вернулся в особняк на Большой Никитской
25 лет назад, когда театр возник, их было всего 30. За эти четверть века (в своем историческом отреставрированном и реконструированном здании ... «Московский комсомолец, Sep 15»
2
Краснодарский «Один театр» вошел в топ-10 театров России по …
Краснодарский «Один театр» в сентябре вошел топ-10 театров по мнению пользователей одного из популярных российских интернет-сервисов ... «Кубань 24, Sep 15»
3
Нардепи оговталися після арешту Мосійчука: "театр Франка" і …
Я думаю, що театр Франка має зацікавитися цим прекрасним артистом. Де робота генерального прокурора відносно людей Януковича? Де робота ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Театр имени Вахтангова купит во Владикавказе дом самого …
О своем судьбоносном решении руководство театра объявит уже сегодня в 12 часов дня на сборе труппы. Оно принято после возвращения артистов с ... «Московский комсомолец, Sep 15»
5
Именем Льва Дурова предложили назвать театр
Прощание с артистом прошло в Театре на Малой Бронной, где актер ... "Я хочу обратиться в Думу и попросить, чтобы театр назвали именем Льва ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
6
Театр на Малой Бронной не стал отменять спектакли ради …
Прощание со Львом Дуровым, скончавшимся 20 августа на 84-м году жизни, состоится в понедельник 24 августа в Театре на Малой Бронной. Начало - в ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
7
Один театр – три директори
Останній – навколо конкурсу на посаду художнього керівника театру. Нагадаємо, конкурс Львівська міська рада оголосила через конфлікт акторів із ... «Високий Замок, Aug 15»
8
Уличные артисты со всего мира покажут на ВДНХ "Театр без …
Среди участников "Театра без границ": акробаты Jump Performance, радующие своих зрителей шоу-программами на джамперах, творческая группа ... «РИА Новости, Jul 15»
9
У центрі Черкас палає драматичний театр
Залучені всі розрахунки черкаського гарнізону та Академії пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля", – кажуть рятувальники. Водночас директор театру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
10
Власти рассказали, когда достроят "Театр на Подоле"
Многострадальный Театр на Подоле (Андреевский спуск), который горвласти не могут построить вот уже 23 года, обещают открыть для посетителей в ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Театр [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/teatr>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on